الصفحة الرئيسية - الأصل الأسطوري لقصة قايين وهابيل / ابرام لويس حنا - أرشيف التعليقات - إضافة - يوسف خماس

إضافة - يوسف خماس

- إضافة

العدد: 872084

يوسف خماس

2024 / 2 / 16 - 14:53
التحكم: الحوار المتمدن

يقول الكاتب في شرحه لأصل أسماء هابيل وقايين: (هابيل ה-;-ב-;-ל-;-) نسبة (للنور الساقط على الأرض) كالمطر (بلل) أو (بلى ב-;-ל-;-ה-;-) الذي يقصد به (المطر و البَلَل والطَرَاوَة) ذاك المطر (هابيل ה-;-ב-;-ל-;-) سقط على الأرض السوداء التي كُنيت (بقايين ק-;-י-;-ן-;-) أي الحاوية نَسبة إلى (ק-;-נ-;-ה-;-) أي احتوى أو جنى، أما كان أـقرب لشرح المعنى عربيا استعمال الكلمة العربية ذات نفس الجذر: الهابل أي المطر المتساقط بالنسبة لاسم هابيل، وأقتنى ويقتني وهي بمعنى الاحتواء والجني بالنسبة لاسم قايين،

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الأصل الأسطوري لقصة قايين وهابيل / ابرام لويس حنا