أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي










سؤال - صباح كنجي

- سؤال
العدد: 837800
صباح كنجي 2021 / 3 / 31 - 00:07
التحكم: الحوار المتمدن

العزيز خسرو هل تترجم الكتاب مباشرة من اللغة التي كتب بها جليلي جليل.. اي من النسخة الاصلية التي كتبها بالروسية.. ام من النسخة المترجمة لكاتب ومترجم ثاني الى اللغة الكردية؟.. وستكون ترجمتك هذه من اللغة الكردية الى العربية.. كما فهمت من الحلقتين والتعليقات.. اي هناك بينك وبين المؤلف طرف آخر ومرحلة تتوسط كتابة النص من قبل جليلي جليل وترجمتك الحالية ..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - قواعد التنوير الأربعون | القاعدة الثانية والعشرون: ضرورة معر ... / محمد بركات
- أصل وتاريخ نظام التقويم الغربي / عضيد جواد الخميسي
- تفكك الدولة اليمنية بين الحرب والهوية / حسين علي محمود
- إلى أين يتجه المسار السياسي للاتحاد الأوربي في النظام الدولي ... / صباح قدوري
- نقد قصة صطوف ولطوف / خليل الشيخة
- الشاعر بدر شاكر السياب والسيدة بلقيس شرارة / هاشم معتوق


المزيد..... - تهدد 30 مليون شخص.. عاصفة شتوية عاتية تجتاح الولايات المتحدة ...
- إدانة عدد أكبر من مشتري الجنس في شمال السويد
- صحة غزة تطلق نداء عاجلا: نقص الأدوية يهدد مئات آلاف المرضى ...
- وسائل إعلام إسرائيلية: تعطل شبكات الإنترنت المختلفة في جميع ...
- الرئاسة الإيرانية: بزشكيان وبوتين أكدا على العلاقات الاسترات ...
- تونس تسعى للحاق بركب المتأهلين للثمن النهائي، والسنغال أمام ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حوار هادئ مع صبح كنجي، الأهم أن يكون بناءً / خسرو حميد عثمان - أرشيف التعليقات - سؤال - صباح كنجي