أسوأ عدو لي- وثيقة سينمائية تدين ممارسات النظام الإيراني وجلاديه

علي المسعود
(Ali Al- Masoud)

الحوار المتمدن-العدد: 8216 - 2025 / 1 / 8 - 14:01
المحور: الادب والفن
    

ما يحدث في غرف التحقيق في الأنظمة الدكتاتورية قد يتجاوز الخيال. وتعيد السينما تمثيل ما يحدث في تلك الغرف، ولكنّ أفلاما من هذا النوع تقحم مشاهدها عادة في جو كئيب وصادم ومخيف، وهناك تكون الصدمة. وفيلم "أسوأ عدو لي" الإيراني واحد من تلك الأعمال الصادمة .عاش المخرج الإيراني مهران تمادون في فرنسا لسنوات عديدة. قدم تجربة فريدة حين قام باستجواب عدد من اللاجئين الإيرانيين كانوا سجناء سياسيين داخل أحد المعتقلات الإيرانية. دعا المخرج عددا من اللاجئين الإيرانيين الهاربين من النظام الإيراني والذين يعيشون في فرنسا من الذين عانوا من السجن والاستجواب في إيران، وطرح عليهم فكرة المشاركة في تجربة يقومون فيها باستجوابه، بحيث يلعب الشخص دور رجل مخابرات يعمل لصالح الجمهورية الإسلامية، الوحيدة التي قبلت الممثلة الإيرانية المعروفة زارا أمير إبراهيمي، الحائزة على جائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان، والتي سبق لها وأن جربت الاعتقال والاستجواب داخل الزنازين الإيرانية . تتبنى إبراهيمي الفكرة وتلعب هذا الدور، وبدأت منذ اللحظات الأولى في توجيه الأسئلة إلى مهران في البيت الذي اتخذ منه موقعا للتصوير والخالي من الأثاث سوى طاولة وكرسي. وكانت أسئلة المحققة (زارا إبراهيمي)، عن علاقته بالأشخاص المحيطين به، من سيدات ورجال الدين الذين صوّرهم في إيران، بالإضافة إلى علاقته مع جهاز المخابرات الفرنسي، وكانت تمزج في استجوابها بين الإهانات والأسئلة الشخصية المتعلقة بالحياة الجنسية لمهران، حتى أنها أجبرته في مرحلة ما على خلع ملابسه تقريبا بالكامل، ورشّته بالماء البارد، كما أجبرته على المشي في الحي الذي يقع فيه موقع التصوير شبه عارٍ في جوّ بارد قارص .
تجربة الاعتقال
الفيلم الوثائقي الذي يكسر الجدار الرابع “أسوأ عدو لي” في عنوان آخر له “بلدي أسوأ عدو لي” يأخذ شكل الوثيقة لإدانة ممارسات النظام الإيراني وجلاديه بحق المعارضين، كرّسه المخرج مهران تمدون لآليات الاستجواب والتعذيب التي يعاني منها السجناء في السجون الإيرانية. مع مفهوم تجريبي، يستخدم لعب الأدوار لإعادة إنشاء تجربة الاستجواب، حيث هو الضحية والممثلة زار أمير إبراهيمي، التي خضعت لهذه التجربة، تلعب دور المحقق . في البداية، يحاول اثنان من السجناء السابقين الآخرين تمثيل استجواب تمادون، لكنهم يفشلون في استعادة صدمتهم وتأثرهم. لكن زارا إبراهيمي المعروفة بدورها الحائز على جائزة كان في فيلم “العنكبوت المقدس” كانت لديها مخاوف أقل. لم تسجن الممثلة نفسها أبدا ولكن تم استجوابها كل يوم لمدة عام. نبقى معها ومع المخرج تمدون في الغرفة العارية في شقة باريسية استأجرها لهذا الغرض. تبدأ التحقيق بسؤالها عن عمله كمخرج وارتباطه بفنان سينمائي كان على علاقة به وعمل معه في إيران، وسرعان ما ينحرف هذا التحقيق نحو الإذلال والمزيد من الإهانة، حين تأمر المحققة (الممثلة زارا إبراهيمي) المعتقل (الممثل والمخرج تمدون) أن ينزع ملابسه وتأمره بالتعري. ويبقى في سرواله القصير فقط ذليلا مطأطأ الرأس .
