طوفان الأقصى 458 – لقد انهار التوازن في الشرق الأوسط تمامًا في عهد بايدن — معهد الشرق الأوسط

زياد الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 8215 - 2025 / 1 / 7 - 04:49
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

*اعداد وتعريب د. زياد الزبيدي بتصرف*

3 يناير 2025

بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات، بدأت مراكز الأبحاث الأجنبية في إعداد تقارير حول التغييرات المحتملة في السياسة الخارجية الأمريكية. وفي الوقت نفسه، بدأت المواد تظهر حول ما سيواجهه الرئيس الجديد في واحدة من أكثر المناطق سخونة — الشرق الأوسط. يسأل مؤلفو المواد أنفسهم في المقام الأول السؤال - هل من الممكن للولايات المتحدة أن تقلل حقًا من نشاطها في هذه المنطقة؟

تقدم وكالة أنباء كراسنايا فيسنا ترجمة لجزء من التقرير الذي أصدره معهد الشرق الأوسط في واشنطن (MEI)، والمخصص لإلقاء نظرة عامة على التغييرات التي شهدتها المنطقة خلال الفترة الرئاسية لجو بايدن. يتضمن هذا الجزء من التقرير مقالاً بقلم "بول سالم" Paul Salem ، نائب الرئيس للتعاون الدولي في معهد الشرق الأوسط، والذي يعمل مباشرة في الشرق الأوسط، وبريان كاتوليس Brian Katulis، زميل أول في معهد الشرق الأوسط في السياسة الخارجية الأمريكية.

*****
بول سالم: ترامب يعود إلى شرق أوسط مختلف تمامًا

لقد تغير الشرق الأوسط بشكل كبير خلال الفترة الرئاسية لجو بايدن. في الأيام القليلة الماضية، شهدت المنطقة تغييراً عميقاً آخر: سقوط نظام الأسد في سوريا.

في عام 2021، بدا أن إسرائيل وإيران حافظتا على توازن قوى طويل الأمد ومستقر على ما يبدو وردع متبادل. وقد انقلب هذا في أكتوبر/تشرين الأول الماضي، عندما استشعرت حماس وحزب الله، حليفتا إيران، اختلال التوازن، فشنتا هجمات على إسرائيل. وكان الرد الإسرائيلي، أولاً في غزة ثم في لبنان، سبباً في قلب توقعات "محور المقاومة" الإيراني وخلق اختلالاً في توازن القوى بين إسرائيل وإيران كان لصالح الأولى بوضوح. وكان سقوط نظام بشار الأسد نتيجة لهذا الاختلال الجديد في توازن القوى، وعمق الاختلال أكثر.

وكان اختلال توازن القوى، كما يحدث عادة، سبباً في خلق المخاطر والفرص. وتتمثل المخاطر في أن التصعيد العسكري الإسرائيلي ضد إيران قد يخرج عن نطاق السيطرة، مع رد إيران بهجمات على تصدير النفط ومرافق الإنتاج في الخليج، مما قد يؤدي إلى اندلاع أزمة طاقة عالمية وأزمة اقتصادية .

وبدلاً من ذلك، أو في الوقت نفسه، قد تقرر إيران استعادة قدرتها على الردع من خلال التسرع في تطوير الأسلحة النووية، وهو ما قد يؤدي أيضاً إلى اندلاع حرب مع إسرائيل والولايات المتحدة.

والاحتمال هو أن ضعف إيران الحاد والضغوط القصوى عليها، إذا اقترنت بالدبلوماسية القصوى في عهد ترامب، قد يدفع طهران في النهاية إلى قبول ما هو الأفضل للمنطقة وللإيرانيين: التخلي عن استراتيجيتها العدوانية، التي تم تدميرها بالفعل إلى حد كبير، وتطبيع علاقاتها مع المنطقة والعالم. وقد يؤدي هذا حتى إلى فوز ترامب بجائزة نوبل للسلام...

في الربع الأول من عام 2025، سيتعين على الإدارة الأميركية الجديدة التركيز على كيفية تعظيم الفرص مع تقليل المخاطر الناجمة عن الانهيار المفاجئ لنظام الأسد في سوريا.

