الصفحة الرئيسية - أخطاء القرآن وأثرها في ترجمته إلى اللغة النرويجية -ترجمة إينار بيرغ نموذجا- الجزء السادس: التحريف للتعمية على الخطإ في استعمال الفعل المتعدي / عبدالإلاه خالي - أرشيف التعليقات - تعدية فعل رأى - حمادة فياض

تعدية فعل رأى - حمادة فياض

- تعدية فعل رأى

العدد: 810516

حمادة فياض

2020 / 1 / 27 - 10:50
التحكم: الحوار المتمدن

اعتمدتَ نظرية طه حسين في شعر العرب فما تقول في قوله في كتابه ˝-;-جنة الشوك˝-;- : [قال الطالب الفتى لأستاذه الشيخ: ألم ترَ إلى فلان وُلد حرًّا وشبّ حرًّا، وشاخ حرًّا، فلما دنا من الهرّم آثر الرقّ فيما بقى من الأيام على الحرية التى صحبها في أكثر العمر؟! ]
ألا ترى أن طه حسين عدى فعل رأى بإلى تماما كما فعل العرب وكما جاء في القرآن؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أخطاء القرآن وأثرها في ترجمته إلى اللغة النرويجية -ترجمة إينار بيرغ نموذجا- الجزء السادس: التحريف للتعمية على الخطإ في استعمال الفعل المتعدي / عبدالإلاه خالي