أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - المرأة الغائبة / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - النساء مفردة سريانية - سيلوس العراقي










النساء مفردة سريانية - سيلوس العراقي

- النساء مفردة سريانية
 العدد: 650421
سيلوس العراقي 2015 / 11 / 7 - 14:48
التحكم: الكاتب-ة

تحية للاستاذ جمشيد
أعجبتني عبارتك
أم ان المرأة من (مرء) ليست الا طعاما للرجل فهنيئا (مريئا) له.
اعتقد أن المريء مشتق من مريق بقلب القاف الى همزة وله نسابة مع الفعل مرق ، والصلصة التي نسميها مرقة، وربما لا أكون تماما على صواب
أما بخصوص جمع المرأة فيبدو انهم احتاروا في جمعه لأن جمع امرأة (امرآت ) جدًا ركيك وصعب في تلفظه
فاستعاروا الجمع من السريانية
حيث النساء
women
في السريانية
هو
ܢ-;-ܶ-;-ܫ-;-̈-;-ܶ-;-ܐ-;-
ن ش ا
وقادموا بابدال الشين الى سين/ وكان الله يحب المحسنين وخرجوا من الحيرة ومن مشقة البحث عن جمع ركيك وصعب للمرأة ثم تحذلقوا وصنعوا منها جمعا آخر : نسوة
تقبل تقديري
وعطلة نهاية اسبوع سعيدة

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
المرأة الغائبة / جمشيد ابراهيم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- نيتشة والعدمية العملية: قيمة الفن ومأزق الوجود (2-5)/ إشبيلي ... / أكد الجبوري
- السويداء بين عمالة شيوخها وأصالة شعبها التاريخي السوري. / مصطفى خالد المحمد
- عبقرية نيجينسكي … راقص باليه مسرح البولشوي/ إشبيليا الجبوري ... / أكد الجبوري
- النازيون الجدد في نظرية الحب السويدية / إيلي شميس
- بين وهم الاستبداد وتحولات الوعي العربي-قراءة📕سياسية ... / مروان صباح
- حين تُدار الأوطان بالثقة العمياء لا بكفاءة الخبراء / رياض سعد

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- ثلاثة وزراء سعوديين يشاركون في منتدى بطرسبورج الاقتصادي الدو ...
- بعد قصفها بصاروخ أوريشنيك.. أوكرانيا تردّ باستهداف محطة نفط ...
- زعموا أنهم تعرضوا للتعذيب.. سجناء يسيطرون على سجن بفنزويلا
- سفير أمريكا في إسرائيل للبنانيين: اشكروا تل أبيب على الطماطم ...
- حتى اللحظات الأخيرة.. غموض يلفّ تفاصيل اتفاق واشنطن وطهران
- الجيش الإسرائيلي يقصف أكثر من 30 موقعا في لبنان وحزب الله يع ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - المرأة الغائبة / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - النساء مفردة سريانية - سيلوس العراقي