الصفحة الرئيسية - علاقة الحب والكراهية بين العرب والفرس / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - علم الاشتقاق - Dr. Jamshid Ibrahim

علم الاشتقاق - Dr. Jamshid Ibrahim

- علم الاشتقاق

العدد: 73198

Dr. Jamshid Ibrahim

2009 / 12 / 22 - 13:32
التحكم: الحوار المتمدن

اخي العزيز سمير
اولا اريد ان اقول مسألة الاشتقاق هي في النهاية احتمالية لصعوبة تحديد زمان و مكان الاشتقاق
كلمة بغداد على الاكثر فارسية نظرا للعلاقات و للتاثير و الحكم الفارسي خاصة في العصر العباسي وهي مركبة من كلمتين و هما اولا بغ بالفارسية القديمة الرب توجد هذه الكلمة في الهندية ايضا و كلمة داد من الفعل دادن اي الاعطاء و الاهداء كما تراها في الكلمة الفرنسية دونيه اي اعطي و عليه كلمة بغداد تعني المعطى او بالاحرى المهدى من الرب اي هدية الرب. و لكن و كما قلت لو كنا موضوعيين و بعيدين من الانفعالات فان علم الاشتقاق يحتاج الى دراسة و تعمق اكثر. لربما تجد في الانترنيت بعض التحليلات العلمية ولكن كن حذر لاتصدق الاحكام السريعة غير العلمية
تحياتي الاخوية

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
علاقة الحب والكراهية بين العرب والفرس / جمشيد ابراهيم