أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ما بعد البندقية: ماذا تكشف مقابلة قرايلان عن شروط السلام؟ / مروان فلو
- قصيدة : حاكم المغرب وخطب السراب / فريد بوكاس
- من أسئلة الانتقال الديمقراطي مع الدكتورعبد اللطيف أكنوش إلى ... / محمد امغار
- آن الأوان بأن يَقوم العَرَب بِرَدع وتَحجيم إيران / مصطفى القرة داغي
- أشتاقها / منور نصري
- كتابات ساخرة 93 / محمد حسين صبيح كبة


المزيد..... - ما الذي سيفعله زيلينسكي بعد أن منعه ترامب من ضرب مصافي النفط ...
- هل تعني تعليقات ترامب بشأن زيلينسكي أن الولايات المتحدة تتبن ...
- طرق بسيطة لدعم المناعة في فصل الخريف
- أضرار استخدام الهاتف الذكي أثناء الاستلقاء في السرير
- ضد الإمبريالية والصهيونية والاستبداد والتطبيع والاستغلال الر ...
- التعليم العالي: جامعة أسيوط الجديدة التكنولوجية تنظم برنامجً ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي