أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - الترجمة من الكوردية - خسرو حميد عثمان










الترجمة من الكوردية - خسرو حميد عثمان

- الترجمة من الكوردية
العدد: 837812
خسرو حميد عثمان 2021 / 3 / 31 - 09:42
التحكم: الحوار المتمدن

.
. ذكرتُ في مقدمة الحلقتين 1, 2 بأن ترجمتي الى العربية تعتمد على ترجمة الدكتور كاوس قه فتان الصادرة في بغداد عام1987،
للزيادة في المعلومات أعيدت طبعها من قبل مكتبة (KITAB ARZAN) في ستوكهولم عام 1996.
ومنها أترجم الفصل الرابع والخامس من الكوردية الى العربية.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - هذا الكونُ ينقُصُهُ القليلُ مِنَ الحُبِّ ليضبحَ قصيدة / ريتا عودة
- العصاب الجماعي للملالي في مسرحهم الكوميدي...ولاشرقية ولاغربي ... / مكسيم العراقي
- فى عاشوراء ،جريمة لاتسقط بالتقادم !! / حسن مدبولى
- التطبيع، الخطوة الأولى نحو العبودية والانحطاط / احمد صالح سلوم
- لا تطرق أبواب الماضي.. فإنها لا تفتح / رياض سعد
- المعضلة الايرانية تکمن في بقاء نظام الملالي / سعاد عزيز


المزيد..... - رصد حركة لها وتشبيهها.. زوجة أحمد الشرع لطيفة الدروبي تشعل ت ...
- أطول من 3 ملاعب كرة قدم.. كاميرا CNN توثق مشهدًا نادرًا لحام ...
- مصر.. فيديو صادم ما فعله شاب بفتاة في الشارع يشعل ضجة والداخ ...
- سوريا.. ضجة يشعلها شعار العقاب وأصله وعلاقة ألمانيا ومعبد في ...
- شيكابالا قائد الزمالك يعلن الاعتزال ويضع حداً لمسيرة كروية ت ...
- لغز الانقراض العظيم: كيف أدى موت النباتات إلى احتباس حراري أ ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - الترجمة من الكوردية - خسرو حميد عثمان