الصفحة الرئيسية - الاختلال في التوازن العالمي كما يراه كيسنجر / محمود الصباغ - أرشيف التعليقات - كيسنجر لم يحسب يوما مصالح الشعوب - د. لبيب سلطان

كيسنجر لم يحسب يوما مصالح الشعوب - د. لبيب سلطان

- كيسنجر لم يحسب يوما مصالح الشعوب

العدد: 855465

د. لبيب سلطان

2022 / 8 / 22 - 10:21
التحكم: الحوار المتمدن

السيد المترجم المحترم
شكرا لترجمتكم المقالة رغم وجوب بعض البلاغيات لجعلها اكثر سلاسة في العربية
اود ان اطرح ان كيسنجر هو تلميذ نجيب لمترنيخ وزير الخارجية النمساوي الشهير وكلاهما ينظر الى العالم كرقعة شطرنج ويقيمون الأحداث والسيناريوهات وفق مبدأ وعين واحدة ..مصالح الدول ..وربما هذا لايبدو غريبا كونهم وزراء خارجية وهذه وظيفتهم ولكن العالم تغير عن نظريات القرن التاسع عشر وكيسنجر بالذات طراز جديد لمعلم قديم لم يستطع ان يتزحزح قيد نملة عن النظر الى السياسة الخارجية وفق معادلة مصلحة الدول ومصلحة الشعوب معا ..فهو مثلا لايعترف بمصالح الشعب الأوكراني بل ينظر للعلاقة بين روسيا والناتو مهما كان الثمن وهو نفس الخطأ لتشمبرلن حينما جعل الفوهرر يرقص فرحا وكيسنجر جعل بوتين يرقص فرحا ايضا بطرحه اراءه حول غزو اوكراينا ..هو لم يطرح على نفسه سؤالا أساسيا: هل يحق لديكتاتور ان يفرض ارادته على شعب مجاور ؟ ولا يهمه طرح هذا السؤال لأنه ينظر اين مصالح العظام وكيف يساوم على مصالحهم وطز بالشعوب وحقوقها وتطلعاتها للعيش في نظام ديمقراطي يحترم حقوق الأنسان ..فديبلوماسيته لاتحسب ذلك ولم تخسبها في كل طروحاته وكتبه

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الاختلال في التوازن العالمي كما يراه كيسنجر / محمود الصباغ