أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - هوامش 6 - نعيم إيليا










هوامش 6 - نعيم إيليا

- هوامش 6
العدد: 727180
نعيم إيليا 2017 / 6 / 14 - 08:02
التحكم: الكاتب-ة

((ماركس يشبه الفكرة بـ
demiurgos
التي ترجمها المترجم العربي بالقوة الخلاقة، بينما الكلمة تعني الصناعين والفنانين والبنائين كما وصفهم هوميروس))

اللغة ليست قوالب جامدة. المترجم لم يخطئ. العلاقة بين القوة الخلاقة والصناعيين والبنائين واضحة، فهؤلاء يخلقون كما يخلق الجوهر الأول موجوداته.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - لَقَدْ أَوْدَعَتْهُ حِضْنَهَا ( نص سردي ) / عبد الله خطوري
- الفصائل من المحور إلى الدولة ورقة سياسة عامة لإعادة هيكلة ا ... / مهند المدني
- فخ التصعيد في الحرب الإيرانية الأمريكية الإسرائيلية / جواد بشارة
- ماذا بعد حلّ الأمانة العامة للشؤون السياسية؟ /*/ / عبدالله تركماني
- ازمة تمويل الرواتب في العراق .. حلول مقترحة.* / محمد رياض حمزة
- هل ما زال النظام الدولي الحالي قادرا على قيادة العالم ؟ / محمد رضا عباس


المزيد..... - لحظة اصطدام سيارة بمنزل سكني في فلوريدا.. شاهد ما حدث
- إنقاذ امرأة من سيارتها بعد عاصفة برد شديدة
- الكويت تخفض التمثيل الدبلوماسي الإيراني وتطلب مغادرة دبلوماس ...
- انتقادات لمقترح تشديد قواعد لم شمل الاسرة
- المقاومة الإسلامية : استهدفنا بمحلّقة -أبابيل- الانقضاضيّة ...
- المقاومة الإسلامية: استهدفنا آلية -نميرا- تابعة لـ-جيش- الع ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في الفلسفة: مناقشة مع الزميل نعيم ايليا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - هوامش 6 - نعيم إيليا