الصفحة الرئيسية - أليست تخاريف الحاضر امتدادًا لتخاريف الماضى؟ / طلعت رضوان - أرشيف التعليقات - كافكا أمام القانون - Before the Law - Magdi

كافكا أمام القانون - Before the Law - Magdi

- كافكا أمام القانون - Before the Law

العدد: 708723

Magdi

2017 / 1 / 15 - 10:52
التحكم: الحوار المتمدن

مش معقوله .دا احنا على كده طلعنا قرايب .انت تحب فولتير مصر صديقى خليل عبد الكريم وانا كذلك! وتحب مولير مصر جلال عامر وأنا كذلك ! وتحب فى مقالك كافكا ( 1883-1924 )
وأنا كذلك . غرقت منذ دروسى على طلبة الدكتوراه عن - القانون
والأدب - فى جامعة باريس فى هذه الشخصية واعماله وماكتب عنه
.
اروع ما كتب قصة صغيرة :-أمام القانون -
Before the law= Devant la loi

خلاصتها: ريفى حضر للدخول فى القانون فوجد امام باب القانون حارسا يمنعه من الدخول ويقول له - بعدين..بعدين -وأخذ المسكين ينتظر وينتظر..أعواما وأعواما..حتى عجز وخرف وقبل أن يموت سأل الحارس :- اذا كان كل انسان ، يبحث عن القانون فكيف طوال هذه الأعوام لم أرى غيرى يطلب الدخول فيه - فرد عليه الحارس -ليس مسموحا لغيرك الدخول هنا ، هذا الباب لم يصنع الا لك فقط والان ساذهب وأغلق الباب
-
القصة نشرت فى حياته ثم بعد وفاته فى الفصل 9 من روايته:
The trial = Le procès

للأسف د. طه حسين لم يتسنى له الأحاطه بعبقرية هذا الأديب الاشهر ، أنظر ألوان ص 251
فصل- فرانز كافكا.
يتبع اذا أتسع وقتى.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أليست تخاريف الحاضر امتدادًا لتخاريف الماضى؟ / طلعت رضوان