أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الحرب على ايران ليست حرب على الشيعة / محمد رضا عباس
- إليها حين تتكلم الروح / نبيل عبد الأمير الربيعي
- مقالة / انكسار السند / مرشدة جاويش
- يا للسّفاهة / مصطفى حسين السنجاري
- التصدعات تضرب النظام الإيراني / مريم سينائي
- مراجعات المثقف النقدي / عبد الحسين شعبان


المزيد..... - في ظل الحرب.. CNN ترصد تفاعل الأردنيين مع تأثير الصراع على ا ...
- بوتين يبعث رسالة إلى مجتبى خامنئي مرشد إيران الجديد.. ماذا ج ...
- متى تبدأ الليالي الوترية في العشر الأواخر؟
- حظك اليوم الثلاثاء 10 مارس/آذار 2026‎
- دعاء لامي المتوفية ليلة عيد الفطر
- دعاء لابي المتوفي في عيد الفطر


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي