|
|
الى المترجم - زينة محمد
- الى المترجم
|
العدد: 833858
|
|
زينة محمد
|
2021 / 1 / 5 - 16:02 التحكم: الحوار المتمدن
|
الفقرة التالية غير واضحة بالنسبة لي ربما الترجمة غير دقيقة دكتاتورية البروليتاريا ليست غاية في حد ذاتها. إنها مجرد وسيلة، الطريق إلى الاشتراكية. ولكن ما هي الاشتراكية؟ إنها مرحلة بين دكتاتورية البروليتاريا والمجتمع الخالي من الدولة. ومن أجل اجتياز هذه المرحلة، من الضروري تجديد جهاز الدولة من أجل ضمان التحول الفعلي من مجتمع ديكتاتورية البروليتاريا إلى المجتمع بدون دولة، إلى مجتمع الشيوعي
الاشتراكية هي مرحلة ديكتاتورية البروليتاريا للوصول الى الشيوعية وليست مرحلة بينهما!!
وهناك تعبير اخرلدي شك به هل استعمل ستالين كلمة الفقراء في الجملة التالية:-نشرك العمال والفقراء في الإدارة اليومية للدولة-؟اي طبقة المقصودة؟
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين
|
|
لارسال هذا
التعليق الى شبكات
التواصل الاجتماعية
الفيسبوك، التويتر ...... الخ
نرجو النقر أدناه
|
تعليقات
الفيسبوك
|
|
|
المزيد.....
-
تحليل الرمزية في القص عند خليل الشيخة
/ خليل الشيخة
-
البيت الذي بُني لفلسطين… ولم يعد لها!
/ محمود كلّم
-
من ذاكرة التاريخ : تحالف إسلامي عسكري بدون دراية اعضاءه
/ محمد رضا عباس
-
في ذكرى عيد ميلاده - ستالين بين ذروة القوة وثمنها الفادح
/ زياد الزبيدي
-
العرس الانتخابي - فرحة لم تكتمل !
/ احسان جواد كاظم
-
ساعة يكتمل التشكل الوطن/ كوني العراقي/2
/ عبدالامير الركابي
المزيد.....
-
وثائق جديدة تكشف أن ترامب سافر -8 مرات على الأقل- متن طائرة
...
-
مركز أوباما الرئاسي يحتفي بالحياة السوداء عبر أعمال فنية ضخم
...
-
رجل يقفز في الماء لإنقاذ امرأة محاصرة وسط حطام طائرة سقطت في
...
-
فيديو لـ-قصف صاروخي على مواقع قسد في حلب-.. هذه حقيقته
-
بن غفير يعلن استعداد 100 طبيب لتنفيذ إعدام أسرى فلسطينيين
-
حكم بسجن طفلين 10 سنوات بتهم -الإرهاب- على خلفية نشاطهما الر
...
المزيد.....
|