حكم الأسد ووالده من قبله بلاد الشام على مدى نصف القرن الماضي؛ وانهيار النظام سبب للاحتفال بالنسبة للسوريين، ولكنه أيضا فرصة ضخمة للمنطقة.

ربما أكد ترامب على ادعائه بأن الولايات المتحدة ليس لديها مصلحة في سوريا، ولكن هذا غير صحيح. إن الانتقال الناجح في سوريا من شأنه أن يختم هزيمة إيران وروسيا وانسحابهما من قلب الشرق الأوسط، مما يمنح السوريين فرصة لبناء الاستقرار والتنمية الاقتصادية لأنفسهم والسماح لجيرانهم الإقليميين بالقيام بنفس الشيء.

من ناحية أخرى، فإن الانتقال الفاشل في سوريا قد يقود ذلك البلد إلى عقد أو أكثر من الحرب الأهلية المتجددة، حيث قد تجد إيران وربما روسيا طريقا للعودة، حيث قد يعاني حلفاء أميركا الأكراد كثيرا، وحيث قد يقوم داعش بالبدء من جديد. إن الولايات المتحدة ــ إلى جانب تركيا والأوروبيين والدول العربية ــ لديها دور مهم تلعبه في تيسير انتقال ناجح. ولكن هذا الدور لم يعد يبدو كبيرا الآن. وسوف تكون تكلفة الفشل أعلى كثيرا.

لقد تغير الشرق الأوسط كثيرا فيما يتصل بالقضية العربية الفلسطينية مقارنة بما واجهه ترامب عندما غادر البيت الأبيض. ففي عام 2020، تفاوضت إدارته على اتفاقيات أبراهام لتطبيع العلاقات بين إسرائيل والعديد من الدول العربية. وقد تجاوزت هذه الاتفاقيات إلى حد كبير القضية الفلسطينية. وخلص القادة الإسرائيليون والأمريكيون والعديد من القادة العرب عن طريق الخطأ إلى أن القضية الفلسطينية لم تعد قضية مركزية وأن الوضع الراهن الذي تهيمن عليه إسرائيل في مواجهة الفلسطينيين مستقر ــ وهو سوء تقدير من جانب نفس القادة الذين يعتقدون أن الوضع الراهن الذي يهيمن عليه الأسد سوف يستمر في سوريا.

واليوم، استخدمت حكومة نتنياهو اليمينية هجمات حماس في العام الماضي، أولا، لإفراغ غزة تماما وإبادة سكانها منذ 14 شهرا، وثانيا، لزيادة الضغوط على السكان المدنيين في الضفة الغربية.

وفي العالم العربي والإسلامي الأوسع، أدت الهجمات على غزة إلى تجدد الحديث عن تقرير المصير الفلسطيني بطريقة كانت غائبة لعقود من الزمن.

ستسعى إدارة ترامب إلى إضافة السعودية إلى اتفاقيات أبراهام، لكنها لن تحقق ذلك ما دام اليمين الإسرائيلي المنتصر يسعى إلى ضم جزء كبير من الضفة الغربية، والحفاظ على احتلال طويل الأمد لغزة، ودفن القضية الفلسطينية فعليًا.

كما أخبرني أحد المسؤولين العرب في الخليج مؤخرًا، فإن بلاده حريصة على إشراك إسرائيل، ولكن كيف يمكن تحقيق ذلك عندما لا تقدم إسرائيل أي بديل آخر غير الاخضاع الدائم للفلسطينيين؟ سيكون حل هذا الصراع الذي دام قرنًا من الزمان أكثر صعوبة من الصراعين السابقين.

*****
برايان كاتوليس: كيف غيرت أربع سنوات سياسة الولايات المتحدة وسياسة الشرق الأوسط

عندما يعود الرئيس المنتخب دونالد ترامب إلى البيت الأبيض في 20 يناير 2025، سيجد مشهدًا للشرق الأوسط مختلفًا تمامًا عن المشهد الذي كان موجودًا عندما ترك منصبه في يناير 2021.

أثار هجوم حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر 2023 صراعًا مستمرًا حتى يومنا هذا وانتشر إلى العديد من أركان المنطقة. على مدى الأشهر الخمسة الماضية، عانت إيران والعديد من شركائها في "محور المقاومة" من انتكاسات كبيرة في غزة ولبنان والآن في سوريا مع انهيار نظام الأسد.

