أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - من وحي ترجماتي للقرآن 7: بلاغة القرآن؟ / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - الترجمة الناقصة والمختلفة - johnhabil










الترجمة الناقصة والمختلفة - johnhabil

- الترجمة الناقصة والمختلفة
العدد: 734891
johnhabil 2017 / 8 / 8 - 10:39
التحكم: الكاتب-ة

( ياأيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن ذلك أدنى أن يعرفن فلا يؤذين وكان الله غفورا رحيما ( 59 )

(O Prophet of Allah say to your husbands and daughters and women of the believers to denounce them from their neighbors that lower know that do not hurt and God is Oft-Forgiving, merciful (59))
عندما يقرأ الأجنبي هذه الآية .. لايجد أمرأ بتغطية الشعر أو ستر الرأس ولا يفهم لماذا الجيران
سوف يؤذين هن أو يدين هن


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
من وحي ترجماتي للقرآن 7: بلاغة القرآن؟ / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - سيمفونية الوجع الإنساني المشترك- غناء الذات الشاعرة على أنغا ... / كريم عبدالله
- رواية -راكب الريح- والتّألّق في إبداع يحيى يخلف / نبيه القاسم
- سيّدةُ الأنغام الملوّنة / كريم عبدالله
- مأساة يغود - الجزء الثاني - الحلقة التاسع / امال الحسين
- تأخرتم كثيراً في الإعلان عن الاعتذار للشعب السوري / بير رستم
- لنتألم على السودان كما نتألم على غزة / حيدر صبي


المزيد..... - هاجروا نحو -الجنة- في أوروبا... أسر تونسية تبحث عن أبنائها ب ...
- الملاكم كانيلو ألفاريز يهزم مونغويا ويحتفظ بألقابه العالمية ...
- -الحرب وصلت لطريق مسدود-.. قادة الأجهزة الأمنية في إسرائيل ي ...
- احصل على 400 ريال فورا.. منفعة الأسرة تعلن صرف 400 ريال عمان ...
- عشرات آلاف الإسرائيليين يتظاهرون في تل أبيب لإتمام صفقة الره ...
- القبض على العشرات في معهد شيكاغو مع تصاعد احتجاجات الجامعات ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - من وحي ترجماتي للقرآن 7: بلاغة القرآن؟ / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - الترجمة الناقصة والمختلفة - johnhabil