أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - أعتذار - عبد الحسين سلمان عاتي










أعتذار - عبد الحسين سلمان عاتي

- أعتذار
 العدد: 510018
عبد الحسين سلمان عاتي 2013 / 11 / 27 - 20:35
التحكم: الحوار المتمدن

أعتذر لقراء الحوار المتمدن الكرام على الجملة باللغة الروسية ,التي وردت في المقدمه, ربما تكون غير واضحه,لأسباب تقنيه, سوف اورد نص الجملة الاصلي بالروسية , الذي احتفظ به ستالين لمدة 15 سنة في مكتبه, والترجمة العربية...مع الاعتذارلكم جميعاً.
النص الروسي الاصلي:
К-;-о-;-б-;-а-;-, з-;-а-;-ч-;-е-;-м-;- т-;-е-;-б-;-е-;- н-;-у-;-ж-;-н-;-а-;- м-;-о-;-я-;- с-;-м-;-е-;-р-;-т-;-ь-;-?
النص الانكليزي:
Koba, why do you need me to die?
الترجمة العربية:
كوبا... ما الذي يجعلك بحاجة الى موتي...؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- خيوط زيارة هاكان فيدان إلى دمشق / محمود عباس
- لابوبو بين الموضة ونظريات المؤامرة / حسين علي محمود
- نورالدين صوفي ومحاولة لسداد جزء من دين متأخر / إبراهيم اليوسف
- نداء عاجل للتحرك الدولي الفوري.. قتل الصحفيين جريمة كبرى / جاسم المعموري
- هيئات نقابية وصحافية وحقوقية تسطر برنامجا احتجاجيا ضد مشروع ... / أحمد رباص
- نهاية الريع النقابي / عزالدين مبارك

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- لابيد: ما اقترحه نتنياهو يعني موت الأسرى وجنود الجيش
- أقدم من الأرض بـ20 مليون سنة، ماذا نعرف عن نيزك جورجيا الغام ...
- أنواع الذاكرة المختلفة وكيفية الحفاظ عليها مع التقدم فى العم ...
- مقتل أربعة صحافيين من قناة الجزيرة بينهم أنس الشريف بقصف إسر ...
- قتيل وجرحى في زلزال باليكسير غربي تركيا
- -الجزيرة- تعلن مقتل مراسلين لها في غارة من بينهم أنس الشريف. ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - أعتذار - عبد الحسين سلمان عاتي