أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين - أرشيف التعليقات - الى المترجم - زينة محمد










الى المترجم - زينة محمد

- الى المترجم
العدد: 833858
زينة محمد 2021 / 1 / 5 - 16:02
التحكم: الحوار المتمدن

الفقرة التالية غير واضحة بالنسبة لي ربما الترجمة غير دقيقة
دكتاتورية البروليتاريا ليست غاية في حد ذاتها. إنها مجرد وسيلة، الطريق إلى الاشتراكية. ولكن ما هي الاشتراكية؟ إنها مرحلة بين دكتاتورية البروليتاريا والمجتمع الخالي من الدولة. ومن أجل اجتياز هذه المرحلة، من الضروري تجديد جهاز الدولة من أجل ضمان التحول الفعلي من مجتمع
ديكتاتورية البروليتاريا إلى المجتمع بدون دولة، إلى مجتمع الشيوعي

الاشتراكية هي مرحلة ديكتاتورية البروليتاريا للوصول الى الشيوعية وليست مرحلة بينهما!!

وهناك تعبير اخرلدي شك به هل استعمل ستالين كلمة الفقراء في الجملة التالية:-نشرك العمال والفقراء في الإدارة اليومية للدولة-؟اي طبقة المقصودة؟


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ايران والعرب في القرن العشرين مرآتان لسؤال واحد / عبد علي سفيح
- بيان مكة.. لقطة بالأحمر والأبيض وبعض الأزرق / مسار عبد المحسن راضي
- الصحفي الذي لا يوثق... يكتب نصف الحقيقة / أحمد موسى قريعي
- إيران مستعدة لفتح مضيق هرمز شرط تنازلات أمريكية / شابا أيوب شابا
- الطاغية والمحكمة والصحف المسترجعة .. وتناقضات الانفصال عن ال ... / فارس حامد عبد الكريم
- حصر السلاح بيد الدولة لا يحتاج إلى قانون.. بل إلى قرار وطني ... / سعد الكناني


المزيد..... - تايوان تقوم بحجب شبكة الإنترنت الخاصة بها.. شاهد السبب
- سوريا.. ترحيب شعبي بأحكام الإعدام على رموز النظام المخلوع
- تقارب استراتيجي بين أربيل ودمشق.. أبعاد أمنية وتحديات اقتصاد ...
- شركة ألمانية تدرس كيفية نقل المواد الخام برا مع تراجع مياه ا ...
- زاخاروفا: نظام النازية الجديدة في كييف يشكل تهديدا للعالم
- -إيبولا- يتمدد جغرافيا في الكونغو..ومنظمة الصحة تحذر من -سين ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين - أرشيف التعليقات - الى المترجم - زينة محمد