أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - المتجول - هايكو - التانكا/ أبوذر الجبوري - ت: من اليابانية














المزيد.....

المتجول - هايكو - التانكا/ أبوذر الجبوري - ت: من اليابانية


أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 8032 - 2024 / 7 / 8 - 10:22
المحور: الادب والفن
    


1- المتجول؛

ينضم المتجول
حافة القارب مكسوة بالامواج
و الراتنج...
الاغصان ربما تحطمت
العصف الذهني، فقط لإصلاحي.


2- تلويحة؛

تلويحتك
ورقة من خلال الهواء
نحن نشعر الاقتراب.
لغة الأرض
تحرك أجنحتنا

3- رحلة؛

الليلة. رحلة
في عالم الكلمات.
يتحرك يظهر الأسرار.
النفخة تعطي الضوء
لكلمة الصباح

4- نسيان؛

نسي
دون صدى
كلماتي.
أنظر إلى الليلة
الصفصاف والقمر.

5- برعم؛

صغر سنه
من البذور يهمس
ليس طويلا الآن.
يثمر في هدوء...
الأشجار عارية.

6- شغف؛

الشوق
و الصمت يستيقظ
شغفي.
من الارض
تزهر من جديد.

7- المشي؛

امشي
هذا الفجر أقرب من الضباب
إلى أحد الجيران.
أجد نفسي وأتذكر
هنا وهناك من كلماتنا.

8- الحدث؛

يحدث شيء ما
في الليل
يكاد يكون الغيم جسديا.
ليس هناك أسئلة، مجرد القبول،
كل شيء يقع في مكانه.

9- الإزهار؛

إزهار
يومئ لي
في الكتابة...
أراها وأرسمها
وهجها مساء ليوم آخر.

10- تأملات؛

هكذا هدوءك،
التلال إيقاع...
الغيوم الراقصة.
الهواء بين أغصانك يا شجرة..
يتحدث المطر.

11- غياب؛

أختفي الطائر
وتبقى البحيرة
كتاب مفتوح.
عزاء القراء
يشارك خسارتك.

12- عبور؛

مرور الاوراق
الريح تحمل البقايا
من الهدوء.
هذا المسار من الغيم
لاكتساح القمر.

13- تماهي؛

ماذا لو ..
فراشة
نظرت لي.؟
في انتظار
الحاضر للبدء.

14- ذاكرة؛

في كل مرة نأتي
وإذ نهاية
سنة أخرى.
تتراكم خطواتي في طبقات الارصفة
أظل أتراكم السنين.

15- الموقد؛

حتى وأنا أكدس الحطب
في المقصورة،
التفكير يمسني.
أمس، فإنه لا يشعر
إنه العالم الذي عرفته ذات يوم، نهاية هذا العام.

16- قنطرة؛

هذه القنطرة الشتوية...
دائماً أقف عندها
أنا والزورق نرتعش.
الماء يبحث عن الدفء
في برودة العالم..

17- محطات؛

توقف الطقس
طريقي إلى الوادي
مرة اخرى.
كل ما أريد أن أسمع هو
صوت النهر هذا.

18- ألحان؛

التذكير إلى حين
البحيرة : النفس حيث القصب
نبض المناظر الطبيعية و صور الطيور الحية
أعج.
ومع ذلك هناك الكثير من الموتى الصغار.

20- المطر؛

مطر...
حياً كالقلب
النجوم يحملون رسالة.
الاشجار يعيشون بقدر ما
الزخات في رأسي.

21- الليل؛

اساقط النجوم
على عتبة بابي الخلفي،
أقرأ الشعر أيضا.
انضم إلى هذا المطر
أوراق الخريف.

22- الذات؛

الظل الذاتي
لقد ارتكبت خطأ فادحا
والأسوأ أنت.
رغم من ذلك كله
أنا فقط لا أعرف أي واحد.

23- أنتظار؛

القطار تأخر كثيرا
لي بقايا أمطار الصباح
تبخيرة في الشمس.
غابت الشمس لفترة طويلة
طابور صامت من النوافذ المتوهجة.

24- حميمية؛

اقتراب الفجر-
هواء البحر مقفى بالملح
طعم الأعشاب بحرية.
حيث الرمال والرغوة
صرخة النورس باقية.

25- حوار؛

الفكرة العالقة بلا هدف
محاولاً العبور عبثاً
حدود الموت.
بركة الزنابق قديمة
طيور قريبة برفقة صوت الماء.

26- لمع البيان؛

الرخام الأبيض ساطع
الحمامة البيضاء تأتي الراحة
على بدة الأسد.
خطوات الاوقات البالية
في المنتصف بين الصبر والثبات.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © akka2024
المكان والتاريخ: طوكيـو ـ 7/8/24
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة).



