أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - هوامش 6 - نعيم إيليا










هوامش 6 - نعيم إيليا

- هوامش 6
العدد: 727180
نعيم إيليا 2017 / 6 / 14 - 08:02
التحكم: الكاتب-ة

((ماركس يشبه الفكرة بـ
demiurgos
التي ترجمها المترجم العربي بالقوة الخلاقة، بينما الكلمة تعني الصناعين والفنانين والبنائين كما وصفهم هوميروس))

اللغة ليست قوالب جامدة. المترجم لم يخطئ. العلاقة بين القوة الخلاقة والصناعيين والبنائين واضحة، فهؤلاء يخلقون كما يخلق الجوهر الأول موجوداته.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - مخاطر تنتظرنا بعد أيام / كاظم فنجان الحمامي
- مهرجان غزة السينمائي للأطفال… نافذة أمل وسط الركام / سامي ابراهيم فودة
- كيمياء الوجود بين صرامة القوانين ووهم الاستثناء / رياض سعد
- رواية «لماذا في قصر أصم» توثيقٌ لستين عاماً من حكم مملكة الظ ... / احمد صالح سلوم
- متفرقات / 6 / هلاله مخلوف
- قراءة في قصيدة الشاعرة الفلسطينية الكبيرة الأستاذة عزيزة بشي ... / محمد المحسن


المزيد..... - روسيا تدعو إلى عدم كشف ما يجري في مفاوضات إنهاء الحرب بأوكرا ...
- استخدام قوة الروبوتات لكشف أسرار بومبي
- أردوغان يستقبل المخرج الفلسطيني باسل عدرا الفائز بأوسكار
- -الدعم السريع- يعلن سيطرته على أكبر حقل نفطي في السودان
- فرار الآلاف على حدود تايلاند وكمبوديا بعد أخطر مواجهة دامية ...
- قوات الدعم السريع تسيطر على حقل هجليج الاستراتيجي.. ما دلالا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - هوامش 6 - نعيم إيليا