أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - كاظم حسن سعيد - رواية المطبخ احدث السرد الياباني














المزيد.....


رواية المطبخ احدث السرد الياباني


كاظم حسن سعيد
اديب وصحفي


الحوار المتمدن-العدد: 8210 - 2025 / 1 / 2 - 14:08
المحور: الادب والفن
    


كنت ادرس فتاة مراهقة ،استغرقت معها اسبوعا لتتخطى بعض خجلها وتركز، وانتبهت الى انها تشير الى اشيائها ( اقلام، مصوغات،دفاتر ) وتقول ( انها ليست لي) فاستغربت من ذلك فاجابتني انها ستسترجع يوما وتسلب مني.
تذكرت هذا وانا اطالع رواية المطبخ التي اكملتها بجلستين وربما نضجت لدي ملكة القراءة السريعة مع نسبة مطمئنة من الاستيعاب.
انها رواية بنانا يوشيموكو ( طوكيو 1964) الاولى التي تحولت لفلمين.
وهي رواية يصفها النقاد ب ( الشوسيوتسمو) اي المقتضبة ولست مع هذا التصنيف لانه يحددها بالحجم فيما هي تمثل النهج الروائي الاكثر حداثة في اليابان الذي انتقل من الملحمية او رمزية الاحساس بالجمال الى الاهتمام بتناول الهموم الفردية ، وهو مابر ز في وسط السبعينيات ومطلع الثمانينيات.
( احسب انني احب المطابخ أكثر من اي مكان في العالم ولا اشعر بالتعاسة فيها) هكذا تقول البطلة مكياج في بداية الرواية، ان المطابخ تستهويها حتى شديدة القذارة منها.
وقد فقدت افراد عائلتها تباعا، ولم تبق سوى جدتها التي توفيت اخيرا.
ما اصابها بنكسة الفقد فيدعوها زميلها في الجامعة تاناب ان تنتقل للمعيشة في منزله الذي تشغله معه امه.
وتنتقل ويصدمها اكتشافها بان ام زميلها هو ابوه اصلا وقد تحور لأمراة ويعمل في ناد للمخنثين بعد وفاة زوجته.
كان تاناب فاترا منطويا في عالمه الخاص.
مكثت في شقة زميلها ستة اشهر.
وهناك في ذلك المنزل ( في حياة مشتركة لشخصين، طفل وعجوز،ثمة حزن مجفل ،صمت ينبعث في كل ركن من اركان البيت ،فراغ يستحيل ملؤه حتى لو كانت الحياة اكثر سعادة).
وحين عادت يوما الى مسكنها القديم لترتيب بعض الحاجيات وجدته معتما لا حياة فيه حتى انها بدلا من ان تدخل صارخة..هاانذا،كانت تود التسلل خلسة معتذرة عما سببته من ازعاح.
فتقول ( مع موت جدتي مات زمان ذلك البيت ايضا).
كيف يتحول المكان الاكثر الفة الى وصفة للوحشة وكيف يموت فيه الزمان؟.
تحاول البطلة مكياج ان تتشبث بالحياة ان تقتنص السعادة في صميم الحزن ان تقشر عن روحها طحالب الكآبة ان تنتصر، ولهذا سجلت تجربة ( تانا باتا) اكثر الاعياد شعبية في اليابان يحتفل فيه بلقاء المحبين بعد فراق مرة في العام على ضفاف نهر المجرة.
فبعدما فقدت تاب ، راته يلوح لها من الضفة الاخرى ،كان سرابا عايشته كحقيقة.
رواية المطبخ ليست حكاية لاحداث كبرى او الدراميات التي سجلها التاريخ الروائي انها اهتمام بالغور بروح الانسان وهو يواجه التحديات والتقاط الاشياء الصغيرة في الحياة، واستنباط الدراما العميقة والمؤثرة منها.



#كاظم_حسن_سعيد (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- حوار مع الذكاء الصناعي باول صبح 2025
- ماركيزيات كتاب كامل
- تسجيل لحكايا برقية ج5
- تسجيل لحكايا برقية ج4
- ارملة مونتيل العالم سيء التكوين
- صكوك الغفران جذر لاخر رواية لماركيز
- تسجيل لحكايا برقية ج3
- مقدمة كتاب ماركيزيات
- جمال الموت يغير الواقع
- النوبلية نادين جورديمرالموت افلاس اخير
- الباكورة السليمانية كتاب تسبب بحرق صاحبه
- مكتبات غزة وقود لصنع الرغيف
- الرواية القصيرة في الطريق الى الصدارة
- النوبلية اليس مونرو الاسباب الخفية وراء العشق
- البصرة وساحة الامويين يوم السقوط
- كتاب النظام العالمي لهنري كيسنجر
- كتاب مكان تحت الشمس لنتنياهو
- رواية الزوجات والمحظيات الموت كرها
- رواية الكتاب الذهبي لدوريس ليسسينج
- المكتبات البصرية تاريخا وواقعا


المزيد.....




- ترجمة مُضللة لتصريحات وزير دفاع أمريكا عن ضربات ضد الحشد الش ...
- -لا أرض أخرى-.. البدو الفلسطينيون يجبرون على الرحيل تحت غطاء ...
- قائد الثورة..ضرورة زيادة النتاجات العلمية والفنية عن هؤلاء ا ...
- الأردن يعلن إرسال وفود لدراسة الحالة الفنية والأمنية لإعادة ...
- ألبر كامو: قصة كاتب عاش غريباً ورحل في ظروف غامضة
- كتاب الفوضى.. قصة صعود وهبوط شركة الهند الشرقية
- ترامب يعتبر جلسة تحديد عقوبته بقضية الممثلة الإباحية -تمثيلي ...
- -زنوبيا- تُحذف من المناهج السورية.. فهل كانت مجرد شخصية خيال ...
- عمرها 166 مليون سنة.. اكتشاف آثار أقدام ديناصورات في أوكسفور ...
- الفنان عبد الحكيم قطيفان ينفي تعيينه نقيبا للفنانين في سوريا ...


المزيد.....

- رضاب سام / سجاد حسن عواد
- اللغة الشعرية في رواية كابتشينو ل السيد حافظ - 110 / وردة عطابي - إشراق عماري
- تجربة الميج 21 الأولي لفاطمة ياسين / محمد دوير
- مذكرات -آل پاتشينو- عن -العرّاب- / جلال نعيم
- التجريب والتأسيس في مسرح السيد حافظ / عبد الكريم برشيد
- مداخل أوليّة إلى عوالم السيد حافظ السرديّة / د. أمل درويش
- التلاحم الدلالي والبلاغي في معلقة امريء القيس والأرض اليباب ... / حسين علوان حسين
- التجريب في الرواية والمسرح عند السيد حافظ في عيون كتاب ونقا ... / نواف يونس وآخرون
- دلالة المفارقات الموضوعاتية في أعمال السيد حافظ الروائية - و ... / نادية سعدوني
- المرأة بين التسلط والقهر في مسرح الطفل للسيد حافظ وآخرين / د. راندا حلمى السعيد


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - كاظم حسن سعيد - رواية المطبخ احدث السرد الياباني