#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الأرض الزرقاء فيك/ الشاعرة البورتوريكية: جوليا بورغوس* - ت: ...
- ما الواقعية الرأسمالية؟ / بقلم مارك فيشر - ت: من الإنكليزية
- مختارات إيديا فيلارينو الشعرية - ت. من الإسبانية
- الحركة النابيسية للفن الحديث / إشبيليا الجبوري - ت.: من الفر ...
- أنت البعيد والجنوب/بقلم الشاعرة الأوروغواية إيديا فيلارينو* ...
- لا توجد سلطة سياسية دون سيطرة/بقلم ميشيل فوكو/ ت: من الفرنسي ...
- تأملات في -الأبله- لدوستويفسكي/ بقلم هيرمان هيسسه - ت عن الإ ...
- قصة -قيلولة الثلاثاء- /بقلم غابرييل غارسيا ماركيز - ت: من ال ...
- ما التنوير؟/ بقلم ميشيل فوكو (2 - 2) والاخيرة - ت: من الفرنس ...
- ما التنوير؟/ بقلم ميشيل فوكو (1 - 2) - ت: من الفرنسية أكد ال ...
- الفاشية وسياستها/ بقلم أنطونيو غرامشي - ت: من الإيطالية أكد ...
- آليات الاعلام للنخب الفاسدة/بقلم نعوم تشومسكي - ت: من الفرنس ...
- الروحانية والزهد/بقلم ميشيل فوكو - ت: من الفرنسية أكد الجبور ...
- بداية تأويل الذات/بقلم ميشيل فوكو - ت: من الفرنسية أكد الجبو ...
- نقد هايدغر لهيغل / بقلم سلافوي جيجيك - ت: عن الألمانية أكد ا ...
- مختارات سيزار دافيلا أندرادي الشعرية - - ت: من الإسبانية أكد ...
- لو اشتعلت يدي/بقلم فيديريكو غارسيا لوركا - ت: من الإسبانية أ ...
- -في الحرية- يغسل الدماغ/بقلم نعوم تشومسكي - ت. من الفرنسية أ ...
- الاشتراكيون أعداء العائلة؟ / بقلم أنطونيو غرامشي - ت: من الإ ...
- -صحيفة صعاليك- نبارك بأصدار عددها الجديد (74)


المزيد.....




- بقفزات على المسرح.. ماسك يظهر بتجمع انتخابي لترامب في -موقع ...
- مسرحان في موسكو يقدمان مسرحية وطنية عن العملية العسكرية الخا ...
- مصر.. النائب العام يكلف لجنة من الأزهر بفحص عبارات ديوان شعر ...
- عام من حرب إسرائيل على غزة.. المحتوى الرقمي الفلسطيني يكسر ا ...
- قصيدة عاميةمصرية (بلحة نخيلنا طرق)الشاعر مصطفى الطحان.مصر.
- بيت المدى ومعهد -غوته- يستذكران الفنان سامي نسيم
- وفاة الممثلة المغربية الشهيرة نعيمة المشرقي عن 81 عاما
- فنانون لبنانيون ردا على جرائم الاحتلال..‏إما أن نَنتَصر أو ن ...
- مخرج يعلن مقاضاة مصر للطيران بسبب فيلم سينمائي
- خبيرة صناعة الأرشيف الرقمي كارولين كارويل: أرشيف اليوتيوب و( ...


المزيد.....

- جماليات الكتابة المسرحية الموجهة للطفل مسرحية "سندريلا و ال ... / مفيدةبودهوس - ريما بلفريطس
- المهاجـــر إلــى الــغــد السيد حافظ خمسون عاما من التجر ... / أحمد محمد الشريف
- مختارات أنخيل غونزاليس مونييز الشعرية / أكد الجبوري
- هندسة الشخصيات في رواية "وهمت به" للسيد حافظ / آيةسلي - نُسيبة بربيش لجنة المناقشة
- توظيف التراث في مسرحيات السيد حافظ / وحيدة بلقفصي - إيمان عبد لاوي
- مذكرات السيد حافظ الجزء الرابع بين عبقرية الإبداع وتهمي ... / د. ياسر جابر الجمال
- الحبكة الفنية و الدرامية في المسرحية العربية " الخادمة وال ... / إيـــمـــان جــبــــــارى
- ظروف استثنائية / عبد الباقي يوسف
- تداخل الاجناس الأدبية في رواية قهوة سادة للكاتب السيد حافظ / غنية ولهي- - - سمية حملاوي
- سيمياء بناء الشخصية في رواية ليالي دبي "شاي بالياسمين" لل ... / رانيا سحنون - بسمة زريق


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - المتجول - هايكو - التانكا/ أبوذر الجبوري - ت: من اليابانية