أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - التحدي الهزلي / منال شوقي - أرشيف التعليقات - غير صحيح - يوسف كمال










غير صحيح - يوسف كمال

- غير صحيح
العدد: 780206
يوسف كمال 2018 / 10 / 8 - 09:27
التحكم: الحوار المتمدن


الكاتبة العزيزة

القرآن يترجم كلام فرعون باللغة العربية ولا ينقله نقلا حرفيا .. والعرب وقتها كانوا يعرفون هذا جيدا فالمصريين طوال تاريخهم القديم لم يعرفوا العربية وما بالك بالفراعنة أيام موسى

القرأن يترجم عن الغابرين ولا ينطق حرفيا ما نطقته ألسنتهم

والترجمة تصاغ بلغة المترجم التى من الممكن ان تكون عادية وأيضا من الممكن ان تكون بليغة فى أعلى درجات البلاغة .. فبلاغة الصياغة لا شأن لها بالمعنى


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
التحدي الهزلي / منال شوقي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - نظام العصابات الإرهابية في سوريا إلى أين؟ / رضي السمّاك
- نحو خطة وطنية لإدارة الكوارث / محمد عبد الكريم يوسف
- قصيدة الشاعرة التونسية المتميزة صباح نور الصباح-فينوس تُلهِم ... / محمد المحسن
- العراق بين توازن الردع وفوضى الاستثناء: قراءة استراتيجية في ... / عامر عبد رسن
- رسالة من ایران / بندباز
- الاتحاد الأوروبي وحلم الجيش الموحّد / فهد المضحكي


المزيد..... - قضاة ألمانيا يدعون لحماية الادعاء العام من النفوذ السياسي
- الأونروا: افتحوا معابر غزة فلدينا غذاء يكفي لأكثر من ثلاثة أ ...
- بسبب طريقة تصنيعها.. دراسة تحذر من أطعمة شائعة تسبب أمراض خط ...
- ترامب مستعد للذهاب إلى المحاكم لتهدئة حرائق أشعلتها ملفات إب ...
- 10 معجزات سطرتها أندية ومنتخبات في تاريخ كرة القدم
- ترامب يحذر: بريكس -ستنهار سريعا- إذا شكلت يوما ما أي كيان فا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - التحدي الهزلي / منال شوقي - أرشيف التعليقات - غير صحيح - يوسف كمال