أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين - أرشيف التعليقات - الى المترجم - زينة محمد










الى المترجم - زينة محمد

- الى المترجم
العدد: 833858
زينة محمد 2021 / 1 / 5 - 16:02
التحكم: الحوار المتمدن

الفقرة التالية غير واضحة بالنسبة لي ربما الترجمة غير دقيقة
دكتاتورية البروليتاريا ليست غاية في حد ذاتها. إنها مجرد وسيلة، الطريق إلى الاشتراكية. ولكن ما هي الاشتراكية؟ إنها مرحلة بين دكتاتورية البروليتاريا والمجتمع الخالي من الدولة. ومن أجل اجتياز هذه المرحلة، من الضروري تجديد جهاز الدولة من أجل ضمان التحول الفعلي من مجتمع
ديكتاتورية البروليتاريا إلى المجتمع بدون دولة، إلى مجتمع الشيوعي

الاشتراكية هي مرحلة ديكتاتورية البروليتاريا للوصول الى الشيوعية وليست مرحلة بينهما!!

وهناك تعبير اخرلدي شك به هل استعمل ستالين كلمة الفقراء في الجملة التالية:-نشرك العمال والفقراء في الإدارة اليومية للدولة-؟اي طبقة المقصودة؟


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - تساؤلات حول الردة في الإسلام / يوسف يوسف
- منظمة حقوق الإنسان الأهوازية تدين التمييز العنصري ضد العمال ... / جابر احمد
- القيثارة* / إشبيليا الجبوري
- الإنسان والثور.. من الأحقّ بالشراسة؟ / عدنان سلمان النصيري
- نهاية الإنسان تبدأ حين ينتمي إلى القطيع / داود السلمان
- الدولة التي لا تستغني عن الحروب ابدا ! / محمد حمد


المزيد..... - -نوّر مولانا-.. تيم حسن يرحب بعودة فارس الحلو للدراما السوري ...
- ريال مدريد يحسم -كلاسيكو الأرض- على حساب برشلونة.. كيف أصبح ...
- محمود عباس يصدر إعلانًا دستوريًا يحدد من سيخلفه في منصبه في ...
- الفاشر.. حقيقة فيديو -رسالة قوات الجيش السوداني بعد هجوم الد ...
- مقتل شخص وإصابة ستة آخرين في إطلاق نار خلال احتفال في جامعة ...
- ريال مدريد يتغلب على برشلونة بهدفين مقابل هدف


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين - أرشيف التعليقات - الى المترجم - زينة محمد