أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - آنا كارنينا.. بين نزعة الموت والحب المتطرف .. / صباح هرمز الشاني - أرشيف التعليقات - ... - جوان علي










... - جوان علي

- ...
العدد: 867385
جوان علي 2023 / 9 / 15 - 19:55
التحكم: الحوار المتمدن

ظننت قبل سنين باني قد قرأت آنا كارنينا باللغة العربية .. الى ان وقعت بيدي طبعة باللغة الالمانية تضم اهم اعمال تولستوي في مكتبة تبيع الانتيكا .. اقتنيتها لقراءتها في الشتاء القادم .. كعادتي في قراءة سادة السرد الروائي مع كمية وافرة من الشاي الاسود .. ادهشني عدم جضور آنا في الرواية الا بعد قراءة عشرات الصفحات .. وان الزمن في هذه الصفحات لا يتعدى يوم ونصف دون اشعر بملل بل على العكس متعة القراءة بقيت صافية .. المهم .. جعلني هذا اشك في النسخة العربية .. التي اختصرت الكثير من الاحداث لتقدم للقارئ طبعة تجارية في كتاب واحد سهل التسويق .. النسخة الالمانية بثلاث اجزاء وعدد صفحاته ٩-;-١-;-٨-;- .. تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
آنا كارنينا.. بين نزعة الموت والحب المتطرف .. / صباح هرمز الشاني




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - حديث البيدق/ طوفان الأقصى حتى لا ننسى (466) / نورالدين علاك الاسفي
- من النوافذ الرقمية إلى غرف التحكم: هندسة السلطة والهيمنة في ... / محمد كريم الساعدي
- يهود اليمن في ضوء اكتشاف الكنيس اليهودي في قاني / حضرموت : د ... / حميد عقبي
- افتتاحيات انطولوجية السرد العربي / نقوس المهدي
- 9. الأجر والغذاء والمرض: السياسة الاقتصادية داخل جسد الإنسان / عماد حسب الرسول الطيب
- سوريا بين التهديدات الخارجية وأزمة الدولة والانقسام الداخلي / حسين خليل عمر


المزيد..... - تمرين -صقر المتوسط 2026-.. الجيش الجزائري يدمر هدفا بحريا بص ...
- هجوم واسع للمستوطنين جنوب نابلس وإحراق مركبات في قرية اللبن ...
- الطبيب الفلسطيني الأسير حسام أبو صفية يفوز بجائزة -طب الصمود ...
- النواب العرب يقاطعون النشيد الإسرائيلي في جلسة الكنيست
- الجزائر تتهم المغرب بتلويث سد حمام بوغرارة
- بعد فشل مجلس النواب الإطاحة به.. متى يطرح مشروع قرار عزل هيغ ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - آنا كارنينا.. بين نزعة الموت والحب المتطرف .. / صباح هرمز الشاني - أرشيف التعليقات - ... - جوان علي