أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مقابلة مع المؤرخ -غروفر فر- / سعيد زارا - أرشيف التعليقات - مرحى مرحى - عبد المطلب العلمي










مرحى مرحى - عبد المطلب العلمي

- مرحى مرحى
العدد: 830828
عبد المطلب العلمي 2020 / 11 / 18 - 16:28
التحكم: الكاتب-ة

الشكر الجزيل للرفيق سعيد على هذه الترجمه التي تلقم الأعداء حجارا تكسر الأسنان.
لكن يا رفيقي العزيز لدي ملاحظتان:
(كطالب تخرجت بين سنة 1965 و 1969 لم اعارض حرب امريكا ضد فييتنام)
في الطبعه الروسيه الثانيه للكتاب الصادره عام2015 توجد هذه المقابله لكن بدلا من(لم اعارض)يقول فر هناك (عارضت)و بدلا من طالب تخرجت يقول كطالب دراسات عليا في الفتره بين1965 و1969.
اسم دار النشر هو(الغوريتم)،نعم ترجمه الغوريتم الى العربيه ستصبح خواريزميه،لكن الأسماء لا تترجم و هنا يمكن ان يحصل التباس حيث ان خوارزم اسم منطقه في اسيا الوسطى،اما دار النشر فهي في موسكو.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مقابلة مع المؤرخ -غروفر فر- / سعيد زارا




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - قواعد التنوير الأربعون | القاعدة الرابعة عشر: المنهج التجريب ... / محمد بركات
- تفكيك الذهنية الجهادية للجبهة الإسلامية القومية… أخطر تنظيمٍ ... / ابراهيم برسي
- الجريمة و العقاب / خديجة آيت عمي
- تروبادور الحرّيّة / إيمان بوقردغة
- إسرائيل محمية اميركية / نهاد ابو غوش
- من قال إن الفلسطيني الجيد هو الفلسطيني الميت! / جواد بولس


المزيد..... - مصر.. فيديو يكشف خط يد السيسي وأسلوب كتابته بسجل زوار برلمان ...
- هاجم السعودية واعتذر باليوم ذاته.. فيديو ما قاله وزير إسرائي ...
- من غير منبه.. خطوات للاستيقاظ نشيطا بسهولة صباحا
- بطريقة مثيرة للجدل.. إعدام أميركي ساعد في جريمة حرق رجل حيّا ...
- تأهل 100 مشروع إلى نهائيات مسابقة كأس العالم لريادة الأعمال ...
- كيف تغير موقف ترامب تجاه بوتين من الإعداد لقمة بودابست لمعاق ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مقابلة مع المؤرخ -غروفر فر- / سعيد زارا - أرشيف التعليقات - مرحى مرحى - عبد المطلب العلمي