الى أدكار الن بــــــــــو ، شاعرا ومعذبا

عباس الحسيني
شاعر ومترجم وكاتب معرفي
(Abbas Alhusainy)

الحوار المتمدن-العدد: 335 - 2002 / 12 / 12 - 01:29
المحور: الادب والفن
    

لشاعرة

الأميركية

 ويدمارك   كيل

  

 ترجمة : عباس الحسيني – أميركا

[email protected]

 

 

الى أدكار الن بــــــــــو ، شاعرا ومعذبا

 

 

في شبقيـــة مــا

تشبه الإفتـــراء

في إقتــــناء

باقات أزهار الموتى

لم أجد ....

غير روحك المعذبة

روحك الخصبة

ايها الشاعر المسجى

على ذاكرة البخار

وقد استطال قوس قـــزح

ليرتدي بنطال صعلوك

 يتفجر الألم

على  فوديه الأبيضين

انها صورة المأساة

محجوبة عن ترانيم

مواتنا الحتمي

ولعلهـــا  قدرة الأمــــوات

ان يكونوا أحياء

في قصائد ،

أو كلمات أخـــــــر ...

 

 

 : عباس الحسيني – شاعر ومترجم – أميركا

[email protected]

     

#عباس_الحسيني (هاشتاغ)       Abbas_Alhusainy#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات