الصفحة الرئيسية - ألف ليلة وليلة: نافذة الشرق الساحرة على الخيال الغربي / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - أخي حميد المحترم - ادم عربي

أخي حميد المحترم - ادم عربي

- أخي حميد المحترم

العدد: 884058

ادم عربي

2025 / 5 / 27 - 11:34
التحكم: الحوار المتمدن

تحية طيبة وبعد ،
لا شك أن المقال يُسلّط الضوء على نقطة في غاية الأهمية، وهي غياب التقدير الكافي من قِبل بعض المثقفين العرب والإيرانيين لأثر -ألف ليلة وليلة-، رغم أنها تُعد من أعظم الإبداعات السردية في التراث الإنساني. يكفي أن نرى كيف استلهم الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس بعض تقنياته السردية من بنية -الليالي-، خصوصاً مفهوم -القصة داخل قصة-، الذي وظّفه لاحقاً في أعماله مثل -حديقة المسالك المتشعبة-.
فبينما وجد فيها الغرب مصدراً غنياً للتجريب الفني والخيال، بقيت عند البعض في العالم العربي تُختزل في كونها مجرد -قصص شعبية مسلية-.
ربما حان الوقت لننظر إلى -ألف ليلة وليلة- بعين ناقدة ومُقدّرة، بوصفها نصاً أدبياً عالمياً سبق زمانه، وامتلك أدوات سردية ألهمت الحداثة وما بعدها.
أحيك على هذا الجهد صديقي ، ومزيداً من الايضاءات الادبية وألف شكر

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ألف ليلة وليلة: نافذة الشرق الساحرة على الخيال الغربي / حميد كوره جي