أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - حدود حرية التعبير في حضرة السيد العريف (الولائي) / ميثم سلمان
- العراق: من غريزة الموت لدى نظام صدام إلى متعة الشكوى 125 / طلال الربيعي
- إعلان سياحي عن جرح لا يندمل / طارق الحلفي
- كيف ساهم محمود درويش في تحويل القدس إلى رمز للمقاومة في الشع ... / اسامة شافعي
- -المقاطعة الشعبية الشاملة بين الاستفتاء الحقيقي لفشل سياسة ا ... / جمال كاسترو
- أحد سردياتي عن الحرب. / مروة مروان أبو سمعان


المزيد..... - مراسلة CNN تصف شعورها لحظة استعادتها حق الدخول إلى البيت الأ ...
- نتنياهو يهاجم الوفود المنسحبة من كلمته بالأمم المتحدة ويصفها ...
- نتنياهو يزعم: الوجود اليهودي في الجولان يعود إلى عهد موسى
- احتجاجا على زيارة نتنياهو.. متظاهرون يغلقون شوارع قرب الأمم ...
- نتنياهو يقابل بصيحات الاستهجان والانسحاب الجماعي في الأمم ال ...
- للدفعة الخامسة.. اختبارات الأكاديمية العسكرية تحرم طلاب مصر ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي