أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اجتماع مجلس الأمن غير الرّسمي في السّويد / نادية خلوف - أرشيف التعليقات - المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص - فؤاد محمد










المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص - فؤاد محمد

- المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص
العدد: 766170
فؤاد محمد 2018 / 4 / 18 - 15:23
التحكم: الحوار المتمدن

السيده الفاضله الاستاذه ناديه خلوف
اي مترجم مهما كان لا يمكن ان يترجم نص لا يتطابق مع افكاره وفي احسن الاحوال يجير لصالح افكار المؤلف والوضع في سوريا بات اما مع بشار اومع الارهاب لا وجود لحال ثالثه او وسط او محايد حاليا من منطلق الاولويات والمهم والاهم انا لاادافع عن بشار ولا ازكيه ولكن المعركه والنضال ستبدا بعد القضاء على الارهاب مع بشار ديمقراطيا وثوريا تحياتي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اجتماع مجلس الأمن غير الرّسمي في السّويد / نادية خلوف




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - نهاية ثائرَيْنِ لأجل جبناء جَهَلَة / عبدالله عطوي الطوالبة
- تَرْويقَة : -الجريمة كانت في غرناطة-*/بقلم أنطونيو ماتشادو - ... / أكد الجبوري
- نيكولا تسلا : أضاء العالم...وغادرنا في الظلام / محفوظ بجاوي
- بين معارض ممسك بالارض وآخر فضائي / سعاد عزيز
- كوابيس الكواليس / كاظم فنجان الحمامي
- الثقافة والحضارة العربية: بين الجذور العميقة والآفاق العالمي ... / فؤاد أحمد عايش


المزيد..... - عرض رفات القديس فرنسيس الأسيزي للجمهور لأول مرة منذ 800 عام ...
- حبوب الشيا في رمضان.. كيف تساعدك على مكافحة العطش؟
- إخراج مشرع من قاعة مجلس النواب لرفع لافتة احتجاجية بعد منشور ...
- حانة قريبة من البيت الأبيض تقدّم جعة مجانية أثناء خطاب حالة ...
- التهاب عنق الرحم عند النساء..أسباب هذه الحالة والعلاجات المت ...
- تسجيل اسم ”جهاد” في السويد رغم قرار مصلحة الضرائب بعدم الموا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اجتماع مجلس الأمن غير الرّسمي في السّويد / نادية خلوف - أرشيف التعليقات - المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص - فؤاد محمد