فيلم وثائقي يستعيد أجواء التحقيق والتعذيب والإذلال التي تطال المعارضين
يمكننا أن نقول إن المخرج أراد أن ينقل صورة لما يجري داخل معتقلات النظام الإيراني وسجونه. بعدها تغمره الممثلة زارا إبراهيمي التي تقوم بدور المحقق الإيراني بالماء البارد وتجبره على المشي عاريا، بعد قضاء الليل في غرفة مغلقة ولا يزال في سرواله القصير الرطب، يسير تمدون الآن صعودا وهبوطا على الدرج في المنزل، تتفاعل إبراهيمي بشكل أكبر في دورها، إنها تصرخ عليه وتهدده . كان هذا “التمرين” بالطبع نابعا عن تجربة مرت بها الممثلة زارا إبراهيمي في الاستجواب في المعتقلات الإيرانية. بشكل حاسم، تمكنت الصورة من الكشف عن الآلية التي يفقد من خلالها الجلادون إنسانيتهم. وقد يكون قضاء ساعة في محاكاة الاستجواب محاولة مرعبة أو حتى مؤلمة اعتمادا على حساسياتهم. يدخل المشاهد في لعبة مخيفة وقوية من ناحية الانبهار السينمائي لفعل قتل الروح أو نظرة الصمت ويقربنا من الحقيقة، ولكنه بالتأكيد سينير الجماهير الجريئة بما يكشفه من قمع النظام الإيراني وشروره . الفيلم تمكن من تسليط الضوء على الآليات التي يفقد بها الجلادون إنسانيتهم مرسخا حالا من الوعي بما يحدث . الفيلم تمكن من تسليط الضوء على الآليات التي يفقد بها الجلادون إنسانيتهم مرسخا حالا من الوعي بما يحدث . بصرف النظر عن العملية المتقدمة للإذلال، ينشأ الشيء الأكثر إثارة للاهتمام عندما تشكك في طبيعة الفيلم، وهو إثارة الصدمة لتنفيذ مشروع فيلم. يستكشف مهران تمادون ما كان عليه الأمر من قبل النظام الإيراني من خلال مطالبة السجناء بإعادة بناء تجاربهم. إلى جانب فيلمه المصاحب “حيث لا يكون الله”، نجد فيلمه “أسوأ عدو لي” الذي يحاول تحويل التركيز من الاستجواب إلى المحقق. ويسعى إلى رسم صورة مواطن استجوبته السلطات الإيرانية من أجل الاستفادة من تجاربه للعب دور المحقق. والشيء الغريب، إسناده الدور إلى امرأة. نجدهما معا في غرفة مجهولة، مع تجريد تمدون من ملابسه الداخلية، يعيدان بناء عملية الاستجواب، التي تصبح تدريجيا فحصا لطبيعة السلطة والإكراه .
ولد مهران تمادون في طهران عام 1972، درس الهندسة المعمارية لأول مرة في باريس قبل أن يتحول إلى صناعة الأفلام، أخرج أول فيلم وثائقي له “بهشت زهرة” في عام 2004، في فيلمه “باسجي” عام 2010 وثق محاولاته للدخول في حوار مع ميليشيا الباسيج التي كرس أعضاؤها حياتهم للدفاع عن النظام الإيراني. بعدها غضب المسؤولون الإيرانيون منه بسبب أفلامه لدرجة أنهم صادروا جواز سفره واحتجزوه، وهي تجربة تركت بصماتها عليه نفسيا، لأنه لم يكن قادرا على التوقف عن التفكير في الرجال الذين استجوبوه، لم يعد المخرج السينمائي مهران تمادون المقيم في باريس إلى وطنه الأم إيران بعد أن أبلغته السلطات أنه لم يعد مرحّبا به بعد تصوير فيلمه الوثائقي الإيراني . فيلمه الأخير “بلدي أسوأ عدو لي” تم تصويره قبل القمع الشديد الذي أعقب موجة احتجاجات عام 2022، ومنذ مصادرة جواز سفره أولى تمادون منذ فترة طويلة اهتماما شديدا بفهم “الطرف الآخر” المتمثل بالمحقق والجلاد، وهو جانب يتعارض تماما مع قيمه الإنسانية. إنه مدفوع بالأمل، الذي يعتبره أحيانا ساذجا، في أنه من خلال إقامة علاقة سيكون قادرا على كسر الجدار الأيديولوجي الذي يحيط بمحاوريه .
