أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مقابلة مع المؤرخ -غروفر فر- / سعيد زارا - أرشيف التعليقات - مرحى مرحى - عبد المطلب العلمي










مرحى مرحى - عبد المطلب العلمي

- مرحى مرحى
العدد: 830828
عبد المطلب العلمي 2020 / 11 / 18 - 16:28
التحكم: الكاتب-ة

الشكر الجزيل للرفيق سعيد على هذه الترجمه التي تلقم الأعداء حجارا تكسر الأسنان.
لكن يا رفيقي العزيز لدي ملاحظتان:
(كطالب تخرجت بين سنة 1965 و 1969 لم اعارض حرب امريكا ضد فييتنام)
في الطبعه الروسيه الثانيه للكتاب الصادره عام2015 توجد هذه المقابله لكن بدلا من(لم اعارض)يقول فر هناك (عارضت)و بدلا من طالب تخرجت يقول كطالب دراسات عليا في الفتره بين1965 و1969.
اسم دار النشر هو(الغوريتم)،نعم ترجمه الغوريتم الى العربيه ستصبح خواريزميه،لكن الأسماء لا تترجم و هنا يمكن ان يحصل التباس حيث ان خوارزم اسم منطقه في اسيا الوسطى،اما دار النشر فهي في موسكو.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مقابلة مع المؤرخ -غروفر فر- / سعيد زارا




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - المؤتمرات النقابية ودورها / جهاد عقل
- -البطل- معركة الإنسان مع نفسه في زمن الفوضى / ضحى عبدالرؤوف المل
- قانون الانتخابات النيابية في العراق 2021 واقتراح التعديل الج ... / حسنين مصطفى العلي
- لماذا نعت إيميل سيوران نفسه قائلًا: -أنا مهرِّج- / نعيمة عبد الجواد
- ماذا لو أعلن العصيان المدني في اسرائيل؟ / جواد بولس
- طوفان الأقصى 545 – الدراما حول قناة السويس - الجزء الأول 1-2 / زياد الزبيدي


المزيد..... - مصادر تكشف لـCNN كواليس إقالة مسؤولين أمريكيين بعد لقاء ترام ...
- مشكلات في هواتف آيفون بعد تحديث iOS الجديد!
- طريق -موراغ- الجديد في غزة، مزيد من الضغط على حماس أم تحضير ...
- كيف ستتأثر الصين برسوم ترامب الجمركية الجديدة؟
- تورم ساقك باستمرار قد يكون علامة على الإصابة بهذا المرض
- اكتشاف علاج واعد للصدفية بدون آثار جانبية


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مقابلة مع المؤرخ -غروفر فر- / سعيد زارا - أرشيف التعليقات - مرحى مرحى - عبد المطلب العلمي