أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في بيتنا داعشي 1 الله / أفنان القاسم - أرشيف التعليقات - نبيل عودة كلمة إيل سريانية - أفنان القاسم










نبيل عودة كلمة إيل سريانية - أفنان القاسم

- نبيل عودة كلمة إيل سريانية
العدد: 622082
أفنان القاسم 2015 / 5 / 24 - 10:15
التحكم: الكاتب-ة

الآن تتضح الأمور: كلمة إيل نقلها العبرانيون عن السريانية وكل الآخرين الذين استعملوها... ما تقوله بخصوص مرونة اللغة العبرية على الرغم من إحيائها القريب يعود إلى طموحات اللغويين عندكم واحتكاكهم المباشر بلغات غيرهم وانفتاحهم عليها، أنا شخصيًا كثيرًا ما أعجز عن إيجاد المقابل للكثير من المفردات الفرنسية، فأضطر إلى أكثر من كلمة أفسر بها المعنى، طريقة تبعدني كثيرًا عن المعنى... هناك تعب حقيقي في إسرائيل بخصوص كل شيء، للتفوق على من يحيطهم، فلا تغرقهم أمواج الجهل...

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في بيتنا داعشي 1 الله / أفنان القاسم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - فيسبوكيات .. الخليج جائزة حرب الشرق الأوسط! بين ثورة الشرق ا ... / سعيد علام
- الِإنْطُولُوجْيَا التِّقْنِيَّة لِلسِّحْر وَالْعَدَم: دِرَاس ... / حمودة المعناوي
- الثقافة طريق للتفاهم بين الشعوب / مبادرة الجسر الثقافي العالمي
- نصرة الأحواز / عبدالناصر عليوي العبيدي
- الضحية / 2 / نعمة المهدي
- مقامة ذرى : شراعُ بَعقوبة الذي روّضَ رياحَ الدبلوماسيةِ الأل ... / صباح حزمي الزهيري


المزيد..... - -ارتفاع أسعار الوقود يدمّر بلادنا-.. تصريحات ترامب عن النفط ...
- خلف عباءات -مولانا-.. رحلة تصميم معقدة لشخصية تيم حسن
- معرض الكتاب الدولي في لندن: مساحة خاصة للتلاقح الحضاري
- مع عثمان العمير في -دو?ر ستريت-.. ضياء العزاوي يرمم ذاكرة ال ...
- انتهاك صارخ.. الأردن يدين استمرار إسرائيل بإغلاق المسجد الأق ...
- د ب أ: الغموض يحيط بمكان المرشد الأعلى الجديد الإيراني


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في بيتنا داعشي 1 الله / أفنان القاسم - أرشيف التعليقات - نبيل عودة كلمة إيل سريانية - أفنان القاسم