أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - أميركا .. والشيوعية (5) / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - كيف تكتب التاريخ من جديد دون أن تخجل - يعقوب ابراهامي










كيف تكتب التاريخ من جديد دون أن تخجل - يعقوب ابراهامي

- كيف تكتب التاريخ من جديد دون أن تخجل
 العدد: 834243
يعقوب ابراهامي 2021 / 1 / 10 - 10:20
التحكم: الحوار المتمدن

عزيزي طلاال - تعليق رقم 1 و-2
فؤاد النمري يلقي علينا درساً في موضوع : كيف تكتب التاريخ من جديد دون أن ترتعد يداك أو يحمر وجهك خجلاً
لكن هذا, عزيزي طلال, لا يعفيك من واجب الترجمة الدقيقة من الأنكليزية الى العربية
الجملة
from which they should never have emerged
ليست ترجمتها : وان لا يخرجونهم منها ابداً
بل : ما كان يجب أن يخرجوا منها أبداً منذ البداية

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أميركا .. والشيوعية (5) / فؤاد النمري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





احدث المواضيع
- اولاد ابو العبد (رواية عن هولوكوست في غزة ) / احمد صالح سلوم
- فتح لا تُهان… وأبو ماهر سيبقى عنوان الوفاء والوفاء وحده! / سامي ابراهيم فودة
- المناضلة الشيوعية الباسلة سامال قاسم سعيد .... / شه مال عادل سليم
- الخطر الحقيقي لقمة ترامب-بوتين / محمد عبد الكريم يوسف
- الذكرى الثامنة لرحيل المناضلة فاطمة أحمد إبراهيم / تاج السر عثمان
- ما هي أدوات نشر -الفلسطينزم- في الوعي والمعنى؟ / صافي صافي

المزيد.....

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - أميركا .. والشيوعية (5) / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - كيف تكتب التاريخ من جديد دون أن تخجل - يعقوب ابراهامي