أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مقطتف من التقرير السياسي المقدم للمؤتمر الحادي عشر 2 / عبد المطلب العلمي - أرشيف التعليقات - أمران - رائد محمد نوري










أمران - رائد محمد نوري

- أمران
العدد: 823031
رائد محمد نوري 2020 / 7 / 17 - 06:22
التحكم: الحوار المتمدن

هناك أمران أود التداخل حولهما أولهما بسيط متعلق بالترجمة، فقد وردت عبارة: -على الطاير- وكان بالإمكان ترجمتها بعجالة أو تسرع.
الأمر الثاني ليسمح لي رفيقنا الكبير فؤاد بالاختلاف معه في شأن الترجمة بتصرف، أنا مع ترجمتك رفيقي على أن تثريها بالهوامش والمقدمات الشارحة لأن الكثير من القراء يجهلون كثير من الحقائق، وهنا أعود لأتفق مع معلمنا فؤاد النمري بأن الكثير من قيادات الحركة الشيوعية حول العالم جهلوا حقيقة مجريات الأمور في معقل الثورة الاشتراكية فما بالك بالقواعد.
شكراً لما تقدمه لنا رفيقي وليتقبل رفيقنا فؤاد اعتذاري لمخالفته.
تحياتي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مقطتف من التقرير السياسي المقدم للمؤتمر الحادي عشر 2 / عبد المطلب العلمي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الطرد من الجنة في التوراة و دلالاته / رماز هاني كوسه
- الحرب الكبرى ..انقلاب المآلات / طاهر مسلم البكاء
- اضواء وتعقيب على (كتاب الرؤية الكونية والوجودية في الفلسفة ا ... / خالد علوكة
- الصهيونية المسيحية: من حروب الفرنجة … إلى الإنجيلية الأميركي ... / مسعد عربيد
- مسار_الدموع؛ رحلة تهجير منسية / هاله ابوليل
- من مسودات التعالي / عبد العاطي جميل


المزيد..... - كيف هرب نموذج ذكاء اصطناعي من بيئة اختبار OpenAI واخترق نظام ...
- المجلس النرويجي للاجئين: أكثر من 12 مليون سوداني بين نازح دا ...
- تطور جديد.. -كاس- تصدر بيانًا بشأن مباراة المغرب والسنغال في ...
- روسيا للغرب.. قصف كييف للمدنيين جريمة حرب
- مسؤول إيراني ينتقد الرقابة الإعلامية ويحذر من إضعاف الثقة ال ...
- سوريا.. احتراق سيارة ووفاة سائقها بعد سقوطها من تلة الجندي ا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مقطتف من التقرير السياسي المقدم للمؤتمر الحادي عشر 2 / عبد المطلب العلمي - أرشيف التعليقات - أمران - رائد محمد نوري