أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - عبادة مريم بين القرآن والأب متى المسكين. / حماده ولعه - أرشيف التعليقات - الكلمة سريانية - عربي










الكلمة سريانية - عربي

- الكلمة سريانية
العدد: 716746
عربي 2017 / 3 / 23 - 17:47
التحكم: الحوار المتمدن

اعتقد ان مخاطبة المسيح لامه بعبارة يا امرأة لم تكن بهذه الصيغة وانما كانت بصيغة: يا مارا. لكن المترجمين عن الارامية اعتقدوا انها تعني مجرد امراة. في رايي انها تعني يا سيدة لانه في السريانية والارامية ما تعني سيد ومارا تعني سيدة. فكانت مخاطبتها بعبارة يا سيدة وهذا فيه اتفاق مع راي الكاتب بانه كان يخاكبها بما هو اعلى من مجرد انها امه بحسب الجسد.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عبادة مريم بين القرآن والأب متى المسكين. / حماده ولعه




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - قضية سلوان موميكا... وجهة نظر / نشوان عزيز عمانوئيل
- الاختلاف سنة والتعارف غاية / رشيد عوبدة
- 4(النقد العام وصناعة الجهل في ظل نظام التفاهة) الجزء الاول ( ... / سعد محمد مهدي غلام
- كتابات ساخرة 29 / محمد حسين صبيح كبة
- السعادة .. في بلد مفتقد الأمان / محمد حسين يونس
- في المنهج-دراسة نقدية في الفكر الماركسي( الفصل الهاشر) / منذر خدام


المزيد..... - -الله أكبر! ما هذا؟-.. شاهد رد فعل رجل شاهد لحظة انفجار طائر ...
- هيئة فيدرالية أمريكية تحذر من نقص العاملين في مراكز المراقبة ...
- لاعب أستون فيلا الكولومبي يوقع رسميا للنصر السعودي
- أسطوانات الأوكسجين الطبية سبب لتحطم الطائرة في فيلادلفيا+فيد ...
- منظومة التجسس الإسرائيلية تستهدف أصوات المجتمع المدني عبر وا ...
- كيف يكشف كتاب من تأليف الذكاء الاصطناعي عن مخاوف المبدعين من ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - عبادة مريم بين القرآن والأب متى المسكين. / حماده ولعه - أرشيف التعليقات - الكلمة سريانية - عربي