أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين - أرشيف التعليقات - الى المترجم - زينة محمد










الى المترجم - زينة محمد

- الى المترجم
العدد: 833858
زينة محمد 2021 / 1 / 5 - 16:02
التحكم: الحوار المتمدن

الفقرة التالية غير واضحة بالنسبة لي ربما الترجمة غير دقيقة
دكتاتورية البروليتاريا ليست غاية في حد ذاتها. إنها مجرد وسيلة، الطريق إلى الاشتراكية. ولكن ما هي الاشتراكية؟ إنها مرحلة بين دكتاتورية البروليتاريا والمجتمع الخالي من الدولة. ومن أجل اجتياز هذه المرحلة، من الضروري تجديد جهاز الدولة من أجل ضمان التحول الفعلي من مجتمع
ديكتاتورية البروليتاريا إلى المجتمع بدون دولة، إلى مجتمع الشيوعي

الاشتراكية هي مرحلة ديكتاتورية البروليتاريا للوصول الى الشيوعية وليست مرحلة بينهما!!

وهناك تعبير اخرلدي شك به هل استعمل ستالين كلمة الفقراء في الجملة التالية:-نشرك العمال والفقراء في الإدارة اليومية للدولة-؟اي طبقة المقصودة؟


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - احتكار الثروة واللامساواة 1 / 2 / الطاهر المعز
- مؤيد اللامي.. عقلية البعث تقود نقابة الصحفيين في دولة الميلي ... / محمد فاتح حامد
- قراءة نفسية للفيلم الايراني (طعم الكرز) / اسعد الامارة
- كِتاب الأشرار والطغاة والمستبدين (5) شرعنة استخدام القوة / عبدالله عطوي الطوالبة
- الكذب في الفلسفة السياسية المعاصرة: بنية الاستثناء وتعرية ال ... / غالب المسعودي
- في حضرة الرّباعيّة.. بوح الخزامى / صباح بشير


المزيد..... - -لم يتبقَ شيء-.. نهاية مأساوية لعائلة لاعب أرجنتيني تحت أنقا ...
- زيندايا تجول العالم بإطلالات مستوحاة من العنكبوت
- سباق مع الزمن في صمت مطبق.. هكذا تبحث فرق الإنقاذ عن ناجين ت ...
- وفاة خديجة فراخان زوجة زعيم جماعة أمة الإسلام عن عمر يناهز 9 ...
- مشرعة أمريكية سابقة: ما يجمع روسيا وأمريكا أكبر بكثير مما يف ...
- الأمن الروسي يحبط هجوما على كنيس يهودي خطط له رجل أراد الانض ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين - أرشيف التعليقات - الى المترجم - زينة محمد