|
الى المترجم - زينة محمد
- الى المترجم
|
العدد: 833858
|
زينة محمد
|
2021 / 1 / 5 - 16:02 التحكم: الحوار المتمدن
|
الفقرة التالية غير واضحة بالنسبة لي ربما الترجمة غير دقيقة دكتاتورية البروليتاريا ليست غاية في حد ذاتها. إنها مجرد وسيلة، الطريق إلى الاشتراكية. ولكن ما هي الاشتراكية؟ إنها مرحلة بين دكتاتورية البروليتاريا والمجتمع الخالي من الدولة. ومن أجل اجتياز هذه المرحلة، من الضروري تجديد جهاز الدولة من أجل ضمان التحول الفعلي من مجتمع ديكتاتورية البروليتاريا إلى المجتمع بدون دولة، إلى مجتمع الشيوعي
الاشتراكية هي مرحلة ديكتاتورية البروليتاريا للوصول الى الشيوعية وليست مرحلة بينهما!!
وهناك تعبير اخرلدي شك به هل استعمل ستالين كلمة الفقراء في الجملة التالية:-نشرك العمال والفقراء في الإدارة اليومية للدولة-؟اي طبقة المقصودة؟
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ضد البيروقراطية والانعزال عن الجماهير – ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي / جوزيف ستالين
|
|
لارسال هذا
التعليق الى شبكات
التواصل الاجتماعية
الفيسبوك، التويتر ...... الخ
نرجو النقر أدناه
|
تعليقات
الفيسبوك
|
|
|
المزيد.....
-
الاشتراكي الموحد يجدد مطالبته الدولة المغربية بمباشرة حوار و
...
/ أحمد رباص
-
القدس: من أنوار الفكر إلى وهج الإيمان
/ سامي قرّه
-
العدالة كأرقى فضائل الحياة السياسية وغياب الوفاق العملي حول
...
/ زهير الخويلدي
-
ألأرستقراطيه المقاتله ..من بدر الى معركة شرقاط..ج2
/ ليث الجادر
-
الصداقة في الجامعة والجيش والسجن
/ رياض قاسم حسن العلي
-
الصدى
/ صالح مهدي محمد
المزيد.....
-
صور إباحية مفبركة لجورجينا ميلوني تثير جدلًا وغضبًا في إيطال
...
-
زيادة وتيرة المشي لدى كبار السّن تُحسّن قدرتهم على الحركة
-
موعدي مع الليل
-
الأونروا: مستودعاتنا بمصر والأردن ممتلئة وجاهزة لتحميل 6 آلا
...
-
مصر.. مشرّعان أمريكيان يصلان العريش استعدادا لزيارة معبر رفح
...
-
مصادر لـCNN: إسرائيل تستعد لوقف الإنزال الجوي وتقليص دخول ال
...
المزيد.....
|