الصفحة الرئيسية - تصحيح آراء خاطئة ومفاهيم مغلوطة: / بشاراه أحمد - أرشيف التعليقات - مروان سعيد (ن): - بشاراه أحمد

مروان سعيد (ن): - بشاراه أحمد

- مروان سعيد (ن):

العدد: 769843

بشاراه أحمد

2018 / 5 / 20 - 17:42
التحكم: الحوار المتمدن

تكملة
المشكلة الثانية المحبطة لك قولك عن الجنة: (... وعندما اخطئا لم يقل اهبطا منها بل اخرجا منها...),, حسناً,, ما رايك أن نذهب هناك للإصحاح 3 نفسه لنرى إن كنت محقاً أو كنت من المفترين.

فقط عليك أن تلاحظ معنا الإختلافات في النصوص التالية:

جاء في اليسوعية:
وقال الرب الإله: (( هوذا الإنسان قد صار كواحد منا، فيعرف الخير والشر. فلا يمدن الآن يده فيأخذ من شجرة الحياة أيضا وياكل فيحيا للأبد.)) . فأخرجه الرب الإله من جنة عدن ليحرث الأرض التي أخذ منها. فطرد الإنسان وأقام شرقي جنة عدن الكروبين وشعلة سيف متقلب لحراسة طريق شجرة الحياة.

وفي فاندايك:
وَقَالَ الرَّبُّ الالَهُ: «هُوَذَا الانْسَانُ قَدْ صَارَ كَوَاحِدٍ مِنَّا عَارِفا الْخَيْرَ وَالشَّرَّ. وَالْانَ لَعَلَّهُ يَمُدُّ يَدَهُ وَيَاخُذُ مِنْ شَجَرَةِ الْحَيَاةِ ايْضا وَيَاكُلُ وَيَحْيَا الَى الابَدِ . فَاخْرَجَهُ الرَّبُّ الالَهُ مِنْ جَنَّةِ عَدْنٍ لِيَعْمَلَ الارْضَ الَّتِي اخِذَ مِنْهَا. فَطَرَدَ الانْسَانَ وَاقَامَ شَرْقِيَّ جَنَّةِ عَدْنٍ الْكَرُوبِيمَ وَلَهِيبَ سَيْفٍ مُتَقَلِّبٍ لِحِرَاسَةِ طَرِيقِ شَجَرَةِ الْحَيَاةِ.

يتبع...

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تصحيح آراء خاطئة ومفاهيم مغلوطة: / بشاراه أحمد