مرح البقاعي
الحوار المتمدن-العدد: 1062 - 2004 / 12 / 29 - 07:16
المحور:
الادب والفن
عن الشاعرة
ولدت الشاعرة ساسكيا هاملتون في العاصمة الأميركية واشنطن عام 1967. وهي حائزة على درجة الماجستير من جامعة نيويورك. نشرت مجموعتها الشعرية الأولى عام 2001 تحت عنوان" كأنه الحلم" As for Dream. حائزة على منحة بانتينغ Bunting Fellowship من معهد رادكليف للدراسات المتقدمة. عملت مديرة للبرامج الأدبية في مكتبة فولجر شكسبير في واشنطن العاصمة. حاليا، تعمل أستاذة محاضرة في جامعة كينيون.
أول مساء
اصغِ إلى ذلك الإيقاع
ينتشر بيسر عبر خيوط الهوى
مثل طيور ترف في الدجى
ثم تنقضّ أسرابا في اتجاه الماء
أو كأنه رنين قواف واهية
تستتر في ضباب أغنية
* * *
عندها أفل المساء
كان طريا
كنت أرتدي قميصي
فوق ثوب أحمر
ولو تابعنا سيرنا
لبغلنا بيسر حافة البحر
* * *
ملت بكتفي إلى ذاك الحائط -
يفصل بيني و بين رجال
اعتادوا أن يصلوا المكان في السادسة
أن يعملوا ساعات الليل
حتى توافيهم الثالثة
لهؤلاء أقول:
ناموا ما تسنّى لكم
فغدا سيكون صباح آخر.
* * * * * *
ترجمة مرح البقاعي
#مرح_البقاعي (هاشتاغ)
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