أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - أعتذار - عبد الحسين سلمان عاتي










أعتذار - عبد الحسين سلمان عاتي

- أعتذار
العدد: 510018
عبد الحسين سلمان عاتي 2013 / 11 / 27 - 20:35
التحكم: الحوار المتمدن

أعتذر لقراء الحوار المتمدن الكرام على الجملة باللغة الروسية ,التي وردت في المقدمه, ربما تكون غير واضحه,لأسباب تقنيه, سوف اورد نص الجملة الاصلي بالروسية , الذي احتفظ به ستالين لمدة 15 سنة في مكتبه, والترجمة العربية...مع الاعتذارلكم جميعاً.
النص الروسي الاصلي:
К-;-о-;-б-;-а-;-, з-;-а-;-ч-;-е-;-м-;- т-;-е-;-б-;-е-;- н-;-у-;-ж-;-н-;-а-;- м-;-о-;-я-;- с-;-м-;-е-;-р-;-т-;-ь-;-?
النص الانكليزي:
Koba, why do you need me to die?
الترجمة العربية:
كوبا... ما الذي يجعلك بحاجة الى موتي...؟


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - مدغشقر - مظاهرات حاشدة، وثراء فاحش وفساد وفقر مُدْقَع / الطاهر المعز
- هندسة عين شمس … العظيمة / فاطمة ناعوت
- حق عضو مجلس النواب في إقامة الدعوى الدستورية / إياس الساموك
- سجن الفقراء.. سياسة الاحتلال الجديدة! / بديعة النعيمي
- الفلسفة المثالية بين أفلاطون وبركلي / عائد ماجد
- هل هي بداية دورة نضالات نوعية جديدة في المغرب؟ / رفيق الرامي


المزيد..... - بعدما عطس.. شاهد ما طلبه ترامب من وزير الصحة بإدارته الذي يع ...
- شاهد.. راكب دراجة يفر من حرس الحدود وهو يصرخ: -أنا لست مواطن ...
- الإغلاق الحكومي يبدأ رسميا في أمريكا بعد فشل مشروع القانون ا ...
- اليوم 726 للحرب: غارات لا تهدأ وأسطول الصمود يقترب من مياه غ ...
- 14 شهيدًا في سلسلة غارات للاحتلال على غزة واستهدافات تطال من ...
- الهوية المسيحية في فلسطين بين خطاب التضليل وسياسات التصفية: ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - بوخارين: الفتى الأغر / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - أعتذار - عبد الحسين سلمان عاتي