رواية للفتيان الزواج المقدس طلال حسن

طلال حسن عبد الرحمن

الحوار المتمدن-العدد: 7687 - 2023 / 7 / 29 - 02:47
المحور: الادب والفن
    

رواية للفتيان







الزواج المقدس






طلال حسن



شخصيات الرواية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 ـ الملك شولتي
2 ـ القائد
3 ـ الكاهن
4 ـ الكاهنة
5 ـ انتوم
6 ـ بونو ، والد انتوم
7 ـ كارانا
8 ـ أم كارانا
9 ـ ايلت
10 ـ الحاجب










" 1 "
ــــــــــــــــــ

أقام الملك شولكي ، وليمة غداء بهيجة بمناسبة اليوم الأول من عيد " اكيتو " ، عيد رأس السنة السومرية ، الذي يستمر اثنا عشر يوماً .
ودعي إلى هذه الوليمة ، التي أقيمت داخل القصر الملكي ، كبار رجال الدولة ، وقائد الجيش ، وكبير الكهان ، وقدمت فيها أصناف الطعام والشراب .
وتصدر الملك شولكي المائدة ، وجلس قائد الجيش عن يمينه ، وكبير الكهان عن يساره ، واستغرقوا في تناول الطعام ، والخدم والخادمات يسعون بين أيديهم .
ومن الخارج ، تناهت أصوات الطبول والمزامير ، والصيحات الفرحة للراقصين والراقصات ، فمال قائد الجيش على الملك ، وقال : الشباب يرقصون فرحين ، في الساحة القريبة ، يا مولاي .
ورفع الملك شولكي رأسه ، وأنصت ملياً ، ثم قال : لنذهب بعد الغداء ، ونتفرج على رقصهم .
فرد قائد الجيش مبتسماً : أمر مولاي .
وبعد الغداء ، خرج الملك من القصر ، يحيط به عدد كبير من الحرس ، يتقدمهم الكاهن وقائد الجيش ، واتجه إلى الساحة القريبة ، حيث كان عدد من الفتيان والفتيات ، يرقصون رقصة حماسية جميلة .
ومال القائد على الملك ، وقال : هذا يومهم ، يا مولاي ، إنهم شباب .
ونظر الملك شولكي إلى الكاهن ، فقال : لم أكن شاباً ، يا مولاي ، فقد دخلت المعبد مبكراً .
وكتم قائد الجيش ابتسامته ، وقال : يا للخسارة .
وضحك الملك شولتي ، وقال : لا عليك ، سيرقص في العالم الأسفل .
وراح حماس الراقصين والراقصات يشتدّ كلما اقترب الملك شولتي منهم ، وتنهد القائد ، وقال : آه لو أشاركهم الرقص ، يا مولاي .
وردّ الملك ، وهو يتابع الفتيات الراقصات : تذكر إنك لم تعد شاباً ، يا قائد الجيش .
ولاذ قائد الجيش بالصمت ، وكتم الكاهن ابتسامته ، بينما ظل الملك شولكي يتابع الفتيات الراقصات بعينين فاحصتين ، وتوقف عند فتاة فتية مرحة ، وراح يدقق فيها النظر ، من أعلى رأسها ، حتى أخمص قدميها ، مروراً بعينيها البنيتين ، وشعرها الحنيّ .
وتساءل الملك ، وعيناه مازالتا مثبتتان فوق الفتاة الراقصة : من تلك الفتاة ؟
ونظر الكاهن إليها ، لكنه لم يجب بكلمة ، فقال قائد الجيش ، وهو ينظر إليه : إنها انتوم ، يا مولاي .
وحدق الملك فيه متسائلاً ، فقال : ابنة بونو ، وهو أحد سقاة القصر ، يا مولاي .
وهمهم الملك شولتي : هم م م م .
ثم التفت إلى كبير الكهان ، وقال : تعال إلى القصر ، اليوم بعد المساء ، لديّ ما أحدثك فيه .
فانحنى كبير الكهان ، وقال : أمر مولاي .















" 2 "
ــــــــــــــــــ

بعد المساء ، دخل الحاجب على الملك شولتي ، وانحنى أمامه ، وقال : مولاي كبيرالكهان بالباب ، يطلب الإذن .
وردّ الملك ، دون أن ينظر إليه : إنني أنتظره ، دعه يدخل .
وانحنى الحاجب ثانية ، وقال : أمر مولاي .
ثم تراجع القهقرى ، وخرج من الغرفة ، وسرعان ما أقبل كبير الكهان ، وانحنى للملك قليلاً ، وقال : طاب مساؤكَ ، يا مولاي .
وأشار الملك لكبير الكهان بيده ، إلى مقعد قريب ، وهو يقول : أهلاً بكبير الكهان ، تفضل أجلس هنا ، على مقربة مني .
وجلس كبير الكهان ، في المقعد الذي أشار إليه الملك ، وقال : أشكرك ، يا مولاي .
ونظر الملك إليه ، وقال : هذا هو اليوم الأول من عيد اكيتو ، ولابد أن هناك ما يشغلك .
وردّ كبير الكهان قائلاً : هذا حقّ ، يا مولاي ، لكن لن يشغلني شيء عنك ، يا مولاي .
ونهض الملك ، ونظر لحظة عبر النافذة إلى الليل ، ثم قال : تلك الفتاة ، التي رأيناها في حلقة الرقص ..
ولاذ كبير الكهان بالصمت ، فتساءل الملك : ماذا كان اسمها ؟
وردّ كبير الكهان قائلاً : الحقيقة أنا لا أعرفها ، يا مولاي ، لكن القائد ذكر أن اسمها .. انتوم .
وتوقف الملك أمامه ، وقال : آه ، نعم ، انتوم .
وصمت لحظة ، ثم قال : عرفت أباها ، إنه فعلاً أحد سقاة القصر ، وهو رجل مجد مخلص ، وقد جعلته كبير السقائين في قصري .
وقال كبير الكهان : الأمر لك ، يا مولاي .
ونظر الملك شولتي إليه ، ثم قال : أظن أن يوم الزواج المقدس يقترب .
وقال كبير الكهان : نعم ، يا مولاي ، بعد أربعة أيام ، وقد تمت الاستعدادات له تقريباً .
ونظر الملك شولكي إليه ، وقال : أنا سأكون الإله تموز طبعاً .
وأطرق الكاهن رأسه : هذه هي العادة المقدسة ، التي ورثناها عن الأجداد ، يا مولاي .
وقال الملك ، وعيناه مازالتا على كبير الكهان : وعشتار عروسي ستكون .. انتوم .
لم يتمالك كبير الكهان نفسه ، فرفع رأسه ، وشهق قائلاً : مولاي !
وحدق الملك فيه صامتاً ، فتابع بصوت مضطرب : انتوم ليست كاهنة ، يا مولاي .
فقال الملك شولتي بنبرة قاطعة : إذا دخلت المعبد ، ستكون كاهنة .
ولاذ كبير الكهان بالصمت ، فتابع الملك شولتي قائلاً : غداً تدخل انتوم المعبد .
ونظر كبير الكهان إلى الملك ، وقال بما يشبه الرجاء : لقد اخترنا الكاهنة ، التي ستقوم مقام الإلهة عشتار ، وأبلغت بالأمر ، يا مولاي .
وحدق الملك شولتي فيه ، وقال بنبرة تهديد : ستمرض تلك الكاهنة يومها ، وستحل الكاهنة انتوم مكانها .
وأطرق الكاهن رأسه ، وقال : أمر مولاي .









" 3 "
ــــــــــــــــــ

مع غروب الشمس ، خفّت رقصات الفتيان والفتيات ، في الساحة القريبة من قصر الملك شولكي ، حتى توقفت تماماً قبل حلول الظلام .
وبدأ الجميع يعودون إلى بيوتهم ، صامتين ، متعبين ، معفرين بشذا الربيع والشباب ، ودفء الرفقة والعواطف الحميمة ، والآمال التي لا تحدها حدود .
وظلت انتوم ، حتى اللحظة الأخيرة ، متشبثة بفتيات الساحة ، لعلهن يواصلن الرقص والغناء ، ولا ينسحبن بسرعة إلى بيوتهن .
وسارت انتوم وحدها متلفتة ، وبخطى بطيئة ، وكأنها لا تريد أن تصل إلى البيت ، قبل أن ترى كارانا ، لكن أين كارانا هذا ؟
صحيح أنه مشغول أثناء النهار ، فهو حارس من حرس الملك شولكي ، ولكن ها هو الليل قد أقبل ، فأين هو ؟ وما الذي يشغله عنها الآن ؟
وفجأة امتدت يد فتية ، محبة ، وقوية ، من وراء إحدى الأشجار ، المحاذية للطريق ، وجذبت انتوم بقوة ، وعلى الفور عرفته ، إنه فتاها كارانا الحبيب .
وحاولت انتوم ، أن تنتزع نفسها منه ، وقالت بغضب مفتعل : دعني .
وشدها كارانا بيديه إلى صدره ، وهو يقول : لن أدعكِ ، يا انتوم ، أنتِ ملكي .
وبدأت انتوم تستكين بين يديه ، لكنها قالت محتجة : بالاسم فقط ، فأنا لم أرك طول النهار .
وقال كارانا : لا تنسي ، يا انتوم ، إنني واحد من حرس الملك شولكي ، وعليّ أن أرافقه دائماً ، وخاصة عندما يتجول خارج القصر .
وتملصت انتوم من بين يديه ، وقالت : بيني وبينك ، إنني لا أحب الملك شولكي .
واقترب كارانا منها ، وقال : أحبي حارسه .
وابتعدت انتوم عنه قائلة : إذا كان يحبني ، ولا يغيب عني النهار بطوله .
ومدّ يديه نحوها ، وجذبها إليه ، وقال : ستريني قريباً ، كلّ لحظة من اليوم ، حتى تملي مني .
وتملصت انتوم منه ثانية ، ومضت مبتعدة ، وهي تقول : أنت حارس الملك شولكي ، ولن تتاح لك الفرصة ، لتأتي إلى أبي وتطلبني منه .
وهتف كارانا بصوت مرتفع : غداً ، في مثل هذا الوقت ، سأكون عند أبيك .
ولوحت له انتوم ، وقالت : لن أنام ، ولن آكل ، ولن .. حتى أراك مع أبي .
وضحك كارانا ، وهو يراقب انتوم ، حتى اختفت في الظلام تماماً ، فاستدار ومضى مترنماً إلى البيت ، في انتظار الغد ، الذي سيأتيه بانتوم .
وسارت انتوم ، في غير عجلة ، وتمنت أن تصل فراشها ، وترقد فيه ، حتى ليلة الغد ، وهزت رأسها مبتسمة ، حين تذكرت أنها وعدت كارانا ، قبل قليل ، أن لا تنام ، ولا تأكل ، حتى يأتي إلى أبيها ليلة الغد .














" 4 "
ــــــــــــــــــ

دفعت انتوم باب البيتِ ، ودخلت إلى الفناء ، وعلى ضوء القمر الشاحب ، رأت أباها يقف قرب شجرة التوت ، التي تتوسط الفناء ، ومن الواضح أنه كان ينتظرها على أحرّ من الجمر .
وتوقفت انتوم مترددة ، وتطلعت إلى أبيها ، وقالت : طاب مساؤك ، يا أبي .
وبدل أن يردّ أبوها على تحيتها ، قال بغضب مكتوم : لقد تأخرتِ ، تأخرتِ كثيراً .
ولاذت انتوم بالصمت لحظة ، ثم قالت : أنت تعرف ، يا أبي ، اليوم عيد ، عيد اكيتو ، لقد تجولت مع صديقاتي في الساحة ، القريبة من قصر الملك .
وقال الأب : لكنّ صديقاتك جميعاً ، عدن إلى بيوتهن ، قبل حلول الظلام .
ولاذت انتوم بالصمت ، فقال الأب محتجاً : كنتِ كالعادة مع .. كارانا .
واتجهت انتوم إلى غرفتها ، وهي تقول : سيأتي كارانا لمقابلتك ، ليلة الغد .
وسرعان ما توقفت انتوم مذهولة ، عند باب الغرفة ، عندما سمعت أباها يقول متردداً حزيناً : لا فائدة ، يا انتوم ، من الأفضل أن لا يأتي كارانا .
والتفتت انتوم إليه ، وفي عينيها بريق عنيد غاضب ، فأبعد الأب عينيه الحزينتين عنها ، وقال : أعدي طعام العشاء ، إنني جائع .
وانصرفت انتوم لإعداد طعام العشاء ، وهي قلقة ساهمة ، ترى ماذا جرى ؟ هذه ليست عادته ، إن أباها يحبها ، ويسعى دائماً لإرضائها ، فليس له في الحياة غيرها ، بعد وفاة والدتها ، في العام الماضي .
وأتمت انتوم إعداد طعام العشاء ، ووضعته أمام أبيها ، ولم تتفوه بكلمة واحدة ، فقال الأب دون أن يرفع عينيه إليها : اجلسي ، وكلي معي .
لم تجلس انتوم ، بل ظلت جامدة في مكانها ، وقالت : قل لي أولاً ، ما الأمر ؟
ولاذ الأب بالصمت لحظة ، وتنهد متضايقاً مهموماً ، ثم قال : أنتِ تعرفين أنني أحب كارانا ، إنه شاب ناجح وجيد ، ولن نجد أفضل منه . . لكن ..
وصمت الأب ، وظلت انتوم تنتظر ، وطال انتظارها ، فقالت بصبر نافد : لكن .. لكن ماذا ؟
ورفع الأب عينيه إليها ، وقال : لم أخبركِ ..
وقاطعته انتوم قائلة : لكن ؟
وتابع الأب بصوت متردد : الملك دعاني إليه ، وأخبرني بنفسه ، بأنه جعلني كبير سقائي القصر .
وحدقت انتوم فيه ، وقالت : هذا الأمر يفترض أن يفرحك ، لكني لا أراك فرحاً .
وهزّ الأب رأسه ، وقال : غداً ستدخلين المعبد .
وشهقت انتوم : المعبد !
فرد الأب قائلاً : نعم
وتمتمت انتوم بصوت مختنق : أبي ..
فقال الأب : بأمر الملك شولكي .














" 5 "
ــــــــــــــــ

أوت انتوم إلى فراشها ، وتمددت متوترة قلقة ، لقد قالت لكارانا إنها لن تنام ، ولن تأكل ، ولن .. وهاهي لم تأكل ، ولا تستطيع أن تنام .
وتململت متأوهة ، نعم لم تأكل ، ولم تنم ، ولكن السبب يختلف ، لقد وعدت كارانا ، لأنه وعدها أن يأتي ليلة الغد ، ويلتقي بأبيها .
وها هو أبوها يقول لها ، إنّ من الأفضل أن لا يأتي كارانا ، فليلة الغد لن تكون في البيت ، وإنما في المعبد ، وبأمر من الملك شولكي نفسه .
واعتدلت انتوم في فراشها ، ما العمل ؟
هل تنتظر في فراشها ، حتى الغد ، ويأتي من يأخذها إلى المعبد .
ولماذا ؟ هذا ما لا تعرفه .
وغداً ، في أول الليل ، سيأتي كارانا ، ليلتقي بأبيها ، ويحدثه حديث العمر ، لكنه سيفاجأ بأن موضوع حديث العمر ، ليس في البيت ، وإنما في المعبد .
ونهضت من فراشها ، لابد أن يعرف كارانا بما يجري ، هذا من حقه ، ومن واجب انتوم أيضاً ، فقد يكون لكارانا رأي ، وقد يفعل شيئاً ، لكن ماذا بإمكانه أن يفعل ؟ إنه الملك شولكي ، وإرادته هي الحاسمة .
مهما يكن ، فكارانا لابد أن يعرف ، وتسللت انتوم من غرفتها ، وتوقفت في الفناء ، وتلفتت حولها ، وأنصتت إلى ما قد يصدر من غرفة أبيها ، لكنها لم تسمع شيئاً ، فأسرعت وفتحت الباب بهدوء ، ومضت تحت جنح الظلام إلى بيت كارانا .
وتوقفت على مقربة من البيت ، ولاحظت ضوءً خافتاً يصدر من إحدى الغرف ، لعلها غرفة كارانا ، واقتربت انتوم من الباب ، وطرقته برفق .
وبدل كارانا ، فتحت أمه الباب ، وحدقت في الظلام ، وتساءلت : من ؟
وتقدمت انتوم منها ، وقالت : أنا ، انتوم .
وبدت الدهشة على الأم ، وقالت مرحبة : أهلاً انتوم ، تفضلي .
فقالت انتوم مترددة : انشغلت اليوم في الساحة ، فلم أخبز ، ليتك تعطيني رغيف خبز حتى الغد .
وابتسمت الأم ، وقالت : لا تقولي هذا ، أنت ابنتي ، لحظة واحدة .
ومضت الأم مسرعة إلى الداخل ، وسرعان ما عادت ، وفي يدها رغيفان من الخبز ، قدمتهما لانتوم ، وقالت : لدي المزيد إذا أردتِ .
وأخذت انتوم الرغيفين ، وقالت : لا ، أشكرك ، رغيف واحد يكفي .
وصمتت لحظة ، وراحت تنصت ، ثم قالت : يبدو أن كارانا ليس في البيت .
وضحكت الأم ، وقالت : اليوم عيد اكيتو ، كما تعرفين ، والشباب يسهرون في مثل هذه الليالي حتى ساعة متأخرة ، إنهم شباب .
فاستدارت انتوم ، متهيئة للعودة إلى البيت ، وهي تقول : تحياتي لكارانا ، تصبحين على خير .
فردت الأم قائلة : رافقتك السلامة ، يا ابنتي .












" 6 "
ـــــــــــــــــــ

أفاقت انتوم قبيل الفجر ، وقد تورمت عيناها قليلاً ، أهو من قلة النوم ؟ أم من البكاء ؟ من يدري ، فانتوم أوت إلى فراشها ، والدماء تغلي في عروقها من شدة الغيظ والغضب .
لكن ما يعرفه أبوها عنها ، أنها قلما تبكي ، فما الذي ورّم عينيها ؟ إنها صلبة كأمها الراحلة ، ولهذا أحبت كارانا ، صحيح إنه طائش أحياناً ، ومتهور ، لكنه قوي وجريء ، وترى انتوم أنها ، يمكن أن تكون ، العقل المفكر والمدبر له ، في الوقت المناسب .
وعند شروق الشمس ، انتبهت انتوم إلى أبيها يناديها من الفناء : انتوم .
واعتدلت انتوم في فراشها ، لكنها لم ترد ، فناداها أبوها ثانية بصوت أعلى : انتوم .. انتوم .
ونهضت انتوم ، وفتحت باب غرفتها ، ودون أن تنظر إليه ، قالت : نعم .
واقترب أبوها منها ، وقال : بنيتي ، أعددت طعاماً للفطور .
ونظرت انتوم إليه ، لكنها لم تتكلم ، فقال أبوها : انتوم ، أنت لم تأكلي منذ البارحة .
وقالت انتوم ، دون أن ترفع عينيها عنه : سآكل في المعبد ، مع الكاهنات .
وهزّ الأب رأسه ، وقال : بنيتي ، أنت تعرفين إنني مجرد رجل بسيط ، سقاء ، ودخولك إلى المعبد ، كان بأمر من الملك شولكي .
وتساءلت انتوم بغيظ : لماذا المعبد ؟ لماذا ؟ هذا ما أريد أن أفهمه ، يا أبي .
وردّ الأب حائراً متأثراً : ليتني أعرف ، يا انتوم ، ليتني أعرف .
وصمت لحظة ، ثم قال : من يدري ، لعل الأمر أهون مما نتصور .
وصمت ثانية ، ثم مدّ يده ، وأمسك يدها ، ، وقال : تعالي ، يا ابنتي ، الطعام في غرفتي .
وسحبت انتوم يدها من يده ، وقالت : قلتُ لك ، يا أبي ، لن آكل .
وتوقف الأب ، ونظر إليها ، ثم قال : رأيت رغيفين من الخبز ، ولا يبدو أنهما مما خبزته .
فقالت انتوم : إنهما من أم كارانا .
ونظر أبوها إليها صامتاً ، فأضافت قائلة : ذهبت إلى بيتهم ليلة البارحة ، لكن اطمئن ، لم أرَ كارانا ، لأنه كان خارج البيت .
وقال الأب : بنيتي ، ليس لدي أي اعتراض على كارانا ، اصبري قليلاً ، حتى ينجلي الأمر .
وهنا طرق الباب ، فالتفتت انتوم إلى أبيها ، وقالت : لقد انجلى .
وفتح الأب الباب ، وإذا كبير الكهان نفسه يقف عند العتبة ، فقال : سيدي الكاهن ! تفضل ، تفضل .
ودخل كبير الكهان إلى الفناء ، ونظر إلى انتوم ، وقال : طاب صباحكما .
وردّ الأب قائلاً : وصباحك ، يا سيدي .
وتقدم الكاهن من انتوم ، وقال : بنيتي ، جئت بأمر من الملك لآخذك إلى المعبد .
لم تنبس انتوم بكلمة واحدة ، فرمق الكاهن أباها بنظرة سريعة ، ثم قال : هذا شرف قلما تحظى به فتاة في عمركِ .
والتفت إلى الأب ، محدقاً فيه ، وقال : لا داعي لأن ترافقنا ، سآخذها بنفسي إلى المعبد ، وسأوافيك بما يستجد فيما بعد .
واتجه بخطواته البطيئة نحو الباب الخارجي ، وقال : هيا ، اتبعيني ، يا ابنتي .
وتبعته انتوم ، دون أن تتفوه بكلمة ، فقال الأب بصوت دامع : رافقتك السلامة ، يا ابنتي .























" 7 "
ــــــــــــــــــ

تمنى كارانا ، وهو يتجول ، بين الناس المحتفلين ، في اليوم الثالث من عيد اكيتو ، أن يرى انتوم ، بين الفتيان والفتيات ، هذا إذا لم تسعَ هي إليه ، وتذكره بوعده .
لقد أخبرته أمه صباح اليوم ، حين كان يتناول طعام الإفطار ، بأن انتوم جاءتها ليلة البارحة ، قبل أن يعود من سهرته مع أصدقائها ، تطلب منها رغيفاً من الخبز ، وسألت عنه .
ولحظتها ابتسم كارانا ، فقد فكر بأن طلب الخبز حجة ، وإنما جاءت لتراه ، هذه ال .. انتوم الشجاعة حد التهور ، ومن يدري ماذا أرادت أن تقول له ، لابد أنها أرادت أن تحثه على مقابلة أبيها وإلا .. وآه من وإلا انتوم .
ورغم أن كارانا لم يرَ انتوم طول النهار ، في أي مكان تجول فيه من المدينة ، إلا أنه لم يتأثر أو يقلق ، فهي في مكان ما ترقص وتغني مع صديقاتها ، وعند المساء ستنتظره بفارغ الصبر ، وهو بالطبع لن يتأخر ، وسيقابل أباها ، ثم يتواعد معه ليزوره ثانية مع أمه ، هذه المرة ، وبعد أشهر قليلة ، سيسحب انتوم من انفها الجميل ، ويروضها على طريقته ، ويفرض عليها إقامة جبرية في البيت مع أمه ، ومن يلومه على ذلك ، أليست هي .. زوجته ؟
وعند حلول الليل ، مضى كارانا إلي بيت انتوم ، ليقابل أباها ، ويحسم الأمر معه ، وطرق الباب ، ووقف ينتظر ، وخفق قلبه فرحاً ، عندما سمع وقع أقدام تقترب ، إنها انتوم ، هذا ما تمناه ، وفتح الباب ، وهدأ قلب كارانا ، فبدل أنتوم ، أطل أبوها ، وقال : كارانا ؟
وحياه كارانا قائلاً : طاب مساؤك ، يا سيدي .
وقال الأب بصوت لاحظ كارانا أنه خال من الفرح : أهلاً كارانا ، تفضل أدخل .
ودخل كارانا ، وتوقف وسط الفناء ، وقال : أخشى أن تكون مشغولاً أو متعباً أو ..
وقاطعه الأب قائلاً : كلا ، لستُ مشغولاً .
وصمت لحظة ، ثم نظر إلى كارانا ، وقال : انتوم ليست في البيت ، يا كارانا .
وابتسم كارانا ، وقال : لابد أنها مازالت مع صديقاتها في الاحتفالات .
وهزّ الأب رأسه ، وقد علا وجهه الحزن ، فقال كارانا ، وقد غربت ابتسامته : أرجو أن لا تكون مريضة أو ..
وصمت لحظة ، ثم قال : إنني لم أرها اليوم في أي مكان من المدينة .
ونظر إليه الأب ، وقال بصوت دامع : انتوم دخلت المعبد صباح اليوم ، يا كارانا .
وتساءل كارانا مذهولاً : دخلت المعبد !
واستطرد الأب قائلاً : بأمر الملك .
ولاذ كارانا بالصمت ، لا يدري ماذا يقول ، والدماء تغلي في عروقه ، فقال الأب بصوت مستسلم : كارانا ، من الأفضل أن تعود إلى البيت .
وحدق كارانا فيه ، والغضب يتصاعد في داخله وصاح منفعلاً : لن أذهب إلى البيت ، وانتوم في المعبد لسبب لا أعرفه .
وفي الحال ، استدار كارانا ، وانطلق إلى الليل ، فلحق الأب به حتى الباب ، وصاح : كارانا ، توقف ، وعد إلى البيت ، ولننتظر حتى الغد .
لكن كارانا لم يتوقف ، وسرعان ما اختفى في الليل ،
فتوقف الأب قليلاً ، لا يدري ماذا يفعل ، ثم أغلق الباب
وأوى إلى فراشه .







