أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الشعب الواحد فاصل! / كمال جمال بك
- يا سيِّدَ الأريج / داود السلمان
- كتيب : فائض القيمة والمركز والمحيط..الجزء الاول / احمد صالح سلوم
- مظلومية قطاع غزة في الهيكل التنظيمي لحركة فتح / ابراهيم ابراش
- ماذا خسر المصريون بخروج الجاليات الأجنبية بعد ثورة يوليو 195 ... / أيمن زهري
- بابل بوابة الآلهة / عضيد جواد الخميسي


المزيد..... - مسؤولان: الجولة الأخيرة من محادثات لبنان وإسرائيل جارية في أ ...
- -استغرقت أكثر من المعتاد-.. شاهد رحلة فريق CNN الطويلة للوصو ...
- إيران: عبور 30 سفينة من مضيق هرمز منذ مساء الأربعاء بـ-إذننا ...
- نشطاء سلام يتجمعون لحماية الفلسطينيين خلال مسيرة الأعلام في ...
- 100 مليون دولار ولكن.. روبيو يعرض المساعدة على كوبا شرط تغيي ...
- قبضة حديدية تلتحق بفريق محطم: من داخل عودة مورينيو إلى ريال ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي