جمشيد ابراهيم
الحوار المتمدن-العدد: 4978 - 2015 / 11 / 7 - 15:53
المحور:
حقوق المراة ومساواتها الكاملة في كافة المجالات
المرأة الغائبة
ليست المرأة العربية غائبة ثقافيا و اجتماعيا فحسب بل هي غائبة ايضا لغويا. طيب فهمنا جمع الرجل هو رجال لان الرجل يستحق العد وانت تستطيع حتى ان تعد الكتب: كتاب واحد - ثلاثة كتب - و لكن ما هو جمع المرأة؟ امرأة واحدة ثلاث ... هل تريد ان تترك المرأة و تتجه الى النساء؟ و لكن ما هو مفرد النساء؟ لماذا هناك مفرد بدون جمع و جمع بدون مفرد عند الاشارة الى نصف البشرية؟
هل المرأة (امرأة) ام (مرأة) دون همزة في البداية؟ كيف يمكن ان يبدأ اسم المرأة الناعمة بهمزة القطع الخشنة التي لا تليق الا برجال مثل انور ام انها همزة الوصل اختفت حتى في الكتابة؟ كيف يمكن ان يكون جمع المرأة نساء و النساء لا تشير اصلا لغويا الا الى مجموعة من الانثى في بيت واحد فقط كحاشية او كخادمات دون مكانة معينة.
هذا هو السؤال الذي وجهته لي سيدة المانية؟ لا حظ ايضا انواع الجمع نسوة -نساء - نسوان و كانما المرأة ليست الا كومة من الاثاث تتساوى مع المواد التي لا تستطيع عدها لان المفرد غائب أم ان المرأة من (مرء) ليست الا طعاما للرجل فهنيئا (مريئا) له.
www.jamshid-ibrahim.net
#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