" 8 "
ــــــــــــــــــ

اندفع كارانا داخل المعبد ، وبركان غضبه يزداد دمدمة ، وينذر بالانفجار ، وتوقف في الباحة يتلفت ، ورآه كاهن شاب ، فاقترب منه ، وقال : الاحتفال انتهى ، أرجو أن تغادر المعبد .
وحدق كارانا فيه غاضباً ، وقال : الاحتفال لا يعنيني ، إنني أبحث عن شخص .
وقال الكاهن الشاب بصوت هادىء : تعال غداً ، فالوقت كما ترى ليل ، يا سيدي .
ولمحتهما كاهنة من بعيد ، فتوقفت وراحت تراقبهما ، وقال كارانا : أنا أبحث عن خطيبتي .. انتوم .
وحدق الكاهن فيه لحظة ، ثم قال : انتوم ؟
وردّ كارانا : نعم ، انتوم .
فقال الكاهن الشاب : أنصحك أن تغادر المعبد ، مقابلة انتوم محظورة .
وقال كارانا بصوت متشنج ، وكأنه يهمّ بالقتال : لن أذهب قبل أن أراها .
وأقبلت الكاهنة عليهما مسرعة ، وقالت : مهلاً ، مهلاً ، ما الأمر ؟
وقال الكاهن : سيدتي ..
وصاح كارانا : سأراها مهما كلف الأمر .
ونظرت الكاهنة إلى الكاهن الشاب ، وقالت : اذهب أنت ، واترك الأمر لي .
واحتج الكاهن الشاب قائلاً : سيدتي ، إنه إنسان متهور ، خطر جداً .
وصاح كارانا به : أغلق فمك .
وهمّ الكاهن الشاب أن يرد عليه ، لكن الكاهنة دفعته برفق ، وقالت : اذهب أنت إلى الداخل ، اذهب .
وتراجع الكاهن الشاب ، وهو يحدق في كارانا ، ثم استدار ، ومضى إلى داخل المعبد ، فالتفتت الكاهنة إلى كارانا ، وقالت : والآن لنتحدث بهدوء .
فقال كارانا : جئت أسأل عن خطيبتي .. انتوم .
وتساءلت الكاهنة : انتوم خطيبتكَ ؟
فأجاب كارانا : نعم ، خطيبتي .
وتلفتت الكاهنة ثانية ، وقالت بصوت خافت : خطيبتك اكتوم هنا ، وقد جاءوا بها صباح اليوم .
وقال كارانا : أريد أن أراها .
وهزت الكاهنة رأسها ، فتابع كارانا قائلاً بغضب مكتوم : يجب أن أراها .
فقالت الكاهنة : لا يمكن ..
وقاطعها كارانا منفعلاً : لا أفهم لماذا هي هنا ..
وقالت الكاهنة : إنها هنا بأمر من الملك .
وحدق كارانا فيها مذهولاً ، وقال : ما السبب ! ولماذا انتوم بالذات ؟
وتلفتت الكاهنة حولها مرة أخرى ، ثم نظرت إلى كارانا ، وقالت : لا أريد أن أخدعك ، وأقول لك ، لا تقلق ، إن الأمر هين ..
وصمتت لحظة ، ثم قالت : من الصعب أن أوضح لك الأمر الآن .
ومالت عليه ، وهمست له بصوت خافت : تعال بعد منتصف الليل ، سأفتح لك الباب الخلفي ، وسأوضح لك كلّ شيء .
وهمّ كارانا أن يردّ عليها ، فتراجعت الكاهنة ، وهي تقول : اذهب الآن ، سأنتظرك بعد منتصف الليل ، لا تتأخر .









" 9 "
ــــــــــــــــــ

عند منتصف الليل ، كان كارانا يقف بالباب الخلفي للمعبد ، وسرعان ما فتح الباب قليلاً ، وجاء صوت الكاهنة من الظلام خافتاً حذراً : كارانا ، أدخل .
ودخل كارانا ، وإذا الكاهنة تقف خلف الباب ، فقالت له : جئتَ في الموعد .
ثم أشارت إلى شجرة قريبة ضخمة ، وقالت : تعال نقف تحت تلك الشجرة .
وسار كارانا في أثرها ، وتوقفت الكاهنة تحت الشجرة ، وقالت : كارانا ..
وتوقف كارانا على مقربة منها ، وقال : طمئنيني ، أرجو أن تكون انتوم بخير .
ونظرت الكاهنة إليه ، وقالت : إنها بخير ، لكن ..
وصمتت لحظة ، وقبل أن يرد كارانا بشيء ، قالت الكاهنة : هذه مشيئة الملك .
وفغر كارانا فاه ، وقال : لا أفهم .
وقالت الكاهنة : إن يوم الزواج المقدس قريب ..
وقال كارانا : الزواج المقدس !
واستطردت الكاهنة قائلة : وتعرف أن الملك شولكي ، يمثل فيه دور الإله تموز ، وإحدى الكاهنات تمثل دور الإلهة عشتار ..
وصمتت الكاهنة ، فقال كارانا : أنا أعرف هذا ، ويعرفه الجميع ، إنني أتحدث عن انتوم .
وقالت الكاهنة ، وكأنها لم تكن تصغي إليه : يفترض أن أقوم أنا بدور عشتار هذا العام ، لكن الملك استبعدني ، واختار بدلاً مني .. انتوم .
وشهق كارانا قائلاً : انتوم !
وهزت الكاهنة رأسها ، فقال كارانا : لكن انتوم فتاة صغيرة ، ثم إنها ليست كاهنة .
فقالت الكاهنة : ولهذا أمر بإدخالها المعبد ، وجعل منها كاهنة .
ومدّ كارانا يده إلى خنجره غاضباً ، وقال : كلا ، لن أسكت على هذا .
ومدت الكاهنة يدها ، وأمسكت يده ، وقالت : هذا لن يفيدك في شيء، يا كارانا ، فجند الملك في كلّ مكان ، ولن تفلت منهم .
فقال كارانا بصوت يضج بالغضب : أنا خطيبها .
وعلى الفور ، وضعت الكاهنة يدها على فمه ، وقالت له بصوت خافت : صه .
ثم أنصتت قائلة : أحدهم قادم ، لعله واحد من الحراس ، الأفضل أن تذهب الآن .
وأبعد كارانا يدها عن فمه بشيء من العنف ، وقال بصوت خافت : لن اسمح بهذا ، مهما كانت النتيجة ، إنها خطيبتي .
وتلفتت الكاهنة مرة أخرى ، وقالت : لديّ ما هو أفضل ، وقد تنقذ انتوم .
وصمتت لحظة ، ثم قالت : غداً يأخذون انتوم مع الغروب ، وتدخلها كبيرة الكاهنات إلى غرفة الزواج المقدس ، في أعلى الزقورة ، ثم يقوم كبير الكهنة ، بأخذ الملك إلى عروسه تلك الليلة ..
وهمّ كارانا أن ينفجر بالكلام ، فقاطعته الكاهنة قائلة : مهلاً ، خلال هذه المدة ، ستصل أنت إلى انتوم ، عن طريق سلم داخلي سري ، سأقودك أنا إليه خلال الاحتفالات ، ويمكنك أن تهرب مع انتوم عن طريق هذا السلم نفسه .
وهنا ندت حركة من الظلام ، فدفعت الكاهنة كارانا برفق نحو الباب ، وقالت : اذهب ، الحارس قادم .
وذهب كارانا مسرعاً ، عبر فتحة الباب الخلفي الصغيرة ، فأغلقت الكاهنة الباب الخلفي ، وتسللت بهدوء تحت جنح الظلام ، ومضت إلى داخل المعبد .





" 10 "
ـــــــــــــــــــــ

منذ أن جاء كبير الكهنة بانتوم ، إلى المعبد ، صباح يوم أمس ، وهي رهينة هذه الغرفة المنعزلة ، لا تدخل عليها إلا كاهنة فتية ، تأتيها بما تحتاجه من طعام وشراب .
وقد حاولت مراراُ ، أن تعرف من الكاهنة سبب وجودها في المعبد ، إلا أن الكاهنة كانت لا تجيبها إلا بعبارة واحدة : لا أدري ، يا سيدتي .
وهذا الصباح ، جاءتها الكاهنة الفتية بطعام الفطور ، وقالت لها : سيدتي ، تناولي فطورك ، ستزورك كبيرة الكاهنات لتتحدث إليك .
وتناولت أنتوم قليلاً من الطعام ، رغم أنها كانت جائعة ، وابتعدت عن الصينية ، وجاءت الكاهنة الفتية ، وأخذت صينية الطعام ، وقبل أن تخرج ، قالت لانتوم : سيدتي ، ستأتي كبيرة الكاهنات بعد قليل .
وبعد قليل ، دُفع الباب ، ودخلت كبيرة الكاهنات ، وتطلعت إلى انتوم ، وقالت : طاب صباحك .
وردت انتوم قائلة : طاب صباحك ، يا سيدتي .
وصمتت لحظة ، ثم قالت : من فضلكِ ..
وقاطعتها كبيرة الكاهنات بلطف ، ولكن بشيء من الحزم : أنت منذ البارحة ، وبأمر من الملك ، كاهنة من كاهنات هذا المعبد المقدس .
وهمت انتوم أن تتكلم ، فأضافت كبيرة الكاهنات قائلة : اليوم سيتم الزواج المقدس ، ملكنا المحبوب شولكي سيكون كالعادة الإله تموز ، وستكونين أنتِ .. الإلهة عشتار ، إلهة الحب والخصب .
وفغرت انتوم فاها مذهولة ، فقالت كبيرة الكاهنات : هذا شرف عظيم ، لم تحظَ به فتاة في عمركِ .
ولاذت انتوم بالصمت ، فقالت كبيرة الكاهنات ، وهي تتأهب لمغادرة الغرفة : بعد منتصف النهار ، ستأتيك كاهنة ، وستعدك لهذه الليلة المقدسة .
وبعد منتصف النهار ، جاءت الكاهنة الفتية ، ذات العينين السوداوين ، وتأملت انتوم ، وقالت : طاب يومك ، يا انتوم .
فردت انتوم قائلة : طاب يومك .
واقتربت الكاهنة منها ، وقالت : لقد زارتك كبيرة الكاهنات ، صباح هذا اليوم ، وأوضحت لك مهمتك ، فأنت اليوم الإلهة عشتار .
وقالت انتوم بصوت دامع : نعم ، ويا لها من مهمة .
وقالت الكاهنة في ابتسامة شاحبة : هذه المهمة تحلم بها الكثيرات ، يا انتوم .
ولاذت انتوم بالصمت ، فحدقت الكاهنة فيها ، وقالت : اسمعيني جيداً ، يا انتوم .
وشعرت انتوم بنبرة غريبة في صوت الكاهنة ، فرفعت عينيها إليها ، وقالت : نعم ، إنني أسمعك .
وتلفتت الكاهنة حولها ، ثم قالت : ما سأقوله لك ، يا انتوم ، يجب أن يبقى سراً بيني وبينك .
ونظرت انتوم إليها صامتة مترقبة ، فقالت الكاهنة : إنني لا أعدك بشيء ، ولكن يمكن أن تفلتي من هذه التجربة ، وهذا يتوقف عليك ، وعلى شجاعتك .
وقالت انتوم حائرة : إنني لا أفهم ما تقولينه ..
فقاطعتها الكاهنة قائلة : ستفهمين كلّ شيء في حينه ، ولكن عليك بعد أن نعدك للزواج المقدس ، أن تستسلمي بهدوء إلى كبيرة الكاهنات ، التي ستأتي قبل الغروب ، لتأخذك إلى غرفة الزواج المقدس ، في أعلى الزقورة .
وقالت انتوم بلهفة : سيدتي ..
فقاطعتها الكاهنة قائلة : ثقي بي .
وتراجعت بهدوء نحو الباب ، وهي تقول : لابد أن أذهب الآن ، دعيهم يعدونك لليلة .. الزواج المقدس ، حمتك الآلهة .
وقبل أن تتفوه انتوم بكلمة واحدة ، مضت الكاهنة إلى الخارج ، وأغلقت الباب وراءها .




















" 11 "
ـــــــــــــــــــــ

قبيل غروب الشمس ، وقد أعدت انتوم للزواج المقدس ، فتح باب الغرفة ، وأقبلت كبيرة الكاهنات ، وقالت : طاب مساؤك ، أيتها الإلهة عشتار .
وردت انتوم قائلة : إنني انتوم ، يا سيدتي .
فاقتربت كبيرة الكاهنات منها ، وقالت : أنتِ اليوم الإلهة عشتار ، إلهة الحب والخصب ، وستكونين الليلة زوجة الإله تموز .
ومدت يدها ، وأطبقت على يد انتوم ، وقالت : تعالي معي ، يا عشتار ، سآخذك الآن إلى فراش ..الزواج المقدس .
وخرجت انتوم من غرفتها ، وإلى جانبها كبيرة الكاهنات ، وكان في انتظارها عدد كبير من الكاهنات ، يحف بهن حرس مدججون بالسلاح ، فقالت كبيرة الكاهنات : الشمس تكاد تغرب ، فلنبدأ مسيرتنا نحو الزقورة ، حيث غرفة الزواج المقدس .
وسار الموكب تتقدمه انتوم ، وخرج من المعبد ، وراح يشق طريقه في شارع المواكب ، الذي يحف به الناس من الجانبين ، مهللين فرحين ، حتى وصلوا الزقورة ، التي كانت ساحتها الكبيرة تغص بالناس .
وعند سلم الزقورة ، توقفت كبيرة الكاهنات ، ووقفت انتوم إلى جانها ، وقالت : انتوم ، لنصعد السلم الآن ، إلى الغرفة المقدسة .
وأطرقت انتوم رأسها ، دون أن تتفوه بكلمة واحدة ، ومدت كبيرة الكاهنات يدها ، وأخذت بيد انتوم ، ثم قالت : هيا ، لنصعد هذا السلم .
وصعدت انتوم درجات السلم ، إلى جانب كبيرة الكاهنات ، حتى وصلت الطابق الأخير ، حيث غرفة الزواج المقدس .
ودفعت كبيرة الكاهنات باب الغرفة برفق ، وقالت : تفضلي ، يا إلهتي عشتار .
ودخلت انتوم الغرفة ، لكنها لم تلتفت إلى ما فيها من أثاث فاخر وطنافس نادرة ، فقالت كبيرة الكاهنات : إلهتي عشتار ، هذه غرفتك ، سأتركك الآن ، وسيأتي كبير الكهنة بعد قليل ، ومعه زوجك لهذه الليلة ، الإله العظيم تموز .
وأطرقت انتوم ، دون أن تتفوه بكلمة ، فاستدارت كبيرة الكاهنات ، وخرجت من الغرفة ، وأغلقت الباب ، وتركت انتوم وحدها.
ووقفت انتوم ، تنتظر بحيرة وقلق وأمل ، ما أشارت إليه الكاهنة ذات العينين السوداوين ، وإذا باب صغير جانبي يُفتح في هدوء ، ويطل منه كارانا .
وشهقت انتوم مذهولة : كارانا !
واقترب كارانا منها ، وهو يشير لها أن تلزم الصمت : هشششش .
وقبل أن تتفوه انتوم بكلمة ، أطبق كارانا على يدها ، وسحبها برفق نحو الباب الجانبي الصغير ، وقال : تعالي ، هذه فرصتنا ، لنهرب .
وهتفت انتوم قلقة : كارانا ..
ودفعها كارانا إلى الخارج ، وهو يقول : لا وقت للكلام الآن ، تعالي .
وخرج في أثرها ، ثم أغلق الباب .
وبعد قليل ، فتح باب الغرفة ، ودخل كبير الكهنة ، وهو يقول : تفضل ، يا مولاي ، أنت اليوم الإله تموز .
ودخل الملك شولكي ، وتلفت حوله ، ثم تساءل مندهشاً : أين الإلهة عشتار ؟
وانتبه كبير الكهنة ، إلى أن الغرفة كانت خالية ، فقال مذهولاً : مولاي ، لقد رأيت بنفسك كبيرة الكاهنات تصعد بها إلى هنا ، قبل قليل .
واندفع الملك شولكي إلى خارج الغرفة المقدسة ، والكاهن الأكبر في أثره ، وهو يصيح غاضباً : ابحثوا عنها ، في كلّ مكان ، أريدها الليلة ، حية أو ميتة .
فرد كبير الكهنة قائلاً : أمر مولاي .
في تلك اللحظة ، كان كارانا وانتوم ، يتسللان خارج المدينة ، متجهين نحو مجاهل الأهوار .. كطائرين فتيين .. يلوذان بعش بعيد دافىء آمن .


14 / 4 / 2013

#طلال_حسن_عبد_الرحمن (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات