أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - المرأة الغائبة / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - النساء مفردة سريانية - سيلوس العراقي










النساء مفردة سريانية - سيلوس العراقي

- النساء مفردة سريانية
 العدد: 650421
سيلوس العراقي 2015 / 11 / 7 - 14:48
التحكم: الكاتب-ة

تحية للاستاذ جمشيد
أعجبتني عبارتك
أم ان المرأة من (مرء) ليست الا طعاما للرجل فهنيئا (مريئا) له.
اعتقد أن المريء مشتق من مريق بقلب القاف الى همزة وله نسابة مع الفعل مرق ، والصلصة التي نسميها مرقة، وربما لا أكون تماما على صواب
أما بخصوص جمع المرأة فيبدو انهم احتاروا في جمعه لأن جمع امرأة (امرآت ) جدًا ركيك وصعب في تلفظه
فاستعاروا الجمع من السريانية
حيث النساء
women
في السريانية
هو
ܢ-;-ܶ-;-ܫ-;-̈-;-ܶ-;-ܐ-;-
ن ش ا
وقادموا بابدال الشين الى سين/ وكان الله يحب المحسنين وخرجوا من الحيرة ومن مشقة البحث عن جمع ركيك وصعب للمرأة ثم تحذلقوا وصنعوا منها جمعا آخر : نسوة
تقبل تقديري
وعطلة نهاية اسبوع سعيدة

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
المرأة الغائبة / جمشيد ابراهيم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- حين خاف ابن خلدون من العقل على الفلسفة / محمد بسام العمري
- حين تتحول الغَلَبة إلى ثقافة، والإحباط إلى نظام اجتماعي / مظهر محمد صالح
- أين كنتم؟ -ما لن يكتبه المنتصرون 1- / لمى محمد
- أزمة الإمبريالية وصعود اليمين الفاشي / عزالدين بوغانمي
- .حديث البيدق/ طوفان الأقصى حتى لا ننسى (433) / نورالدين علاك الاسفي
- 8. العنف الموزَّع — من احتكار القوة إلى تعدد مراكزها / عماد حسب الرسول الطيب

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- -ستكون علنية-.. هيغسيث يكشف تفاصيل جديدة عن أول عملية إعدام ...
- من تهريب الكوكايين إلى التعذيب.. واشنطن توسع لائحة الاتهام ا ...
- بعد تقارير عن وفاة باحثة بالطاعون.. روسيا تعلن سلامة جميع ال ...
- حريق يلتهم مركز بيانات ياندكس بعد هجوم بطائرة مسيّرة أوكراني ...
- مجلس الأمن الدولي يمدد حظر الأسلحة على دارفور لمدة شهرين
- جدل في سوريا بعد تقييد قبول الإناث في عدد من الاختصاصات الجا ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - المرأة الغائبة / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - النساء مفردة سريانية - سيلوس العراقي