الصفحة الرئيسية - الهيمنه البريطانيه في الهند - كارل ماركس / عبد المطلب العلمي - أرشيف التعليقات - الزميل عبد الحسين - عبد المطلب العلمي

الزميل عبد الحسين - عبد المطلب العلمي

- الزميل عبد الحسين

العدد: 761352

عبد المطلب العلمي

2018 / 2 / 19 - 16:39
التحكم: الكاتب-ة

شكرا على ملاحظاتك و لدي استفسار يتعلق بالنص الانجليزي الذي اشرت اليه في الملاحظه رقم 4.
لقد لاحظت انه يحتوي على فقره في بدايه المقال غير موجوده في النص الروسي و بالتالي غير موجوده في ترجمتي اعلاه. بما انك تتقن الالمانيه ارجو مقارنه النص الالماني مع الانجليزي و اخبارنا بالنتيجه.
يوجد مقال اخر في النيويورك دايلي تربيون حول هذا الموضوع عنوانه( النتائج المستقبلية للحكم البريطاني في الهند)و تاريخه22تموز1853و هو ما اعمل عليه الان و بعدهاكنت لاتطرق الى كتابات ماركس عن العثمانيين. و لم اكن على علم برسالته بتاريخ 6حزيران. لذلك من الافضل العوده اليها فهي كتبت قبل هذين المقالين، شكرا على التنويه و سابحث عنها.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الهيمنه البريطانيه في الهند - كارل ماركس / عبد المطلب العلمي