عندما يكون اللسان أسرع من العقل

حسيب شحادة

الحوار المتمدن-العدد: 3417 - 2011 / 7 / 5 - 08:29
المحور: الادب والفن
    

عندما يكون اللسان أسرع من العقل
ترجمة ب. حسيب شحادة
جامعة هلسنكي

الغضب حالةٌ يكون فيها
اللسانُ أسرعَ من العقل

إنك لا تقوى على تغيير الماضي
ولكنك قادرٌ على تدمير الحاضر
بقلقك على المستقبل

أُشكُر ربَّك على ما عندك
ثق به بشأن ما تحتاج إليه

أحْبب وستكون محبوبا

كل واحد بحاجة للحبّ
لا سيما حين لا يستحقـّه

المقياس الحقيقي لثروة الإنسان
مقدارُ إيداعِه من أجل الخلود

إن ملأت فؤادَك بالندم على الأمس وبهموم الغد
فلن يكونَ لك حاضر يستحقُّ الثناء

#حسيب_شحادة (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات