الصفحة الرئيسية - المجد للمبدعين لا للغات التي عبّروا بها - في اليوم العالمي للغة العربية / صلاح الدين محسن - أرشيف التعليقات - لوكتبت افكارك بالكندي - عبد الحكيم عثمان

لوكتبت افكارك بالكندي - عبد الحكيم عثمان

- لوكتبت افكارك بالكندي

العدد: 808663

عبد الحكيم عثمان

2019 / 12 / 26 - 11:07
التحكم: الحوار المتمدن

سيد صلاح الدين محسن وصقت نفسك انك كاتب مصري كندي لوكتبت لنا افكارك بالللغة الكندية متوجها الى من لايجيدون اللغة الكندية هل ستصل اليهم؟ اقصد من لايجيدون اللغة الانكليزية او الفرنسية ان كنت في الجانب الفرنسي من كندا
هل سيصل اليهم فكرك او ابداعك وهل ستنقل الترجمة فكرك حرفيا ومهما كان المترجم حرفي ومتمكن
لذا كتبت جنابك مقالك باللغة التي يجيدها من خاطبتهم كونك وبكتابتك لافكاراك بلغة يفهمها من
تخاطبهم وعليه يعود الفضل للغة وليس لك

لذا هدمت دعواك بانه المجد ليس للغة اي كانت اللغة المجد للغة اي كانت اللغة حتى لو مايعجبك من ينطق بها او لاتعجبك القومية التي يتكلمون بها
انا ادافع عن اللغة كل اللغات
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
المجد للمبدعين لا للغات التي عبّروا بها - في اليوم العالمي للغة العربية / صلاح الدين محسن