الصفحة الرئيسية - حلم مريم / فاطمة ناعوت - أرشيف التعليقات - حلم - ناس حدهوم أحمد

حلم - ناس حدهوم أحمد

- حلم

العدد: 709311

ناس حدهوم أحمد

2017 / 1 / 23 - 06:49
التحكم: الحوار المتمدن

كل ما يحدث هو مجرد صراع بين الفاشية والحداثة
العالم العربي لا زال يعيش مرحلة من مراحل التاريخ تجاوزتها الأمم المتقدمة
ولهذا باتت متقدمة وتحتل المكانة التي تليق بها
وعالمنا لم يخرج بعد من جلباب القرون الغابرة لم يتحرر بعد من سحابة وغيمة الظلام
فما نحتاجه هو النور
ولا يمكن لهذا النور أن يعم عالمنا الضرير إلا باجتياز الألم
وعبر هذا الألم وهذا الظلام
وعبر المعاناة والكفاح المرير
سنعبر جسر الحدود التي تفصل بين
النور والظلام
بين الألم والبهجة
بين الجهل والمعرفة
بين الخير والشر
فلنستمع إلى إيميلي ديكنسون
----
هناك حفنة ضوء
في أمسيات الشتاء
تغمّ القلب كما في الكنائس الغناء
تشعرنا بآلام سماوية
ولا تخلّف وراءها الجروح
بل تحدث تغيرا
في ثنايا الروح
نحاول تجنبها بلا جدوى
إنها الألم المصير
نلتقطه كالعدوى
في أنفاس الأثير
حين تزحف تنصت التلال
وتحبس الظلال أنفاس الصوت
وهي حين تنسحب
كالنظرة الباردة على وجه الموت.
*
ترجمة: سوزان سعد

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حلم مريم / فاطمة ناعوت