نداء
أوقفوا الحرب قبل أن تبدأ
يعبر المشاركون في المنتدى الثالث والعشرين لليسار الجديد الأوروبي المجتمعون في باريس خلال الأيام 10 و 11 و 12 كانون الثاني 2003 عن قلقهم العميق بشأن الحرب التي قرر إشعالها الرئيس بوش في العراق.، كما يؤكدون بقوة وبصوت واحد معارضتهم الكاملة لهذه المغامرة الحربية اللاشرعية التي تشتد تحضيراتها العسكرية والسياسية يوماً بعد يوم. وإذ لم يتقدم بعد مفتشو نزع السلاح التابعين للأمم المتحدة تقريرهم بعد، وضعت الحكومة الأمريكية اللمسات النهائية لمشروعها لإسقاط صدام حسين غداة بدء المواجهة المسلحة في العراق، بهدف القيام بإعادة هيكلة ستراتيجية شاملة للمنطقة.
إن المخاطر جسيمة حقاً، وبالدرجة الأولى للشعب العراقي نفسه، لما ستتسبب فيه حتماً من ضحايا بشرية عديدة ودمار. فالشعب العراقي يعاني منذ أكثر من عشر سنوات من النتائج الاجتماعية والأقتصادية المأساوية لحصار جائر. وسوف لا تقود الحرب سوى إلى زيادة هذه المعاناة.
ينبغي سماع نداء التقدميين والديمقراطيين العراقيين ونداء الشعب الكردي الذين يؤكدون على مخاطر الأعمال الانتقامية الواسعة ضدهم التي يمكن أن يلجأ إليها نظام بغداد وهم يدينون الممارسات الإجرامية لدكتاتورية صدام حسين.
ومن العواقب المحتملة لهذه الحرب أن تزعزع استقرار كل منطقة الشرق الأوسط . فلمجموع شعوب العالم العربي والإسلامية ستكون هذه الحرب بمثابة عدوان إمبريالي جديد، كما ستأتي لتدعم أطروحة "صراع الحضارات" الخطيرة وغير السوية وكذلك الأيديولوجيات المتطرفة والعنيفة المنبثقة عنها. فليس من شأن هذه السياسة ذات النزعة الحربية خفض الإرهاب وإنما لا تؤدى سوى إلى تشجيعه. وفي ظل احتدام التوترات ، أوروبا معنية بصورة مباشرة، لا بسبب بيئتها التي تنتمي للبحر الأبيض المتوسط ولكن لمستقبلها أيضاً في مواجهة نزعات الهيمنة للولايات المتحدة.
يمكن ان نخشى بحق أن ينتهز أرييل شارون والسلطات الإسرائيلية الأزمة ليتوجه بضربات حاسمة ضد السلطة الفلسطينية وآفاق قيام دولة فلسطينية مستقلة. والبعض لا يستبعد مراجعة حدود عام 1967، بل القيام بتهجيرات واسعة للسكان الفلسطينيين. إن الإمكانية ذاتها لعقد تسوية سياسية عادلة ودائمة للنزاع القاتل ما بين الشعبين الإسرائيلي والفلسطيني باتت مهدد لأمد بعيد.
ومما يزيد من خطر هذه الحرب كونها تندرج ضمن ستراتيجية هيمنة. فللأغراض الحقيقية للإدارة الأمريكية معروفة ولا صلة لها بنزع السلاح والديمقراطية، فهي تتعلق بفرض الوصاية على منطقة ستراتيجية كاملة لما تختزنه من احتياطيات نفطية ولكونها عند ملتقى ثلاث قارات.
لا يمكن القبول، كقوى سياسية يسارية، أن تتفرد دولة واحدة، بغض النظر عن مدى جبروتها العسكري والسياسي والاقتصادي، بقرار الحرب وبشروط الأمن الدولي، وبمشروعية وحتى وجود هذا النظام أو تلك. فذلك يهدد مستقبل العلاقات الدولية نفسها والقانون والمؤسسات الدولية وكذلك الجهود التي تبذل لتشييد نظام دولي أكثر ديمقراطية ولأجل تسوية النزاعات بالطرق السياسية والسلمية انطلاقا من روح ميثاق الأمم المتحدة.
العالم بحاجة للديمقراطية وللعمل المتعدد الأطراف من اجل تحقيق المزيد من الأمن والسلام في هذا القرن الحادي والعشرين وهو في بداياته. فالإذعان لهذه الحرب والقبول بستراتيجية "الحرب الوقائية" يعني القبول بابتذال وتعميم استخدام القوة وحق الأقوى، كما يعني القبول بالحرب الدائمة للخير ضد الشر. وهذا يعني أيضاً القبول بعالم أقل عدلاً وأكثر همجية، مما يعني القبول بتراجع حضاري.
وإذ أصبحت المخاطر أكثر تحديداً وأخذت الآلة العسكرية الأمريكية بالتحرك لكن الحرب ليست حتمية. الإدارة الأمريكية في عزلة رغم الضغوطات التي تمارسها وجهودها، كما أن الأغلبية الساحقة للدول وفي الرأي العام يقف بالضد من هذا التدخل، والمعارضة في تنامي في الولايات المتحدة ذاتها.
في مثل هذا الوضع، على البلدان الأوروبية، التي يشغل بعضها في الوقت الحاضر مواقع مهمة في مجلس أمن الأمم المتحدة، أن تبذل كل ما في وسعها لمنع الأسوأ من الحدوث.
نحن، ممثلي عدة أحزاب من اليسار، نتوجه بالنداء للمسؤولين السياسيين في الاتحاد الأوروبي وفي جميع الدول الأوروبية لكي يساعدوا على خلق الظروف التي تسمح، وعلى جميع المستويات، بمنع الولايات المتحدة من الهجوم على العراق. أن حل النزاع في العراق والمناطق المحيطة به يعود، ويجب أن يكون، من صلاحية الأمم المتحدة وحدها، لكونها المؤسسة الوحيدة المؤهلة قانوناً للحديث باسم المجتمع الدولي. ونحن ندعو الحكومات الأوروبية لترفض أدنى مشاركة في هذه الحرب ولأن يرفضوا أي استخدام لقواعدهم ومنشآتهم العسكرية ولكل زيادة في الإنفاق العسكري.
إذن ، نحن ندعو الحكومات والرأي العام للتدخل لدى الأعضاء الأوروبيين في مجلس الأمن للأمم المتحدة للغايات التالية :
- الإصرار على حل غير عسكري للنزاع العراقي حسب روح ونص ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي؛
- السهر على الاحترام التام من قبل مفتشي نزع السلاح للتدابير المنصوص عليها في القرار 1441 لمجلس الأمن من أجل تجنب أي تفسير من طرف واحد ذي توجه أمريكي لنتائج عملهم من شأنه أن يقود للسماح بتدخل عسكري من قبل الولايات المتحدة؛
- التشجيع على اعتماد إجراءات منسجمة لتدمير السلاح ونزعه في كل أرجاء الكوكب من أجل منع اللجوء لأسلحة الدمار الشامل لكل من يمتلكها.
سيعتمد الكثير على الالتزام القائم على وحدة الوجهة وعلى الديناميكية التي سنساهم فيها من أجل تعبئة أوساط الرأي العام الأوروبي لكي ترفض الحكومات الانجرار لهذه المغامرة الحربية، إذا ما اندلعت لسوء الطالع – سواء مع أم بدون موافقة الأمم المتحدة-.
ان هذه الحرب يمكن أن تخلق تداعيات سلبية لعملية البناء الأوروبي.
لقد تم تنظيم حتى الآن مظاهرات هامة ذات أصداء كبيرة كمسيرة فلورنسا التي حشدت مليون مشاركاً.
نحن ندعو لعمل كل ما يلزم لإعطاء كل القوة الممكنة للحركة المناهضة للحرب ومن أجل السلام وللمساهمة في إنجاح المظاهرات التي ستقام في العواصم الأوروبية في 18 كانون الثاني وفي العالم في 15 شباط تلبية لنداء المنتدى الاجتماعي الأوروبي ، بالتضامن والتنسيق مع الحركات السلمية الأمريكية.
وفي هذه اللحظات التي تنطوي على مخاطر كبرى على السلام، ندعو إلى تقوية التضامن مع القوى الديمقراطية في العراق وفي كردستان ومع الشعب الفلسطيني ومع معسكر السلام الإسرائيلي ومع كل شعوب الشرق الأوسط ذات المصلحة في إقامة السلام القائم على العدل عن طريق الحوار السياسي وتطبيق قرارات الأمم المتحدة والقانون الدولي والحق الثابت لكل شعب في الأمن والسيادة والديمقراطية والسلام.
باريس في 12 كانون الثاني 2003
MEMBERS OF NELF MEMBRES DU (NELF) أعضاء منتدى اليسار الأوروبي الجديد |
PDS Germany |
PDS d’Allemagne |
حزب الديمقراطية والاشتراكية الألماني |
1 |
CP of AUSTRIA |
PC d Autriche |
الحزب الشيوعي النمساوي |
2 |
AKEL PARTY |
AKEL de Chypre |
حزب أكيل في قبرص |
3 |
Socialist Popular Party of Denmark |
Parti Socialiste Populaire du Danemark |
الحزب الاشتراكي الشعبي في الدانمارك |
4 |
Red-Green Alliance of Denmark |
Alliance Rouge-verte du Danemark
|
تحالف الحمر والخضر في الدانمارك |
5 |
United Left of Spain |
Gauche Unie d Espagne |
اليسار المتحد في إسبانيا |
6 |
Green Initiative of Catalonia |
Initiative-Verts de Catalogne
|
مبادرة الخضر في كاتالونيا |
7 |
Labour Social – Democratic Part y of Estonia |
Parti social-démocrate du Travail d Estonie
|
حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي للعمل في استو نيا |
8 |
Left Alliance of Finland |
Alliance de gauche de Finlande
|
تحالف اليسار في فنلندا |
9 |
Left and Progress Alliance of Greece |
Coalition de gauche et de Progrès de Grèce
|
تحالف اليسار والتقدم في اليونان |
10 |
Communist Refoundation Party of Italy |
Parti de la Réfondation Communiste d Italie |
حزب إعادة التأسيس الشيوعي في إيطاليا |
11 |
Party of Italian Communists |
Pati des Communistes italiens |
الحزب الشيوعي للإيطاليين |
12 |
Left Socialist party of Norway |
Parti socialiste de Gauche de Norvège |
الحزب الاشتراكي لليسار في النرويج |
13 |
Socialist Party of Holland |
PS des Pays-Bas |
الحزب الاشتراكي في هولندا |
14 |
Portuguese Communists Party |
PC portuguais |
الحزب الشيوعي البرتغالي |
15 |
Left Party of Sweden |
Parti de gauche de Suède |
حزب اليسار في السويد |
16 |
Swiss Party of Labour |
Parti Suisse du Travail |
حزب العمل السويسري |
17 |
Party of Freedom and Unity of Turkey |
Parti de la Liberté et de la Solidarité de Turquie
|
حزب الحرية والتضامن في تركيا |
18 |
French Communist Party |
Parti Communiste français |
الحزب الشيوعي الفرنسي |
19 |
*********
الطريق