أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - قالوا::صاحب بالين كذاب,طيب اذا كان صاحب أكثر من بالين بماذا نصفه؟ / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - اعادة تعليق ترجمة القران - أحمدعليالجندي










اعادة تعليق ترجمة القران - أحمدعليالجندي

- اعادة تعليق ترجمة القران
العدد: 749186
أحمدعليالجندي 2017 / 10 / 21 - 14:28
التحكم: الكاتب-ة

الحقيقة عندما يتناقش مسلم مع مسيحي لا يكون النقاش متكافءا لانه يجيد اللغة العربية لغة القران وانت لا تجيد العبرية لغة العهد الفديم ولا اليونانية لغة العهد الجديد وهنا تقع في فخ ترجمته التدليسة للكتاب المقدس
عندما يقول الكتاب المقدس بالانجليزية بكة
وفي العربية وادي البكاء
نتساءل من الصحيح بينهم مع العلم ان يكة في اللغةالانجليزية لا تعني شيئا يعني مجرد اسم ولكن في العربية هي اسم مكةوهذا سؤال خطير فياتي لم المدلس ويقول لك انه لاء في العبرية المقصود بها وادي البكاء
طيب يعني مترجمها للانجليزية حمار ام هاي خدعة مع العلم ان اللغة العبرية التي كتب بها العهد القديم اندثرت وليست عبرية البوم ؟؟؟
؟؟؟؟؟ما هاي المصيبة
هنا في القران بالغة العربية حيث للكلمة الف معنى ماذا تترجم للغات الاخرى وهل المترجم عنده امانة ليختار ااصواب ام انه حاقد سيختار ما يقرف الناس
طبعا دون ذكر اسمه انا اراه مزور وبالتالي اشك في مصداقية ترجمته واراها فقط تدليسا وحقدا لتكريه الناس بالاسلام العظيم والقران


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قالوا::صاحب بالين كذاب,طيب اذا كان صاحب أكثر من بالين بماذا نصفه؟ / عبد الحكيم عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - دروس المأساة السورية (4) الاسلاميين والديموقراطية ... / أحمد فاروق عباس
- التحديات الاجتماعية في الكاميرون: حالة أقصى الشمال أنموذجا / ابراهيم محمد جبريل
- الإضراب العام بالمغرب، فبراير 2025: السياق و المآلات / الريكات عبد الغفور
- “حيث صار الأملُ جريمةً، بَكَتِ المدينةُ حتى تلاشى صوتُها” / أزاد خليل
- حادثة السفينتان كاشفة – بناء جيش الثورة واجبة / الثورة الاشتراكية - نضال من أجل مجتمع حر وعادل
- من أجل إنهاء جريمة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث / تيسير عبدالجبار الآلوسي


المزيد..... - 80 ساعة من السرد المتواصل.. مهرجان الحكاية بمراكش يدخل موسوع ...
- هل يضغط ترامب على مصر والأردن لتنفيذ خطته بشأن غزة؟ حسام زمل ...
- نتنياهو يجيب على سؤال -هل وجود الجيش الأمريكي ضروري- لتطبيق ...
- زملط معلقًا على مقطع لترامب حول ضم الضفة الغربية: يتعين علين ...
- السجن لجندي إسرائيلي أساء معاملة فلسطينيين في سجن -سدي تيمان ...
- شاهد.. هدية نتنياهو لترامب تخليدا لذكرى هجوم إسرائيل على لبن ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - قالوا::صاحب بالين كذاب,طيب اذا كان صاحب أكثر من بالين بماذا نصفه؟ / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - اعادة تعليق ترجمة القران - أحمدعليالجندي