أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - [كراسات شيوعية ]بعض من كتابات تروتسكي عن الفن والأدب [Manual ... / عبدالرؤوف بطيخ
- هل بودابست الخيار النهائي للقمة القادمة بين بوتين وترامب ؟ / كريم المظفر
- فاطمة الشيعية وفاطمة السنية / سلام المهندس
- عندما أصبحنا نورعنيهم طلعوا عنينا / محمد حسين يونس
- قسطنطين كافافي في قصيدتين لهُ نُشرتا بعد وفاته / حكمت الحاج
- الجدل حول تصريح الجامعي كشف أزمة أعمق : من يحتكر الكلام باسم ... / عزيز الديش


المزيد..... - تحريك الجسد أكثر.. الطريق البسيط لجلوس أقل ولياقة أعلى
- راقصة الباليه التي تثير الجدل حول غزة
- خبراء : إصلاح ضرر التلوث في قابس يحتاج 150 عاما
- صبحة الراشدي: سوربون الروح العربية
- شرطة نيويورك: عدد ضخم جدا من المتظاهرين شاركوا في الاحتجاجات ...
- فوائد صحية مذهلة لامتلاك حيوان أليف


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي