أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ماركس المغدور بالمنهج / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - اللغة - عبد الحسين سلمان عاتي










اللغة - عبد الحسين سلمان عاتي

- اللغة
العدد: 829101
عبد الحسين سلمان عاتي 2020 / 10 / 19 - 10:04
التحكم: الحوار المتمدن

الزميل بارباروسا آكيم
تحياتي

و لذلك فاللغة العربية بكل الأحوال قاصرة

نعم . هذا صحيح . والطامة الكبرى هي المترجمون العرب.
وأنا يوميا أكتشف هذا القصور و هذه المصيبة وآخرها مع الترجمة العربية لرواية Homage to Catalonia


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماركس المغدور بالمنهج / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الحَرْفِ العَنِيد / محمد خالد الجبوري
- أيقونة المجالس / محمد خالد الجبوري
- حول جرائم (الأنفال) وبقايا اخلاقيات الشوفينية و التعصب / رزكار نوري شاويس
- بين خطاب الاستقلالية وتناقض المواقف: قراءة في سلوك “التقدمي” ... / حجي قادو
- فيه أَقبل فيكِ / شيرزاد همزاني
- رأي متواضع في التخلف/ 4/ الصفر / عبد الرضا حمد جاسم


المزيد..... - فيديو متداول لـ-سقوط طائرة الوفد الإيراني لمحادثات إسلام آبا ...
- تصوير سري لبي بي سي يكشف إعادة استخدام الحقن داخل مستشفى لتف ...
- فانس يدافع عن ترامب في خلافه مع البابا: -على الفاتيكان الترك ...
- غموض يلف البرنامج النووي الإيراني بعد الضربات.. فماذا بقي من ...
- هل تفلح مخزونات إيران النفطية العائمة في كسر الحصار الأمريكي ...
- إسرائيل - لبنان: مفاوضات بأي نتائج؟


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ماركس المغدور بالمنهج / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - اللغة - عبد الحسين سلمان عاتي