الصفحة الرئيسية - الأشرار الأربعة: ... واخرجْنا منهم سالمين / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - الجزء الثاني - احمد علي الجندي

الجزء الثاني - احمد علي الجندي

- الجزء الثاني

العدد: 820666

احمد علي الجندي

2020 / 6 / 3 - 23:41
التحكم: الحوار المتمدن

13. فقد سمعتم بسيرتي الماضية في (ملة اليهود) إذ كنت أضطهد كنيسة الله غاية الاضطهاد وأحاول تدميرها
ترجمة يسوعية
http://www.arabchurch.com/ArabicBible/jab/Galatians/1
ملاحظة : ملة قد تعني دين

13. For ye have heard of my manner of life in time past in the( Jews religion,) how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it:
asv
http://www.arabchurch.com/ArabicBible/asv/Galatians/1

13. You have been told how I used to live when I was devoted to the (Jewish religion,) how I persecuted without mercy the church of God and did my best to destroy it.
GNB
http://www.arabchurch.com/ArabicBible/gnb/Galatians/1

13. For ye have heard of my conversation in time past in the (Jews religion), how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:
KJV
http://www.arabchurch.com/ArabicBible/kjv/Galatians/1

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الأشرار الأربعة: ... واخرجْنا منهم سالمين / سامي الذيب