أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - السياسة الخارجية اليمنية وأولوياتها الاستراتيجية / مروان هائل عبدالمولى
- في ضيافة المدافع.. فرقة الإعدام في السن الصخري (27) / جعفر المظفر
- من ميديا إلى اثينا إلى كردستان / ايبرام كفن سويان
- المطالبة بتعديل المادة (76) من الدستور، هي دعوة لتغيير قواعد ... / سالم روضان الموسوي
- شيخ الحدود في مهب السياسة / عادل امين
- إن تقرأ لوليتا في الشام... / ابراهيم زورو


المزيد..... - دواء واعد للحد من خطر وراثي على القلب يخيب آمال الأطباء
- كوشنر وويتكوف في موسكو للقاء بوتين.. وزيلينسكي يتحدث عن قيود ...
- هاتفي الذكي تسبّب بضرر كبير لمعصمي.. وهذه قصتي
- زهران ممداني يكشف حصيلة ضحايا انهيار مبنى في نيويورك
- ترامب يتهم الديمقراطيين بتهديد الجمهوريين قبيل تحقيقات مرتقب ...
- شهيد وعدة إصابات جراء غارة للاحتلال أمام بوابة مجمع الشفاء ا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي