الصفحة الرئيسية - صور القران العربية / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - الحياة البدوية - عبد الفادي

الحياة البدوية - عبد الفادي

- الحياة البدوية

العدد: 847604

عبد الفادي

2021 / 12 / 2 - 22:16
التحكم: الحوار المتمدن

اقتباس : (نستطيع ان نرسم صورة كاملة للحياة البدوية العربية من خلال الايات القرانية المختلفة) ...كلامك صحيح استاذ جمشيد فبالأمكان من خلال قراءة النصوص اكتشاف طريقة حياة الأقوام السابقة وحتى بالأمكان رسم الخرائط الجغرافية والتاريخية لتلك الحقبة من الزمن كما يمكن ايضا الأستنتاج هل النص موجه خطابه لمجتمع محدد كمجتمع البدو او ان الخطاب موجه لكل العالم ، فإن كان موجه لكل العالم فعنئذٍ سيتمكن الإنسان من ترجمته الى لغاة العالم دون ان يفقد بلاغته او قافيته او معناه وإن ترجم وفقد بلاغتة وقافيتة ومعناه عندئذٍ الخطاب سيكون محدود وموجه لفئة معينة من البشر ولا يصلح للعالم كله ، فالإله الذي يقسم بحوافر الخيل بعبارة (فالموريات قدحا ) فالقارئ بسهولة يمكن ان يكتشف أن الخطاب موجه لفئة ترعى الأغنام والأبل والخيول وليس موجه للعالم الصناعي ، تحياتي استاذ جمشيد

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
صور القران العربية / جمشيد ابراهيم