ترامب هو زعيم يفتخر باتخاذ خطوات غير متوقعة لكسب النفوذ لدى الأعداء والأصدقاء. لذلك من الصعب على المحللين المتعقلين والمحايدين، وحتى أعضاء فريقه، التنبؤ بما قد يفعله بشأن أي قضية معينة في الشرق الأوسط.

نظرًا للظروف المتغيرة بسرعة في المنطقة، فمن المعقول أن نتوقع أن تركز إدارة ترامب على الأرجح على الشرق الأوسط أكثر في أشهرها الأولى في المنصب مقارنة بإدارة بايدن عندما تولت منصبها في يناير 2021. واجهت إدارة بايدن عددًا من تحديات السياسة الداخلية في أشهرها الأولى في المنصب فيما يتعلق بجائحة كوفيد-19 والأزمة الاقتصادية، واختارت التركيز بشكل أكبر على آسيا وأوروبا في عامها الأول في المنصب.

وفي نهاية المطاف، عزز فريق بايدن مشاركته في المنطقة في عامه الثاني، مدفوعًا بارتفاع أسعار النفط والغذاء نتيجة للحرب في أوكرانيا في عام 2022 وزيادة النشاط الدبلوماسي من قبل الصين في عام 2023.

لقد أمضى بايدن النصف الثاني من ولايته في الاستجابة للحرب بين إسرائيل وحماس. لقد اختبر فريق بايدن حدود دبلوماسيته في المنطقة، لكنه استمر في اتباع نهج كان تفاعليًا إلى حد كبير ويمكن وصفه على نطاق واسع بأنه انجراف استراتيجي.

في الأسابيع الأخيرة، كانت إدارة بايدن تعمل بجد لتأمين وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحزب الله، ووقف إطلاق النار في غزة، وإطلاق سراح الرهائن.

من المرجح أن يدفع النشاط العملياتي المتزايد للجيش والدبلوماسيين الأميركيين في الأيام الأخيرة من رئاسة بايدن الشرق الأوسط إلى مرتبة أعلى على أجندة فريق ترامب مما خطط له في البداية. قد يكون لدى ترامب أيضًا حافز للتركيز بشكل أكبر على الشرق الأوسط مقارنة بفريق بايدن في البداية بسبب رغبته في توسيع الإنجاز المميز لولايته الأولى، اتفاقيات أبراهام 2020، لتشمل السعودية ودول أخرى.

قد يرى ترامب أيضًا فرصة لاتخاذ بعض الخطوات بشأن الأعمال غير المكتملة المتعلقة بدور إيران المزعزع للاستقرار في المنطقة وبرنامجها النووي. وقد تفسر هذه العوامل سبب إعلان ترامب عن تعيينات مبكرة لبعض المناصب الرئيسية في صناعة السياسات في الشرق الأوسط، حتى تحت مستوى مجلس الوزراء.

وسوف يكون من المهم أن نراقب كيف سيضع الحزب الديمقراطي نفسه في الشرق الأوسط في عام 2025.

في فترة ولاية ترامب الأولى، تبنت بعض الأصوات على أقصى يسار الحزب الديمقراطي نهجا جدليا بدلا من النهج البراغماتي، واقترحت تكتيكات استخدمت شعوب ودول الشرق الأوسط كأدوات لا أكثر في المناقشات الاجتماعية والسياسية المحلية في أميركا. ولم تفعل هذه التكتيكات الكثير لتعزيز التقدم في المنطقة.

على نحو مماثل، فشلت المناقشات الصاخبة في كثير من الأحيان داخل الحزب الديمقراطي حول قضايا مثل حرب غزة في عامي 2023 و2024 في خلق تحالفات جديدة لتحقيق النتائج.

إن ما سيحدث في الشرق الأوسط في عام 2025 سوف يتحدد إلى حد كبير من قبل القوى الرئيسية في المنطقة. تظل الولايات المتحدة القوة الخارجية الأكثر نفوذاً، وستؤثر الطريقة التي تتعامل بها إدارة ترامب القادمة والكونغرس القادم مع الشركاء الإقليميين الرئيسيين على ما إذا كان الشرق الأوسط سيتحول بعيداً عن الحرب والصراع نحو المزيد من السلام والازدهار والتكامل الإقليمي.

#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات