قصة قاسية قصيدة للشاعر البرازيلى: مانويل بانديرا

خليل كلفت

الحوار المتمدن-العدد: 4073 - 2013 / 4 / 25 - 19:17
المحور: الادب والفن
    

Manuel Bandeira
(1886-1968)
ترجمة: خليل كلفت

لم تكن البولينا لتتركه ينام. أعطته الابنة حقنة.
- الآن ستنام جيدا، يا بابا.
استرخى الأب وانتظر. عشر دقائق...
خمس عشرة... عشرين... مَنْ قال إنه كان يوشك على النوم.
أخيرا، تضرَّع، منتحبًا:
- آه، يا يسوع المسيح.
ولكن يسوع المسيح لم يُعِرْه انتباها.

#خليل_كلفت (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات