أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اجتماع مجلس الأمن غير الرّسمي في السّويد / نادية خلوف - أرشيف التعليقات - المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص - فؤاد محمد










المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص - فؤاد محمد

- المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص
العدد: 766170
فؤاد محمد 2018 / 4 / 18 - 15:23
التحكم: الحوار المتمدن

السيده الفاضله الاستاذه ناديه خلوف
اي مترجم مهما كان لا يمكن ان يترجم نص لا يتطابق مع افكاره وفي احسن الاحوال يجير لصالح افكار المؤلف والوضع في سوريا بات اما مع بشار اومع الارهاب لا وجود لحال ثالثه او وسط او محايد حاليا من منطلق الاولويات والمهم والاهم انا لاادافع عن بشار ولا ازكيه ولكن المعركه والنضال ستبدا بعد القضاء على الارهاب مع بشار ديمقراطيا وثوريا تحياتي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اجتماع مجلس الأمن غير الرّسمي في السّويد / نادية خلوف




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - بيان من أجل ثورة اشتراكية ايكولوجية؛ القطع مع النمو الرأسمال ... / الاممية الرابعة
- من رحم الانتخابات والجذور: نحو حركة يسارية تبني الحزب المارك ... / سلام الزاغة
- منصور عباس وسيغالوفيتش.. حين تصبح القائمة العربية «بيضة القب ... / علي ابوحبله
- حين تأتي الدولة بالشفلّ الاصفر ... متأخرةً مئة عام / رياض سعد
- وزارة للغابات والتشجير وحماية البيئة... الجزائر بحاجة إلى قر ... / محفوظ بجاوي
- الوهمُ عندما يكونُ صديقًا / نورالدين حنيف


المزيد..... - مستوطنون يحاولون إحراق مسجد في نابلس وحملة اعتقالات واسعة تط ...
- عملية أمنية معقدة غرب غزة: تضارب الأنباء حول اعتقال قيادي في ...
- وزير الدفاع الإسرائيلي يعلن اعتقال قيادي بارز في -حماس-
- بيان مشترك لوزيري الخارجية والري المصريين ردا على إثيوبيا
- رئيس الأرجنتين يعلق على انتقال ميسي
- صفقة غامضة لدزيوبا.. المهاجم الروسي يدخل شراكة مع شركة خاسرة ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اجتماع مجلس الأمن غير الرّسمي في السّويد / نادية خلوف - أرشيف التعليقات - المترجم لا يمكن الا ان تتطابق افكاره مع النص - فؤاد محمد