الصفحة الرئيسية - أخطاء القرآن وأثرها في تحريف ترجماته -ترجمة النرويجي بيرغ نموذجا- الجزء السادس: تحريف أخطاء الالتفات -13- / عبدالإلاه خالي - أرشيف التعليقات - أنت جاهل بقواعد اللغة العربية وتاريخها للأسف - حسين علوان حسين

أنت جاهل بقواعد اللغة العربية وتاريخها للأسف - حسين علوان حسين

- أنت جاهل بقواعد اللغة العربية وتاريخها للأسف

العدد: 850495

حسين علوان حسين

2022 / 2 / 10 - 19:55
التحكم: الحوار المتمدن

الأستاذ عبد الإله خالي المحترم
تحية وبعد
لاتوجد في القرآن أخطاء نحوية البتة ، لسبب واضح ومعروف للمطلعين على تاريخ تقعيد قواعد النحو العربي التي دُونت كلها قاطبة بعد نزول القرآن ، وبالتالي فإن هذه القواعد كلها اتخذت من النص القرآني مسطرة لها في الوصف النحوي؛ أي أنها اعتمدت على النص القرآني لتدوين قواعد النحو العربي ؛ الأمر الذي يعني أن هذه القواعد هي التي يجب أن تتبع القرآن وليس العكس .
كل ما تدعيه من أخطاء القرآن مشروحة بالتفصيل الواضح القاطع في كل كتب النحو العربي المفصلة ، من كتاب سيبويه وجُر ، لحد الآن ؛ ووصفها النحوي معروف لطلاب الثانوية المجتهدين ، وكان الأجدر بك مراجعتها وتدبّرها جيداً حسب أصول ومتطلبات الدراية للباحث العلمي الذي يجب عليه اتقان موضوعه قبل المسارعة بإصدار الفتاوى الجاهلة بصدده.
بودي الإيضاح انني شخص لاديني متخصص في علم اللغة ؛ و قواعد هذا العلم تقول أن من يأتي في القرن الواحد والعشرين ليخطيء تحكماً نصاً لغوياً - أي نص بأي لغة - يعود للقرن الثامن والتاسع الميلادي هو أحمق لا علاقة له بعلم اللغة بل بالجهل فيه ، وهو مستحق للرثاء والأسى والإشفاق.
وعلى الإخاء نلتقي .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أخطاء القرآن وأثرها في تحريف ترجماته -ترجمة النرويجي بيرغ نموذجا- الجزء السادس: تحريف أخطاء الالتفات -13- / عبدالإلاه خالي