أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - أعتذار - عبد الحسين سلمان










أعتذار - عبد الحسين سلمان

- أعتذار
 العدد: 510018
عبد الحسين سلمان 2013 / 11 / 27 - 20:35
التحكم: الحوار المتمدن

أعتذر لقراء الحوار المتمدن الكرام على الجملة باللغة الروسية ,التي وردت في المقدمه, ربما تكون غير واضحه,لأسباب تقنيه, سوف اورد نص الجملة الاصلي بالروسية , الذي احتفظ به ستالين لمدة 15 سنة في مكتبه, والترجمة العربية...مع الاعتذارلكم جميعاً.
النص الروسي الاصلي:
К-;-о-;-б-;-а-;-, з-;-а-;-ч-;-е-;-м-;- т-;-е-;-б-;-е-;- н-;-у-;-ж-;-н-;-а-;- м-;-о-;-я-;- с-;-м-;-е-;-р-;-т-;-ь-;-?
النص الانكليزي:
Koba, why do you need me to die?
الترجمة العربية:
كوبا... ما الذي يجعلك بحاجة الى موتي...؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- الزحام / أبوبكر المساوي
- رسائل تنتظر قرارات سياسية / عادل صوما
- الجوانب الاجتماعية والسياسية لعلم الآثار الكتابي المعاصر في ... / محمود الصباغ
- تصريحات وتصرفات القيادة السورية الحالية تنتمي الليبرالية الا ... / سليم نصر الرقعي
- رواية لالين مسألة الهُويّة والتّنوع / صبري رسول
- 1/ نصوص من ( شَطْح إغْمَاضة أنويَّة في حَلْقَة مَوْلَوِيَّة ... / سعد محمد مهدي غلام

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- ردًا على ترامب.. المكسيك في طريقها لفرض رسوم جمركية انتقامية ...
- لقطات بين أشرف بن شرقي والجماهير على هامش حضوره مباراة للأهل ...
- رئيسة المكسيك تحذر من عواقب وخيمة للرسوم الجمركية التي فرضته ...
- شولتس يستبعد أي تعاون مع اليمينيين المتطرفين
- تديره شركة إماراتية.. حقل غاز شمالي العراق يتعرض لهجوم دون إ ...
- كندا والمكسيك.. ردة فعل انتقامية

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - أعتذار - عبد الحسين سلمان