الصفحة الرئيسية - ماركس لم يُقرأ بعد (6) / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - العنوان - رائد محمد نوري

العنوان - رائد محمد نوري

- العنوان

العدد: 839677

رائد محمد نوري

2021 / 5 / 10 - 13:21
التحكم: الحوار المتمدن

سألت قبل حلقتين ربما أهذا هو الجزء الأخير أم إن هناك أجزاء أخرى؟
لكن سؤال الرفيق إيليا دعاني لأن أكتب ما أجلت الكتابة عنه وهو مسألة لغوية:
حين نقول -ماركس لم يقرأ ب- فإننا ننفي قراءته ونؤكد باستحالة قراءته، لكننا لو قلنا: -ماركس لما يقرأ بعد- لكنا أدق وأكثر انسجاماً مع اللغة العربية؛ لأن لم تنفي الفعل المضارع وتجزمه وتقلب دلالته إلى الماضي والنفي بها مؤكد وقطعي وغير محتمل الحصول بخلاف لما التي تنفي الفعل المضارع وتقلب دلالته إلى الماضي المتصل بالحاضر والنفي بها أقل توكيداً من لم والنفي بها محتمل الحصول.
مداخلتي تفترض أن ماركس قرئ وسيقرأ من طليعة أولها لينين مروراً بماركس وانتهاءً بالبلاشفة الجدد الذين يفتخرون بك معلماً.
تحياتي البولشفية رفيقي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماركس لم يُقرأ بعد (6) / فؤاد النمري