أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - الرفيق الذي لا يخطئ 4 - نعيم إيليا










الرفيق الذي لا يخطئ 4 - نعيم إيليا

- الرفيق الذي لا يخطئ 4
العدد: 729108
نعيم إيليا 2017 / 6 / 28 - 15:39
التحكم: الكاتب-ة

(الروح في المعنى العربي تعني بالالماني
Seele
وفي الانجليزي
ٍSoul)

والمعنى؟ ماذا تقصد؟ ماذا تريد يا عزيزي؟ وضح.
هل يتحدث إنجلز في مقولته عن ال (زيِله) النفس، أم عن الروح؟ هل استخدمت كلمة الروح في الكتب المترجمة عن اللغات الأجنبية بمعناها العربي الديني، أم بمعناها الفلسفي الشائع في كتب الفلسفة الغربية: العقل الوعي، الكلمة اللوغوس، الله ؟ فما الذي دفعك إلى زجها في الحديث؟
لماذا لا تلقي نظرة على الويكيبيديا الألمانية وكتب الفلسفة الماركسية المنقولة إلى العربية التي جئتك بها؟

عزيزي الأستاذ ناشا. أنا لا أشاحن.. اقرأ ردودي لو سمحت فإن لم تجد فيها فائدة فأخبرني
وشكراً
تابع


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - 18. من الراديكالية الزائفة إلى الانحراف البيروقراطي / عماد حسب الرسول الطيب
- إعادة تشكيل العقل العربي بين المحاولات الفردية والهيمنة المع ... / حسين سالم مرجين
- حكومة الاحتلال وقتل الحقيقة وإسكات أصوات الشهود / سري القدوة
- حديث البيدق/ طوفان الأقصى حتى لا ننسى (235) / نورالدين علاك الاسفي
- مهرجان فينسيا السينمائي الدولي 2025: الثاني والثمانين / سمير حنا خمورو
- قسمة - قصة قصيرة / عبد الرضا المادح


المزيد..... - وزير خارجية إسرائيل بعد اجتماع مع نظيره الأمريكي: -لن تكون ه ...
- كيف تؤثر الاصابة بالاكتئاب على صحتك البدنية
- إسرائيل تشنّ ضربات على ثكنات عسكرية سابقة للجيش السوري في ري ...
- ما سر الكدمات الزرقاء على يد ترامب؟
- مجلس الأمن يصوت اليوم على تمديد ولاية اليونيفيل في لبنان
- لوحات سليمان منصور المفعمة بالتراث وتراب الأرض


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - الرفيق الذي لا يخطئ 4 - نعيم إيليا