توفر هذه المسافة القسرية نقطة انطلاق لعب دور غير عادي يثير فيه محققه تساؤلات حول دوافع المخرج وأهدافه الخاصة. سرعان ما تصبح قيود المشروع واحدة من الموضوعات الرئيسية في قلب هذا الفيلم الرائع والمقلق. في البداية، يحاول سجينان سابقان استجواب تمادون، في الفيلم، يطلب من المواطنين الإيرانيين المنفيين الاستفادة من تجاربهم الشخصية مع السلطات الإيرانية، والقيام بتمثيل طريقة الاستجواب الوحشي في السجون الإيرانية. لأنهم يعرفون جميع الوسائل القهرية المستخدمة لإجبار المحتجزين على الإدلاء باعترافات كاذبة، مما يؤدي بدوره إلى تأملات ملحة حول عنف النظام وبطشه بمعارضيه، وما إذا كان يمكن تحويل أيّ شخص إلى مجرم. الفنانون الإيرانيون (موجبا وأمزيه وزار إبراهيمي) المشاركون في الفيلم لاجئون تحملوا جميعا السجن والاستجواب الأيديولوجي في إيران .إستقر مهران تمادون في فرنسا منذ عام 1984، ويرغب في أن يتمكن من العودة إلى بلاده. في التعليق الصوتي، يوضح تمادون أن السلطات صادرت جواز سفره وأنه “صمم خطة” للعودة إلى بلده كي يصنع فيلما يستجوب فيه سجينا سابقا، وعندما يصل ويتم القبض عليه سيواجه المحقق الذي سيساهم في ولادة فكرة فيلمه. “إعادة بناء الاستجواب العنيف يطحنني ويغمرني في هذا الجنون الذي لا يوصف”، هكذا يوضح المخرج تأثير تلك التحقيقات على الجانب النفسي . أمضى عدة سنوات هناك قبل طرده . لا يزال الاستجواب الذي عانى منه هناك بسبب أفلامه المحفورا في ذاكرته. عندما يلتقي بالمغتربين الإيرانيين الآخرين، يسألهم عن تجربتهم الخاصة مع السلطة ويدفعهم إلى إعادة الاستجواب.
كشف الفيلم الوثائقي “أسوأ عدو لي” حقيقة معروفة، وكانت لحظات الاستجواب، التي تم تنظيمها وارتجالها أمام أعيننا، طمس المسارات وكسر الحدود بين الخيال والواقع. يبدو أن الممثلة زار أمير إبراهيمي، ضائعة تماما في شخصيتها بسرعة، تمزج الممثلة شخصيتها وشخصية المحقق. ويصبح الاستجواب شخصيا أكثر . الممثلون في هذا الشريط السينمائي (زارا وحمزة ومجتنبي) هم أشخاص إيرانيون سبق وأن تعرضوا للاستجواب في سجون النظام الإيراني. أراد المخرج أن يعيد تجربتهم المأساوية في مواجهة الجلاد الإيراني ونقل صور الرعب التي تجتاح تلك الأرواح البريئة وذهب إلى الباسيج للقاء بعض الحرس الثوري من أجل فهم ما الذي يدفع هؤلاء للدفاع عن جمهورية إيران الإسلامية. وبعد ست سنوات، دعا أربعة من الملالي لقضاء يومين في منزله في إيران من أجل مناقشة فكرة العيش معا، ومواجهة أفكارهم مع أفكاره والعلمانيين والتقدميين، يسعى مخرج الأفلام الوثائقية الإيراني من أجل ذلك . ولكن بعد أن تجرأ على استجوابهم وكشف عدوانيتهم وتخلفهم وكراهيتهم للمختلف معهم نصح بعدم العودة إلى البلاد أبدا، والتي تختلف حتما سواء كان المرء مهران تمادون أو غيره، من خلال كل فيلم من أفلامه، إلى تسليط الضوء على أساليب الجمهورية الإسلامية التعسفية ورفع مستوى الوعي بين أتباعه. في فيلمه “أسوأ عدو لي” حاول المخرج مهران تمادون أن يتفلسف ويغوص في “ضمير” الجلاد، وهل لدى أولئك الذين يرتكبون الأسوأ باسم جمهورية إيران الإسلامية ضمير أو رحمة؟ .
