الصفحة الرئيسية - من كتاب الاساطير (1)... خرافة النسور الجائعة / بولس اسحق - أرشيف التعليقات - سيد بوليس مصيبة - احمد الجندي

سيد بوليس مصيبة - احمد الجندي

- سيد بوليس مصيبة

العدد: 749714

احمد الجندي

2017 / 10 / 24 - 20:19
التحكم: الحوار المتمدن

في احد مقالاتك انتقدت ترجمة لقران
طيب قبل قليل وانا في مرحاض عمومي رايت هذا
قَالَ لَهَا مَلاَكُ الرَّبِّ: «هَا أَنْتِ حُبْلَى، فَتَلِدِينَ ابْنًا وَتَدْعِينَ اسْمَهُ إِسْمَاعِيلَ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ سَمِعَ لِمَذَلَّتِكِ.
12 وَإِنَّهُ يَكُونُ إِنْسَانًا وَحْشِيًّا، يَدُهُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ، وَيَدُ كُلِّ وَاحِدٍ عَلَيْهِ، وَأَمَامَ جَمِيعِ إِخْوَتِهِ يَسْكُنُ»
https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showChapter.php?chapter=16&book=1
وفي الانجليزي
ou shall name him Ishmael, for the Lord has heard of your misery. [Ishmael means “God hears.”] He will be a wild donkey of a man-;- his hand will be agains

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
من كتاب الاساطير (1)... خرافة النسور الجائعة / بولس اسحق