أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - -عبدالعلي حامي الدين- وتقديس النص القرآني / عبدالإلاه خالي - أرشيف التعليقات - شعر امرئ القيس - أحمد جلاهمة










شعر امرئ القيس - أحمد جلاهمة

- شعر امرئ القيس
العدد: 847155
أحمد جلاهمة 2021 / 11 / 25 - 11:55
التحكم: الحوار المتمدن

وهل يقول عربي، أو مستعرب فصيح في حبيبه: إن العذار شق خده شقًّا؟!
أما البيتان الآخران فهما أبعد عن ذوق العرب وعباراتهم، وأذكر أنني رأيت من عزاهما إلى بعض المولِّدين، لا أدري هل هو ابن حُجَّة أو غيره على أنهما اقتباس من القرآن. على أن في الإشارة إلى موضع الاقتباس هنا خطأ نحو الخطأ في القصيدة ففي الآية {وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ}.
وأنت ترى أن المعنى في البيت لا يستوي، فإن الحدب هو النَّشْز؛ أي: المرتفع من الأرض، والعشاق لم يكونوا يسرعون مقبلين من ذلك المحل الذي يشبهه مثل هذا الشاعر بالحدب، وإنما يصح أن يكونوا مقبلين إليه!! أما مخالفة لفظ القرآن في البيت الثاني ففي استبدال ذا بهذا وانظر وزنه المجروح.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
-عبدالعلي حامي الدين- وتقديس النص القرآني / عبدالإلاه خالي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ترامب وسياسة «الغموض الاستراتيجي» / فهد المضحكي
- حين يترشح متهمون بجرائم الحرب لجائزة السلام / حميد كوره جي
- ترضيةً لرغبة خائن / شيرزاد همزاني
- غريبٌ بين النجوم / محمود كلّم
- وجود عدو كمصلحة استراتيجية! / ابراهيم ابراش
- الدكتورة إنصاف سلمان الجبوري سيدة الحرف وناقدة الخطاب الثقاف ... / محمد علي محيي الدين


المزيد..... - تكره الرياضة؟ ربما التمرين غير المناسب لشخصيتك هو السبب
- مقطوعة موسيقية مبتكرة بمطار هيثرو تعزّز أجواء السفر الصيفي.. ...
- عظمة ديناصور تتصدّر العناوين.. ليس لقيمتها بل لمكان اكتشافها ...
- استغرق جمعها سنوات طويلة.. مجهول يسرق مقتنيات -بوكيمون- تقدّ ...
- نتنياهو يعقد غدا مشاورات حول صفقة تبادل الأسرى
- السعودية: الداخلية تعلن إعدام مواطن وتكشف كيف قتل آخر في مكة ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - -عبدالعلي حامي الدين- وتقديس النص القرآني / عبدالإلاه خالي - أرشيف التعليقات - شعر امرئ القيس - أحمد جلاهمة