غرفة التحقيق و جلادون بلا ضمير
، ويمثل "أسوأ عدو لي" هو فيلم إعادة التمثيل للتعذيب في المعتقلات الإيرانية وسحب الاعترافات في غرف التحقيق الجزء الأول من فيلمين، والثاني منهما “حيث لا يكون الله” الوثائقي الذي تناول ظروف السجن والتعذيب في إيران.إستنادا إلى إعادة بناء تجربة امرأة ورجلين، سجناء سابقين مروا بسجن إيفين سيء السمعة. يشهد الفيلم الوثائقي على هذا الجحيم من خلال هذه الاستجوابات ويعيد المخرج بناء جزء من عمله السينمائي الذي قاده إلى مقابلة الإيرانيين المعارضين لنظام الملالي . الفيلم الوثائقي للمخرج الإيراني مهران تمادون “أسوأ عدو لي” هو تجربة جريئة ومدفوع بفكرة جريئة، قام هذا المخرج الإيراني المنفي باستجوابه الخاص، تم إنشاء زنزانة سجن في غرفة فارغة على حافة باريس. رد ثلاثة سجناء سياسيين سابقين على كيفية استجوابهم وتعذيبهم ذات مرة. في تعليقه الصوتي، يوضح تمادون أن السلطات صادرت جواز سفره وأنه “وضع خطة” للعودة إلى البلاد: سيصنع فيلما يستجوبه فيه سجينا سابقا، وعندما يصل ويتم القبض عليه، سيشاهد الضابط الذي يفعل ذلك فيلمه . في الفيلم يعرض تمادون كيف سيبدو استجوابه من قبل النظام إذا عاد إلى المنزل. الإيرانيون المنفيون الذين نجوا من هذه المحن يعملون كمحققين ‏”كم عدد جوازات السفر التي لديك؟ أيّ واحد تستخدمه عندما تذهب في رحلات سرية؟ هل تكذب الآن؟ كن دقيقا. كنت مهندسا معماريا ثم أصبحت فجأة مخرجا سينمائيا وهذا غريب. عشت في باريس لمدة 16 عاما ثم عدت فجأة إلى إيران. هذا غريب أيضا. ما الذي حدث وجعلك تعود فجأة إلى إيران بعد 16 عاما لإنتاج فيلم هنا عن أمهات الشهداء؟". بينما نميل إلى التفكير في التعذيب على أنه مسألة قوة جسدية تستخدم للحصول على إجابات لكنه كسر الروح المعنوية للمعتقل، قال تمادون “تم استجواب زارا كل يوم لأكثر من عام”. على عكس الكثيرين، كانت قادرة على رؤية معذبيها والنظر إليهم في أعينهم. لقد استوعبت الطريقة التي يمكن أن يكسرك بها الجلادون من خلال فضح أسرارها ومخاوفها الأكثر حميمية”. في الفيلم تقوم الممثلة زهرة إبراهيمي بدور المحقق وتثير تفاصيل علاقة غرامية تشتبه في أن تمادون كان قد مر عليها، مما أجبرته في النهاية على خلع ملابسه الداخلية والسير معها في شوارع باريس . ‏في النهاية فقط تتحدث عن استجوابها، واصفة لحظة مروعة بشكل خاص مما كان يفترض أنه فحص طبي روتيني. “إنه لأمر مرعب أن نسمع عن هذا ومن الواضح أنه يعيد الصدمة إلى ذاكرتها"، الممثلون في هذا الشريط السينمائي هم أشخاص إيرانيون سبق وأن تعرضوا للاستجواب في سجون النظام الإيراني . تواجه زارا أمير إبراهيمي في إستجوابها للمخرج تمادون بمجموعة من الأسئلة التي تستمر في تكرارها لإجهاده. ثم يصبح أكثر جسديا : تجبره على خلع ملابسه الداخلية، وتأمره بالمشي في البرد، وتهدده بالمزيد من العنف. طوال الفيلم يقدم تمادون للمشاهد عددا لا يحصى من الأسئلة الاستفزازية: ما مدى أخلاقية فعل إعادة التمثيل على الشاشة؟ هل يمكن أن يكون السعي لاستخراج الحقائق العاطفية شكلا من أشكال الاستغلال؟ ، هل يمكن أن تؤدي مثل هذه الحقائق حقا إلى التغيير؟ أم أن كل شيء ليس أكثر من الغرور الهائل على جزء من صانعي الأفلام الذين يسعون إلى المجد والاعتراف الدولي؟ ويواجه تمادون المشاهد بهذه الاستفسارات وجها لوجه . أسوأ عدو لي” هو فيلم إعادة التمثيل للتعذيب في المعتقلات الإيرانية وسحب الاعترافات في غرف التحقيق. بل يعتبر صورة شرق أوسطية في موضوع الحريات واستخدام الأساليب القمعية. شهادة إبراهيمي الحقيقية في نهاية الفيلم في ما يتعلق بتجربتها في غرف الاستجواب هي اللحظة الأكثر صدقاً، تقشعر لها الأبدان، والأكثر إثارة للقلق. في بداية الفيلم، يدّعي تمادون أن مشروعه يستهدف المحققين الذين قد يشعرون ببعض الندم عندما يواجهون وحشية جرائمهم البشعة. الفيلم فحص لطبيعة القوة والإكراه. اختار المخرج الانغماس تماما في استجواب قمعي في نظام شمولي ودكتاتوري. ما الذي دفعه إلى التخلي عن عمله في الهندسة المعمارية والتحول إلى صناعة الأفلام؟ ولماذا اضطر إلى التوجه إلى مقبرة لتصوير أمهات الشهداء؟ ماذا يعني عندما يدعي أنه يريد من الملالي والباسيج إجراء حوار مفتوح؟ .
