سليمان الجديدي
الحوار المتمدن-العدد: 3977 - 2013 / 1 / 19 - 09:39
المحور:
الادب والفن
كلمة شعب تبدو بجلاء تتركب من شع زائد عب .
هذا التفكيك جد وارد في مجال فقه اللغة العربية ، بمعنى الألسنية العربية .
فهذا إبن فارس إمام النحث العربي ، ومنذ قبل ألف سنة خلت حاول تأكيد على أنه
" من سنن العرب نحث كلمة من كلمات " .
شع تشبه من بين ما تشبه شاع من الشيوع بمعنى الذيوع و الإنتشار ،
عب تشبه من بين ما تشبه عاب من العيب جمع العيوب .
كأن بكلمة شعب تقول لنا بأن الشعوب تتميز بشيوع العيب ،
يبدو الأمر صحيح ما أن تشير لأحد بعيب ما ( شاد جنسيا مثلا ) حتى ينتشر الخبر في الشعب كانتشار النار في الهشيم ،
و إلا لماذا نجد شع و عب في تركيبة كلمة شعب ؟
شعب بسرعة كذلك تصير شغب ، تاريخ الشعوب مليئ بالمشاغبات بمعنى الثورات و و السيبات و الإحتجاجات ،
و في علاقة لغوية وطيدة مع شبب ( الشعوب تتميز ببنيات شبابية ) .
كما أن علماء اللغة الأوائل ومنهم إبن جني عبقري اللغة ،
حاولوا تأكيد على أن تقلبات الكلمة في علاقة وطيدة ،
من تقلبات كلمات شعب البشع .
أحياناتتحول الشعوب لجد بشعة تأكل الأخضر واليابس كما يقول المثل ،
يتبع
#سليمان_الجديدي (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