الصفحة الرئيسية - رسالة ماركس الى روج في شتنبر سنة 1843 / عبد السلام أديب - أرشيف التعليقات - رسائل ماركس - عبد الحسين سلمان عاتي

رسائل ماركس - عبد الحسين سلمان عاتي

- رسائل ماركس

العدد: 793694

عبد الحسين سلمان عاتي

2019 / 5 / 20 - 17:06
التحكم: الحوار المتمدن

شكراً لك عبد السلام على هذا العمل الممتاز.
عدد المجلدات التي تحتوي على الرسائل يساوي 12 مجلداً من مجموع 40 مجلد باللغة الانكليزية وبما يعادل 25 % من أعمال ماركس وإنجلز. وكذلك في اللغة الألمانية التي عدد المجلدات 42 , منها 11 مجلد للرسائل فقط , بنسبة 26 % من عدد المجلدات الكلي.
إما نسبة ما تُرجم من هذه الرسائل الى اللغة العربية فيساوي تقريبا 5%

عدد صفحات الرسائل المترجمة الى الانكليزية يساوي 9625 صفحة مع 4070 رسالة , بينما ما ترجم للعربية لا يتعدى 700 صفحة

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
رسالة ماركس الى روج في شتنبر سنة 1843 / عبد السلام أديب