كسر الروح المعنوية للمعتقل
ذكر المخرج مهران تمادون : " استغرق الأمر ثماني سنوات لإنجاز ‘أسوأ عدو لي’، في حين فيلم "حيث لا يوجد الله" قد اكتمل في عام واحد فقط . وبينما كنت أصنع أسوأ عدو لي، بدأت العمل على الفيلم الآخر، وساعدني ذلك على فهم كيفية إكماله". يحلم مخرج الفيلم أن يكون عمله مرآة موضوعة أمام الجلادين، تكشف عنفهم وتعسفهم وسخافتهم. ولكن عندما يتشاركا زار أمير إبراهيمي ومهران تمادون في التدريب، لا يبدو أن أيا منهما يتحكم بشكل كامل في الأدوار التي اختارا القيام بها، لدرجة تعريض نفسيهما للخطر . قام الفنان المولود في إيران بمقامرة محفوفة بالمخاطر بالعودة إلى وطنه الأصلي لإنتاج فيلم روائي طويل من شأنه أن يقوده حتما إلى براثن الميليشيا الإيرانية. بعد أكثر من عشر سنوات، قرر الرجل إعادة بناء بربرية قسوة الاستجوابات التي تهدف الى كسر اروح المعنوية للمعتقل من خلال دعوة ضحايا آخرين لوضع أنفسهم في مكان الجلادين. من بينهم الممثلة زار أمير إبراهيمي التي تلعب دور محقق للحكومة الإيرانية ، في جزء كبير من الفيلم الوثائقي الذي يشكك في التزام المخرج المفترض بنظام الملالي ومطاردته لنشطاء يساريين . يقرر البطلان شغل مقعد في منزل مهجور لتنظيم الآليات الوحشية والمنحرفة للاستجواب. يحاول أشخاص آخرون، بصعوبة كبيرة في بعض الأحيان، تفسير الذاكرة التي لديهم عن هذه الاستجوابات، التي تبدو أقل تبادلا من سلسلة من التعذيب الجسدي والعقلي. يروي رجل، مشيرا إلى خزانة، أنه مكث ما يقرب من اثني عشر يوما في غرفة صغيرة، في ظلام دامس، حيث عانى من تزاحم الوقت. يقدم الفيلم الوثائقي، الذي يقع بين الواقعية والخيال، وصفا هائلا لحقيقة الأنظمة الدكتاتورية، لاسيما في الطريقة التي تزرع بها الإرهاب لإسكات أيّ تلميح للتمرد أو الاحتجاج . يتناول هذا الفيلم ضحايا التعذيب في إيران، وعلق المخرج على فيلمه قائلا “في هذا الفيلم أراد الأبطال أن يخبروا العالم بما يحدث في إيران الآن، قمت بذلك مع زارا، التي تمتلك، كممثلة، الأدوات اللازمة للقيام بذلك، وهي التي جعلت المشروع ممكنًا، نظرًا إلى أنه تم استجوابها لمدة عام كل يوم، وعلى عكس الآخرين، كان بإمكانها رؤية المحقق، فقد كانت لديها هذا في داخلها وتمكنت من الاستفادة منه”. الفيلم إنتاج سويسري وفرنسي، شارك الفيلم في مهرجان برلين السينمائي الدولي كما شارك المخرج مهران تمادون في المهرجان بفيلم آخر أيضاً عن التعذيب بعنوان “حيث لا يوجد الله؟".
في الختام : تمكّن الفيلم من تسليط الضوء على الآليات التي يفقد بها الجلادون إنسانيتهم ويعطي إجابة ضمنية على السؤال حول الوعي الذي طرحه تمادون، وبالنسبة إلى المشاهد فإن قضاء ساعة أمام محاكاة الاستجواب يمكن أن يكون لحظات كئيبة وحتى لا تطاق اعتمادا على حساسيته، ولكن هذا يؤدي إلى لحظة وعي لا مثيل لها بما يجري في دهاليز الأمن والمخابرات. هدف المخرج تمادون ليس فقط تفصيل التكتيكات التي يستخدمها المحققون وفضح أساليب التعذيب والتنكيل في المعتقلات الإيرانية ، بل فهم هؤلاء الجلادين والدخول في رؤوسهم وتغيير تفكيرهم .‏

كاتب عراقي

#علي_المسعود (هاشتاغ)       Ali_Al-_Masoud#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات