أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني - أفنان القاسم - في بيتنا داعشي 1 الله














المزيد.....


في بيتنا داعشي 1 الله


أفنان القاسم

الحوار المتمدن-العدد: 4815 - 2015 / 5 / 23 - 11:57
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    


أولاً
الله باللغة العربية هو إيل باللغة العبرية، والأمثلة كثيرة: جبرائيل، ميخائيل، إسرائيل... كلتاهما سامِيّة، وبما أن العبرية أقدم من العربية، إلوهيم في التوراة هو الله، المعبود، الأحد، الصمد، لا شريك له، وفي العهد القديم نقرأ بالآرامية كلمة إله، الكلمة نفسها بالعربية.

ثانيًا
كلمة ديو تعني الله باللغة الفرنسية، وهي في أصلها ديي باللغة الهندية-الأوروبية، يلمع، يبرق، يتألق، وجرى توسيعها إلى دييو، السماء اللامعة، مهد الكائنات السماوية، مقابل الكائنات الأرضية، ولهذا دلالة لألوهية السماء لا لألوهية كائناتها، وذلك بربطها بالضوء، لتتحول دييو إلى ديو باللاتينية (الله)، وباليونانية إلى زوس، ملك الآلهة الذين هم فوق.

ثالثًا
الله، إيل، لكل منهما جذوره في الكتب المقدسة، أما ديو، فلا جذور له، وقديمًا في فرنسا، كانوا يستعملون كلمة دو عند الحديث عن النظام الإلهي، وكلمة دوس عند الحديث عن الإله. وبعد ذلك، تطورت كلمة دو إلى دي، ثم إلى ديو (الله).

رابعًا
تكيفت كلمة ديو (الله) عبر الزمن من السماء كألوهية إلى الله كألوهية، خالق السماوات والأرض، فلم يعد الله لا الضوء ولا الشمس ولا زوس في المسيحية، ولا القمر في الإسلام، لأن القمر في الجاهلية كان الله، ولا البأس في اليهودية، لأن البأس كجبروت وقوة وقدرة وسطوة وأيد هو دنيوي، يمثل صراع يعقوب وإيل (الله) –إسرائيل تعني اصرع إيل ما يؤمر به يعقوب في صراعه مع الله وهو يصرعه لهذا يسمى يعقوب إسرائيل-.

خامسًا
كلمة ديو (الله) بالفرنسية تقترب في لفظها من الرقم اثنين، دو، وفي الحال يتبدى للذهن ما تحوي عليه من بعد وثني يحيلنا إلى ثنائية الخير والشر المتمثلة بالله-الشيطان، فهل يحق لنا أن ندعو بالفرنسية من لا نشرك به أحد بديو، وفي الكلمة إشراك واضح، وبالعربية من كان القمر، وبالعبرية من كان القوة الدنيوية والانتصار على القوة الإلهية؟


يتبع في بيتنا داعشي 2 المؤمن



#أفنان_القاسم (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- مدام ميرابيل القسم الثالث4 وأخير
- مدام ميرابيل القسم الثالث3
- مدام ميرابيل القسم الثالث2
- مدام ميرابيل القسم الثالث1
- مدام ميرابيل القسم الثاني13
- مدام ميرابيل القسم الثاني12
- مدام ميرابيل القسم الثاني11
- مدام ميرابيل القسم الثاني10
- مدام ميرابيل القسم الثاني9
- مدام ميرابيل القسم الثاني8
- مدام ميرابيل القسم الثاني7
- مدام ميرابيل القسم الثاني6
- مدام ميرابيل القسم الثاني5
- مدام ميرابيل القسم الثاني4
- مدام ميرابيل القسم الثاني3
- مدام ميرابيل القسم الثاني2
- مدام ميرابيل القسم الثاني1
- مدام ميرابيل القسم الأول15
- مدام ميرابيل القسم الأول14
- مدام ميرابيل القسم الأول13


المزيد.....




- الجنة الدولية للصليب الاحمر تتسلم الاسير الاسرائيلي كيث سيغا ...
- الجنة الدولية للصليب الاحمر في خانيونس تتسلم الاسير الثاني
- الجنة الدولية للصليب الاحمر في خانيونس تتسلم الاسير الاسرائي ...
- إطلاق نار على قوات إسرائيلية في سوريا وجبهة المقاومة الإسلام ...
- تردد قناة طيور الجنة الجديد بجودة HD على جميع الأقمار الصناع ...
- بدء احتفالات الذكرى الـ46 لانتصار الثورة الاسلامية في ايران ...
- 40 ألفا يؤدون صلاة الجمعة في المسجد الأقصى
- 40 ألفاً يؤدون صلاة الجمعة في المسجد الأقصى
- تفاصيل قانون تمليك اليهود في الضفة
- حرس الثورة الاسلامية: اسماء قادة القسام الشهداء تبث الرعب بق ...


المزيد.....

- السلطة والاستغلال السياسى للدين / سعيد العليمى
- نشأة الديانات الابراهيمية -قراءة عقلانية / د. لبيب سلطان
- شهداء الحرف والكلمة في الإسلام / المستنير الحازمي
- مأساة العرب: من حزب البعث العربي إلى حزب الله الإسلامي / حميد زناز
- العنف والحرية في الإسلام / محمد الهلالي وحنان قصبي
- هذه حياة لا تليق بالبشر .. تحرروا / محمد حسين يونس
- المرحومة نهى محمود سالم: لماذا خلعت الحجاب؟ لأنه لا يوجد جبر ... / سامي الذيب
- مقالة الفكر السياسي الإسلامي من عصر النهضة إلى ثورات الربيع ... / فارس إيغو
- الكراس كتاب ما بعد القرآن / محمد علي صاحبُ الكراس
- المسيحية بين الرومان والعرب / عيسى بن ضيف الله حداد


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني - أفنان القاسم - في بيتنا داعشي 1 الله