الصفحة الرئيسية - سلمان الفارسي والمعراج الإسلامي الزرادشتي / باسم عبدالله - أرشيف التعليقات - شكرا للملاحظة و التصويب أستاذ ح علوان - محمد بن زكري

شكرا للملاحظة و التصويب أستاذ ح علوان - محمد بن زكري

- شكرا للملاحظة و التصويب أستاذ ح علوان

العدد: 859553

محمد بن زكري

2023 / 1 / 12 - 16:55
التحكم: الحوار المتمدن

نعم .. في الافستا - بنسختيها الانجليزية و العربية - لا وجود للحصان الطائر ، في أسطورة عروج زرادشت ، كما ورد سرد أحداثها العجائبية على لسانه .
المعلومة تضمين من روايات أخرى ، و فاتني - للأمانة - أن أضعها في السياق بين شرطتين (كجملة اعتراضية) من خارج النص الأصلي . هو خطأ اعتذر عنه ! شكرا للملاحظة و التصويب .
الطريف أن بعض التنويعات في رواية الأسطورة تجعل حصان العروج الزرادشتي أبيض اللون ، تماما كلون دابة البراق في المعراج المحمدي !

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
سلمان الفارسي والمعراج الإسلامي الزرادشتي / باسم عبدالله