أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - شاكر فريد حسن - صدور كتاب (ذاكرة من الزمان) من اعداد وتقديم الكاتب مفيد صيداوي














المزيد.....

صدور كتاب (ذاكرة من الزمان) من اعداد وتقديم الكاتب مفيد صيداوي


شاكر فريد حسن

الحوار المتمدن-العدد: 3025 - 2010 / 6 / 5 - 18:27
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    



عن مؤسسة "حنين" صدر مؤخراً ، كتاب (ذاكرة من الزمان) من اعداد وتقديم الكاتب والمربي مفيد صيداوي من قرية عرعرة في المثلث. وهو محاولة لترسيخ وتثبيت الذاكرة الفردية والجماعية من خلال لقاءات مع كهول ومسنين من قرى زيمر ، في احاديث وذكريات عن "ديوان زمان" وجلسات "ايام زمان".
جاء الكتاب في 93 صفحة من الحجم المتوسط والورق الأبيض الصقيل ، واشتمل على نبذة عن قرى زيمر (بئر السكة ،يمة، ابثان، المرجة) ومقدمة لرئيس المجلس المحلي في زيمر سمير درويش ، وكلمة قصيرة لاخلاص زيدان مديرة مكتب الخدمات الاجتماعية في زيمر ، وكذلك كلمة لمؤسسة "حنين" للخدمات الاجتماعية كتبها بلال احمد صالح عقل، اضافة الى توطئة بقلم مسجل المادة ومقدمها مفيد صيداوي ، اشار فيها الى ان "تسجيل التراث امر حيوي وضروري لكل شعب يرغب في ان يعيش وان يساهم في بناء الحضارة البشرية بمسؤولية ومن منطلق الندية ، قصص الزمان والمكان للناس العاديين ، اباءنا واجدادنا، هي القصة الحقيقية ،ولذلك من المهم الاحتفاظ بها ، ومن المهم تسجيلها ، فمن زاوية معينة من ليس له ماض لا مستقبل له ، ومن جهة اخرى حفظ هذه الذاكرة ضرورة موضوعية في حياة الاقلية العربية القومية في وطنه. ومن الرواية الشخصية نرى عمق المأساة احياناً ونرى قوة الانسان في التشبث بالحياة والمستقبل".
ويضيف صيداوي قائلاً:" امام مسجل الذكريات من هؤلاء الآباء والامهات البررة تقف عدة قضايا مثل قضية اللغة والصياغة واللهجة والكلمات ومعانيها ، وبدون شك وقفت هذه القضايا باشكالياتها امامي، وانا اسجل ، فالبعض بطبيعة الحال كان يطعم كلامه بالفصحى والبعض اكثر كلامه عامياً، والبعض لغته الفصحى الميسرة، وكان علي الاستفادة من كل هذا والابقاء على العديد من التعابير والكلمات والصياغات العامية ، واحياناً تفصيح بعض الكلمات والتعابير. ومن خلال دراستي لهذه القضية عرفت ان هناك نهجان ، بل اكثر في موضوع التسجيل دون تدخل بالمرة ، والآخر يرى نقل الكلام الى بعض الفصحى مباشرة باعتبار انها هي اللغة ، اما أنا فقد كنت في منزلة بين المنزلتين فصحت بعض الكلمات والتعابير احياناً وابقيت على العديد منها، كما انني لجأت احياناً لضرورات الاخراج بالغاء بعض القصص والتعابير ، التي تمس طرفاً ثالثاً ، وليس هدفنا ذلك بل هدفنا تعزيز وحدة اهالي قرانا ومدننا ، هدفنا ان نعتز بهذا التاريخ وزيادة عوامل التراص والاخوة".
اما صور الكتاب فهي بعدسة المصور عبد الرؤوف ابو فنة من كفر قرع.



#شاكر_فريد_حسن (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

الكاتب-ة لايسمح بالتعليق على هذا الموضوع


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الجريمة والعقاب
- مشاكلنا الاجتماعية والتحدي المطلوب
- عالم جورج طرابيشي الفكري
- في ذكرى اغتياله : مهدي عامل باق في الذاكرة الجماعية
- ماذا نقرأ في العدد الجديد من مجلة (الإصلاح) الثقافية
- صدور كتاب -مآثرة يوم الأرض الخالد وحكايات- لعمر سعدي
- الوحدة الوطنية طريق الانتصار
- ورحل الهرم الفكري والفلسفي العربي محمد عابد الجابري
- 14عاماً على غيابه: اميل حبيبي من طلائع الفكر والابداع الفلسط ...
- الصادق النيهوم الباحث عن المعرفة من خلال انسانية الثقافة
- محاكمة كتاب-الف ليلة وليلة-..!
- دار جبرا ابراهيم جبرا تتحول الى ركام ورماد ..!
- تحية للشاعر مروان مخول
- اوهام سلام فياض
- الثقافة الجماهيرية
- وترجل الفارس احمد سعد
- الحركة التشكيلية في الداخل الفلسطيني
- عبد الرحمن الأبنودي ..شاعر الفلاحين والجذور الشعبية
- الجديد في مجلة (الإصلاح) الثقافية
- وقفة مع كتاب -يافا... بيارة العطر والشعر-


المزيد.....




- -عليّ التوقف للحظة-.. شاهد مذيع أرصاد جوية يتعرض لنوبة هلع ب ...
- الكويت.. تداول فيديو لمواطن مصري يجمع تبرعات دون إذن ووزارة ...
- 28 شخصًا تركوا دون مأوى.. الجرافات الإسرائيلية تواصل هدم الم ...
- الصحة المصرية تكشف حقيقة تأجير 50 مستشفى حكوميا لشركة قطرية ...
- روسيا تطور مركبة جديدة لإطلاق وحدات محطة (ROS) المدارية
- قتلى وجرحى بقصف إسرائيلي لجنوب غزة
- نجم هندي خلف القضبان بسبب -وجبة محرمة- (فيديو)
- فرنسا: مقتل طياريْن إثر اصطدام مقاتلتين من طراز -رافال- شرق ...
- كيف بدأ اليأس يتسلل إلى اللوبي المؤيد لإسرائيل في أميركا؟
- حان الوقت لإسكات البنادق.. انطلاق محادثات جنيف بشأن السودان ...


المزيد.....

- الخطاب السياسي في مسرحية "بوابةالميناء" للسيد حافظ / ليندة زهير
- لا تُعارضْ / ياسر يونس
- التجربة المغربية في بناء الحزب الثوري / عبد السلام أديب
- فكرة تدخل الدولة في السوق عند (جون رولز) و(روبرت نوزيك) (درا ... / نجم الدين فارس
- The Unseen Flames: How World War III Has Already Begun / سامي القسيمي
- تأملات في كتاب (راتب شعبو): قصة حزب العمل الشيوعي في سوريا 1 ... / نصار يحيى
- الكتاب الأول / مقاربات ورؤى / في عرين البوتقة // في مسار الت ... / عيسى بن ضيف الله حداد
- هواجس ثقافية 188 / آرام كربيت
- قبو الثلاثين / السماح عبد الله
- والتر رودني: السلطة للشعب لا للديكتاتور / وليد الخشاب


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - شاكر فريد حسن - صدور كتاب (ذاكرة من الزمان) من اعداد وتقديم الكاتب مفيد صيداوي